september 2009

Commentaren

Transcriptie

september 2009
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER
maandelijks informatieblad
STAD BORGLOON
OPENINGSUREN: MAANDAG: 9U TOT 12U
WOENSDAG: 9U TOT 12U - 14 U TOT 16 U
1-2
toerisme
College van burgemeester en schepenen
Administratief Centrum
“Kanunnikenhuis”
Speelhof 10
3840 Borgloon
Tel.: 012 67 36 73
E-mail: [email protected]
Website: www.borgloon.be
SEPTEMBER 2009
- NAMID. GESLOTEN DINSDAG: VOORMID. GESLOTEN - 14 U TOT 19U
DONDERDAG: 9U TOT 12U - 14 U TOT 16 U
VRIJDAG: 9U TOT 12U - NAMID. GESLOTEN
3-9 10 10 11-14 15-21 21-22
mededelingen
politie
jeugd
milieu
sportinfo
huisvesting
23
gemeenteraad
24
mededelingen
toerisme
LOONSE FRUITFEESTEN
met bezoek aan ACTIEVE LANDBOUWBEDRIJVEN
zondag 20 september van 13.00u tot 18.00u
BORGLOON CENTRUM
Presentatie van originele fruitrecepten
Fruitverkoop en promotiestanden
Spelenkermis voor kinderen
Muzikale omlijsting:
K.H. “Ons Verlangen” Beverst
L&M – Band
DEELGEMEENTE RIJKEL
Bezoek aan volgende bedrijven:
Fruitplantages Jean-Pierre Thenaers, D. van Leeuwenstraat
Varkensbedrijf bvba Golmeer, Toekomstlaan 2
Loonbedrijf Math Engelbosch, Toekomstlaan 1
Gastenverblijf Het Zoete Zijn, Wildebornstraat 7
TOEGANG GRATIS.
GRATIS BUSDIENST VAN BORGLOON CENTRUM NAAR RIJKEL EN OMGEKEERD.
Info: Toerisme Borgloon, Stadhuis, Markt
012 67 36 53 of 54 – [email protected]
Dienst landbouw, administratief centrum, Speelhof 10
012 67 36 07 – [email protected]
ZONDAG 13 SEPTEMBER – OPEN MONUMENTENDAG
Toegang GRATIS!
Info: zie CULTUURKRANT pagina 1
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
1
toerisme
BEZOEK ONZE STREEKPRODUCTENWINKEL EN GENIET OP HET TERRAS VAN
EEN LEKKER STREEKDRANKJE OF EEN PANNENKOEK
Sinds april heeft de streekproductenwinkel z’n deuren geopend. Deze winkel ligt op de site van de stroopfabriek
(vroegere portierswoning) en verkoopt, naast de verschillende soorten Loonse stroop ook tal van andere streekeigen
producten.
Deze winkel is open van 1 april tot en met 30 oktober:
- alle vrijdagen van 12 tot 18 u
- alle zaterdagen van 11 tot 18 u
- alle zondagen van 11 tot 18 u
Tevens bestaat de mogelijkheid om geschenkverpakkingen met streekproducten (reeds vanaf 10
euro) te bekomen. Dus een leuk idee als relatiegeschenk of gewoon als cadeautip !!!!
Verder kan u op zaterdag en zondag bij mooi weer, gezellig genieten op het terras met een drankje of met een lekkere
pannenkoek met... Loonse stroop !!!!
Speciale actie september 2009: iedereen die in de maand september op het terras pannenkoeken eet,
krijgt gratis een koffie of een frisdrank .
DUS ZEKER EEN BEZOEKJE WAARD !!!!
AUDIOWANDELROUTE IN BORGLOON
Borgloon heeft sinds kort een audiowandelroute door het historische centrum van Borgloon. De wandeling is ongeveer
5 km en is geplaveid met verhalen die teruggaan tot de 11e eeuw. Wandelend in het mooie centrum van Borgloon krijgt de
bezoeker/wandelaar verhalen die duizend jaar overbruggen, met daarbij sappige anekdotes en de voorstelling van de fruitige
toekomst van Borgloon.
Geïnteresseerden kunnen deze audiowandelroute downloaden voor op hun GSM, MP3, I-pod, PSP, PDA, 3GP, ... en kunnen zo
de route al wandelend “beleven”.
Downloaden kan via www.storynations.com/index. Je moet je rechts bovenaan aanmelden, waardoor je onmiddellijk via je
mailbox een bevestiging doorkrijgt met een link om je aanmelding te bevestigen. Deze aanmelding is gratis.
Nadien ga je naar Story Travel en van daaruit kan je o.a. de wandelroute van Borgloon downloaden. Let wel, dit downloaden
kost 4 euro. Naast de verhalen zit er ook een kaart in het downloadpakketje. Deze kaart is toch wel cruciaal voor een optimale
beleving van deze route.
In het najaar kunnen geïnteresseerden via toerisme Borgloon een mp3-speler met deze route huren.
Op deze manier wil het stadsbestuur het rijk historisch verleden van Borgloon aan de bezoeker bekend maken. Borgloon
heeft zowel op historisch, cultureel en toeristisch vlak heel veel te bieden. Door deze audiowandelroute wordt alvast
een aanzet gegeven om niet alleen de bezoeker hier iets over te vertellen, maar ook de Lonenaren krijgen zo een stukje
geschiedenis mee.
De eerste 50 personen die zich vanaf MAANDAG 14 SEPTEMBER om 12.00u aanmelden via [email protected]
met als onderwerp ‘audiowandeling Borgloon’, krijgen een code om deze audiowandeling gratis te downloaden.
HERFSTWANDELING BORGLOON
ZONDAG 11 OKTOBER
Begeleide landschapswandeling (± 10km),
onderweg genieten we van een hapje en een drankje.
Vertrek: 13.30u – stadhuis, Markt, Borgloon
Prijs per persoon: € 4,00
Vooraf reserveren bij toerisme Borgloon – tel. 012 67 36 53 of 54
e-mail: [email protected]
2
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
bibliotheek
VERTELUURTJE
Het volgende verteluurtje zal plaatsvinden op zaterdag 12 september 2009.
Wij verwachten kleuters (vanaf 3 jaar) en leerlingen van het 1ste en 2de leerjaar om 13.30u.
Deelname is GRATIS.
Gelieve uw kind(eren) op voorhand in te schrijven 012 74 27 39
NIEUW IN DE COLLECTIE CD’S
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Bittersweet batch (Jesse Dee)
O Lentekriebels
O
Dagboek
van
een
stiefmoeder
Weldon)
O Adam
(T. Dekker)
Let the truth be told (Laura Izibor)
O Iddle(F.forest
of chit chat
(Kinny)
O Verzegeld (L. Verbeeck)
Two grains of sand (Piers Faccini) O Het mensdom (L. De Vos)
O Alors quoi? (Marie Cherrier)
O Het verre paradijs (K. Grenville)
O Revolutionary road (R. Yates)
Chéri (Desplat)
O Eclipse (Lura)
O De lelijkheid voorbij (C. O
Briscoe)
O Stilte voor de storm (J. Lennox)
It’s blitz! (Yeah Yeah Yeahs)
Dearland (Elvis Perkins)
O
Een
Russische
roman
(E.
Carrère)
Preliminaires (Iggy pop)
O Home (Tom Helsen) O Blind vertrouwen (M. Connelly)
O Wraakengel (K. O. Dahl)O Fast life (Hadise) O Verstoken (J. Kellerman)
Relapse (Eminem)
... beach boys)
Greatest pop and rock songs (Babies love music)
O Summer love songsO(The
Sunrise in the land of milk and honey (Cracker)
O Hombre lobo (Eels)
...
NIEUW IN DE COLLECTIE DVD’S
O�Yes man
O Brideshead revisited
O The story of Ruth
O Selected shorts: de beste Vlaamse kortfilms van 2006
O ...
O
O
O
O
Penguin baywatch
Coogan’s bluff
Pinokkio
Amanda
O
O
O
Comme t’y es belle !
Wij Alexander
Hitlers vrouwen
SLUITINGSDAGEN BIBLIOTHEEK
De bibliotheek is gesloten op volgende dagen: donderdag 17 september
maandag 5 oktober
AANDACHT !!!!!
Wegens het vervangen van de vloerbekleding zal de bib gesloten zijn van maandag 21 september tot
en met zaterdag 26 september.
Voor inlichtingen kan u terecht op het nummer 012 74 27 39
mededelingen
ALLE STADSDIENSTEN ZIJN GESLOTEN OP
donderdag 17 SEPTEMBER (personeelsdag)
RIJKSDIENST VOOR SOCIALE ZEKERHEID
TOT UW DIENST IN DE REGIO
Om een antwoord te bieden op de vragen van werkgevers
en werknemers betreffende:
- de toepassing van de sociale wetgeving RSZ
- de inschrijving
- Dimona en DMFA
- de berekening en betaling van bijdragen
- de vermindering van bijdragen
- sociale documenten
Guffenslaan 55
3500 Hasselt
maandag- en donderdagvoormiddag van
9.00u tot 12.00u of na afspraak
tel. 011 26 22 56
fax 011 26 22 57
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
3
mededelingen
TENTOONSTELLING
“LAAT NAAR JE BORSTEN KIJKEN”
Borsten hebben veel betekenissen.
Ze vervullen verschillende functies.
Ze roepen allerlei gevoelens op.
Maar ze zijn ook zeer kwetsbaar.
Ze vragen aandacht en zorg.
Die zorg begint bij het kennen.
Een aanvoelen van je borsten.
Geef ze jouw aandacht.
Deze boodschap vindt u aan het begin van de tentoonstelling die de vroegtijdige opsporing
van borstkanker bij vrouwen tussen 50 en 69 jaar aanmoedigt.
Kom deze tentoonstelling beleven: ze nodigt u uit te gluren achter luikjes, te snuffelen in schuiven, te luisteren naar getuigenissen... en er op een rustige manier over te babbelen bij stijlvolle foto’s van Lieve Blancquart.
Wij nodigen alle vrouwen uit om de tentoonstelling te bezoeken op maandag 26 oktober 2009 in
het Algemeen Ziekenhuis Vesalius Campus Sint-Jacobus Tongeren (Hazelereik 51).
Wij verwachten u daar om 19.30u.
Programma:
Bezoek aan de tentoonstelling
Bezoek aan de mammografieafdeling
Indien u wenst deel te nemen schrijf je best in vanaf 15 september en dit vóór dinsdag 20 oktober 2009 bij de dienst
Sociale Zaken, Administratief Centrum, Speelhof 10 te Borgloon (012/673695) of [email protected]
SOCIAAL HUIS
Wij maken u wegwijs in Welzijn
Het concept “Sociaal Huis” is ontwikkeld met de bedoeling om alle burgers vlotter toegang te geven tot de sociale dienstverlening. De inwoners kunnen hier terecht met al hun vragen, voor informatie en advies over hun rechten en sociale voordelen
waarvan ze kunnen genieten. Zo kan je hier terecht om je pensioen aan te vragen, om poetshulp of schuldbemiddeling te
regelen...
In het Sociaal Huis is een groot gedeelte van de gemeentelijke en sociale dienstverlening ondergebracht. Het OCMW en het
stadsbestuur werken samen aan een toegankelijke en klantvriendelijke dienstverlening.
Heb je vragen over:
�
�
�
�
�
�
O�gezondheid
O�personen met een handicap
O�senioren
O�pensioenen
O�OCMW
O�allerlei soorten dienstverlening
O�seniorenvoorzieningen
dan kan u vanaf 1 oktober 2009 terecht op het gratis nummer
0800 93840
Heb je andere sociale vragen dan word je met correcte gegevens doorverwezen naar de juiste dienst.
Voor meer informatie kan je ook terecht op de website van de stad www.borgloon.be
of op de website van het OCMW www.ocmwborgloon.be
4
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
mededelingen
ROKERS VERDIENEN EEN BELONING!
Op 3 november 24 uur niet gerookt?
Dat verdient een beloning!
Limburgers die roken, moedigen we aan om op 3 november 24 uur van de sigaret te blijven. Slaag je wel
of niet: dat speelt geen rol. Meedoen is de boodschap!
‘Rokers verdienen een beloning’ is bovendien geen
holle slogan. We maken onze belofte waar. Iedereen
die zich inschrijft en zijn ervaringen meedeelt,
belonen we met het culinair tijdschrift Ambiance. En
wie weet win jij wel de Wii Sports?
Wanneer?
De campagne start op 7 september 2009 in de Provincie Limburg en de Stad Antwerpen. Vanaf dan gaat de website
www.verdieneenbeloning.be online. Je kan je ook inschrijven via het gratis nummer van de Tabak Stop Lijn 0800/111 00 of
een centraal punt in je buurt. De actiedag zelf vindt plaats op 3 november 2009.
Ik kan het!
Zoveel mogelijk Limburgse rokers over de streep trekken om 24 uur niet te roken. Dat willen we met deze campagne bereiken: dus niet meteen stoppen met roken, maar het gewoon eens proberen. Wie weet ervaar je dat het lukt en krijg je zin
om het langer vol te houden of zelfs definitief te stoppen.
Persoonlijk advies
Als je je inschrijft, sta je er niet alleen voor. Een bemande Tabak Stop Lijn staat de hele dag paraat om de vragen van
deelnemers op te vangen en hen te steunen. De website ondervraagt je over je ervaringen en geeft in ruil persoonlijk
advies. Sms’jes herinneren je dat de dag er aankomt en spreken je moed in om het 24 uur vol te houden.
Eerder succes in Nederland
Het Vlaams Instituut voor Gezondheidspromotie en Ziektepreventie (VIGeZ), de Provincie Limburg en de Logo’s (Lokaal
Gezondheidsoverleg) van Limburg en de stad Antwerpen zetten deze campagne voor het eerst op. Nederland ging België
hierin voor. Het expertisecentrum voor tabakspreventie Stivoro organiseerde in 2006 een gelijknamige campagne. Niet
zonder succes overigens. 17 000 rokers namen deel en na de actie voelde 35 procent zich voldoende gesterkt om opnieuw
een stoppoging te ondernemen. Wie weet overkomt het jou ook?
Meer info
Provinciale Dienst Gezondheid/Limburgse Logo’s
Françoise Roelandts
011 23 08 53
www.limburg.be/stoppenmetroken
www.verdieneenbeloning.be
Het stadsbestuur van Borgloon organiseert vanaf 16 november aansluitend op “24u niet roken” een ROOKSTOPCURSUS.
Meer informatie hierover vind je in de nieuwsbrief van oktober of je kan terecht bij de dienst Sociale Zaken 012/673695
[email protected]
HET RODE KRUIS VLAANDEREN – AFDELING BORGLOON
organiseert een cursus EHBO
start:
waar:
contact:
maandag 5 oktober 2009
telkens op maandag- en woensdagavond van 19.30u tot 21.45u
dorpshuis Gotem, Gotemstraat 18
[email protected]
of An Agten 011 68 42 14 (liefst na 18.00u)
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
5
mededelingen
INLOOPHUIS
In Limburg krijgen dagelijks 10 mensen te horen
dat ze kanker hebben. Het Limburgs inloophuis
voor die mensen en hun naasten is elke dag open
van 10.00u tot 18.00u en vanaf september ook
op zaterdag van 12.00u tot 16.00u.
Vrijwilligers bieden graag een luisterend oor en geven informatie over
initiatieven en organisaties die kunnen ondersteunen tijdens het ziekteen verwerkingsproces.
Via groepsactiviteiten tracht de werking ook bij te dragen tot het
doorbreken van eenzaamheid en sociaal isolement en te zorgen voor
lotgenotencontact.
Het programmaoverzicht voor het najaar 2009 is terug te vinden op
de website www.inloophuis.be en kan ook bekomen worden via mail
[email protected]
Aarzel niet om contact op te nemen, zij zijn er voor jullie.
tel. 011 43 32 99
TELE-ONTHAAL ZOEKT VRIJWILLIGERS
TELE-ONTHAAL LIMBURG start in OKTOBER 2009 met een nieuwe opleiding voor kandidaat-vrijwilligers.
Ben jij op zoek naar een zinvol engagement?
Heb jij een luisterend oor voor de mensen en wil je graag meewerken?
Bel 011 22 77 67 of mail naar [email protected]
DE TOEKOMST VAN DE STROOPFABRIEK
Infovergadering op donderdag 24 september 2009
Beste Lonenaar,
Dankzij uw enthousiasme haalden we de hoofdprijs bij de Monumentenstrijd
binnen!
Ondertussen hebben wij niet stil gezeten. We werken volop aan de plannen voor een
mooie toekomst van de Stroopfabriek.
Benieuwd? We lichten een tipje van de sluier op. De werkgroep rond de Stroopfabriek
geeft een stand van zaken.
U wordt vriendelijk uitgenodigd op de infovergadering in de Lounge
in de Stroopfabriek op donderdag 24 september 2009 om 19.30 u.
We hopen dat u erbij zult zijn!
lokale economie
LOONSE ONDERNEMERS maak u kenbaar !
Wil u als Loonse ondernemer op de hoogte gehouden worden van de activiteiten van de Lokale Economie Raad zoals de
jaarlijkse avondmarkt, project “Borgloon- BOX”, Nacht van de Ondernemer, Kerstmarkt, Eindejaarsactie, ...
Gelieve dan uw contactgegevens per e-mail over te willen maken aan Evi Boiten, ambtenaar Lokale Economie Stad Borgloon
[email protected] .
6
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
mededelingen
stad borgloon werft aan
STAD BORGLOON
noemd verband
werft aan in vast be
ur van 3 jaar
serve aan voor de du
re
gs
in
rv
we
n
ee
gt
en le
V
UM M/
R
T
N
E
C
S
P
A
H
C
S
N
E
E
COÖRDINATOR GEM
FUNC TIE:
trum.
enstverlening.
gemeenschapscen
le en kwalitatieve di
ne
sio
es
of
pr
n
ee
• Beheren van het
ar
m na
meenschapscentru
erkers
• Leiden van het ge
nning van de medew
la
fp
rlo
ve
en
g
lin
de
er
• Dagelijkse takenv
TIME: voltijds
iteer t
ORWAARDEN
O
waar voor men sollic
SV
tie
G
nc
N
fu
VI
de
ER
n
W
va
N
n
se
AA
ei
g is met de
ALGEMENE
t in overeenstemmin
nen da
g betreffende
• een gedrag verto
eten
ing met de wetgevin
m
m
litieke rechten geni
te
po
ns
en
ee
e
er
lijk
ov
er
in
rg
,
bu
• de
fenen func tie
zijn voor de uit te oe
n het werk
• medisch geschikt
s bij de uitvoering va
er
m
ne
rk
we
de
n
va
het welzijn
vereisten
ttelijke nationaliteits
we
de
n
aa
n
oe
ld
vo
•
jaar bereikt hebben
• de leef tijd van 18
lectieprocedure
• slagen voor de se
s of
SVOORWAARDEN: n diploma van het hoger onderwijs van één cyclu
G
IN
AT
EL
TO
E
K
IE
IF
ee
SPEC
a, of wel
n een bachelordiplom
- in het bezit zijn va
eld onderwijs
daarmee gelijkgest
B
instens een rijbewijs
- houder zijn van m
ONS AANBOD
ante er varing
146,46 EUR (je relev
zal een rol spelen bij
het bepalen
ante
min. 2.
eding, een interess
go
on
lo
er
sv
nd
et
aa
fi
om
g,
ut
in
br
er
d.
ek
B-niveau - geïn
hospitalisatieverz
jdcheques, gratis
lti
aa
m
,
is)
lar
sa
je
van
el werkrooster
verlofregeling, flexib
aangetekend
22 september 2009
op
jk
:
rli
G
te
N
ui
VI
n
IJ
te
R
oe
H
m
en
angstbewijs
INSC
d worden tegen ontv
elname aan het exam
ig
de
nd
or
ha
er
vo
ov
en
of
ur
at
js)
id
wi
vergezeld
De kand
ldt als be
10, 3840 Borgloon,
of
van poststempel ge
lh
um
ee
at
Sp
(d
,
n
on
de
lo
on
rg
rz
worden ve
hepenen van Bo
burgemeester en sc
niet aanvaard.
aan het college van
s per e-mail worden
tie
ita
llic
So
e.
ta
vi
m
van een curriculu
d voor
ctueel dienstverban
ra
nt
co
)
:
rd
iee
EN
sid
ED
ub
H
ALGEMEEN
d in vast en (ges
gsreserve aangeleg
in
rv
we
n
ee
t
rd
wo
• er
de duur van 3 jaar.
diversiteitsbeleid.
• De stad voer t een
en worden via
ingen kunnen bekom
ht
lic
in
en
g
in
ijv
hr
:
Borgloon:
besc
INFO
s, Speelhof 10, 3840
oorwaarden, func tie
ui
gv
nh
vin
ike
er
nn
nw
nu
aa
Ka
,
en
st
Toelatings
personeelsdien
orgloon.be) of op de
de website (w ww.b
[email protected]
mail: personeelsdien
e84
36
67
2
01
l
te
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
7
mededeling
stad borgloon werft aan
STAD BORGLOON
verband
idieerd contractueel
werft aan in gesubs
en
van 3 jaar voor
rve aan voor de duur
se
re
gs
in
rv
we
n
ee
legt
ERKER
W
E
D
E
M
F
IE
T
A
R
T
IS
ADMIN
M/V
f collega’s.
rgers, bestuur en /o
bu
n
aa
ng
ni
rle
ve
st
alitatieve dien
steld is.
ttelijke en
Professionele en kw
waar men tewerkge
st
en
di
de
n
va
r te voldoen aan we
tie
ie
nc
an
fu
m
in
te
g
ot
lin
vl
n
de
ee
an
Dossierbeh
staat stellen op
r van de gemeente.
rgers: de burgers in
leven en als inwone
s
lijk
ge
da
n
hu
.t.
In contac ten met bu
.b
nm
istratieve bepalinge
gemeentelijke admin
FUNC TIE:
TIME: voltijds
lliciteer t
AARDEN
TOEL ATINGSVOORgWis met de eisen van de functie waar voor men so
EN
SG
N
VI
ER
W
N
AA
t in overeenstemmin
nen da
betreffende
• een gedrag verto
rechten genieten
g met de wetgeving
ke
in
ie
m
lit
m
te
po
ns
en
e
ee
er
lijk
ov
er
• de burg
nen func tie, in
zijn voor de uit te oefe
het werk
• medisch geschikt
bij de uitvoering van
s
er
m
ne
rk
we
de
n
het welzijn va
isten
e nationaliteitsvere
lijk
tte
we
de
n
aa
n
oe
rwijs
• vold
ee gelijkgesteld onde
reikt hebben
m
be
ar
ar
da
ja
of
18
ijs
n
rw
va
de
d
tij
on
• de leef
t secundair
n een diploma van he
• in het bezit zijn va
lectieprocedure
• slagen voor de se
ONS AANBOD
relevante er varin
in. 1.722,40 EUR (je
g zal een rol spelen
bij het bepalen
ssante
on m
goeding, een intere
lo
er
nd
sv
et
aa
fi
om
g,
ut
in
br
er
d.
ek
ïn
rz
C-niveau - ge
hospitalisatieve
ltijdcheques, gratis
aa
m
,
is)
lar
sa
je
n
va
el werkrooster
verlofregeling, flexib
worden
2009 aangetekend
9/
/0
22
op
jk
:
rli
G
N
te
ui
VI
n
n het
INSCHRIJ
n het examen moete
ontvangstbewijs aa
aa
n
e
ge
m
te
na
el
en
rd
de
wo
or
d
vo
ig
nd
De kandidaturen
rgezeld van een
als bewijs) of overha
, 3840 Borgloon, ve
n poststempel geldt
10
va
of
lh
um
ee
at
(d
Sp
,
n
on
de
lo
on
verz
n van Borg
eester en schepene
et aanvaard.
college van burgem
l
per e-mai worden ni
s
tie
ita
llic
So
e.
ta
vi
curriculum
n onderdeel
elnemers en (2) ee
de
:
le
al
EN
or
ED
vo
H
N
en
EE
ud
ho
dan niet
ALGEM
gemeen gedeelte in
naar eigen keuze al
al
en
n
m
ee
ar
)
(1
wa
l
e
za
ism
en
er
• Het exam
e stand of to
bevolking/ burgerlijk
gericht op de dienst
d voor de duur
ctueel dienstverban
ra
nt
co
t
)
rd
em
ne
iee
el
sid
de
ub
n
es
aa
egd in (g
ingsreserve aangel
• Er wordt een werv
van 3 jaar
n diversiteitsbeleid
• De stad voer t ee
worden via
n kunnen bekomen
ge
in
ht
lic
in
en
g
in
hrijv
rgloon:
INFO:
aarden, func tiebesc
eelhof 10, 3840 Bo
rw
Sp
s,
oo
ui
gv
nh
vin
ike
er
nn
nw
nu
aa
Toelatings- en
personeelsdienst, Ka
rgloon.be) of op de
.bo
ww
(w
ite
bs
we
de
@borgloon.be
l: personeelsdienst
ai
m
e84
36
67
2
tel 01
8
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
mededeling
stad borgloon werft aan
STAD BORGLOON
werft aan in gesubsidieerd contractueel verband
en
legt een wervingsreserve aan voor de duur van 3 jaar voor
TECHNISCHE HULP (ZAALWACHTER SPORTHAL) M/V
FUNCTIE:
Hij/zij staat permanent in voor de ontvangst van de bezoe
kers, het toezicht en het onderhoud van de
sporthal en het dagelijks, periodiek en jaarlijks onderhoud
van de overdekte sportaccommodaties (zalen,
burelen, gangen, kleed
kamers, sanitaire ruimtes,...).
TIME: voltijds
AANWERVINGS- EN TOEL ATINGSVOORWAARDEN
• een gedrag vertonen dat in overeenstemming is met de
eisen van de functie waarvoor men solliciteert
• de burgerlijke en politieke rechten genieten
• medisch geschikt zijn voor de uit te oefenen funct
ie, in overeenstemming met de wetgeving
betreffende het welzijn van de werknemers bij de uitvoering
van het werk
• voldoen aan de wettelijke nationaliteitsvereisten
• de leeftijd van 18 jaar bereikt hebben
• slagen voor de selec tieprocedure
ONS AANBOD
E-niveau - geïnd. brutomaandloon min. 1685,25 EUR (je
relevante ervaring zal een rol spelen bij het bepalen
van je salaris), maaltijdcheques, gratis hospitalisa
tieverzekering, fietsvergoeding, een interessante
verlofregeling, flexibel werkrooster
INSCHRIJVING:
De kandidaturen voor deelname aan het examen moet
en ten vroegste 05/10/2009 en uiterlijk op
20/10/2009 aangetekend worden verzonden (datum van
poststempel geldt als bewijs) of overhandigd
worden tegen ontvangstbewijs aan het college van burge
meester en schepenen van Borgloon, Speelhof
10, 3840 Borgloon, vergezeld van een curriculum vitae.
Sollicitaties per e-mail worden niet aanvaard.
ALGEMEENHEDEN:
• er wordt een wervingsreserve aangelegd in (gesubsidie
erd) contractueel dienstverband voor de duur
van 3 jaar.
• De stad voert een diversiteitsbeleid.
INFO:
Toelatings- en aanwervingvoor waarden, functiebeschrijv
ing en inlichtingen kunnen bekomen worden via
de website (www.borgloon.be) of op de personeelsdiens
t, Kanunnikenhuis, Speelhof 10, 3840 Borgloon:
tel 012 67 36 84 - e-mail: [email protected]
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
9
mededeling
MEXICAANSE GRIEP – LOKAAL ZORGMELDPUNT (LZMP)
Sedert eind april 2009 wordt de nieuwe variant van griep, influenza A/H1N1 (Mexicaanse griep), nauw gevolgd in België, net als
in de andere landen. Op 11 juni 2009 heeft de Wereldgezondheidsorganisatie fase 6 van de grieppandemie afgekondigd. Dit
betekent dat het virus ruim verspreid is in verschillende landen van verschillende continenten.
Het federaal grieppandemieplan bepaalt dat elke gemeente een Lokaal Zorgmeldpunt (LZMP) moet oprichten. Ook in
Borgloon zijn reeds de nodige contacten gelegd en werden de vereiste afspraken gemaakt m.b.t. de oprichting van dit LZMP.
Tevens heeft het schepencollege zijn principieel akkoord gegeven om toe te treden tot het provinciaal callcenter waar alle
inwoners en zorgverstrekkers bij het uitbreken van de pandemie terecht zullen kunnen. De inwerkingtreding van het LZMP
en het provinciaal callcenter zal beslist worden door de gouverneur. Het telefoonnummer zal dan vrijgegeven worden via de
mediakanalen.
Momenteel lijkt het gevaarsniveau van de A/H1N1-griep niet zo groot te zijn en komt het overeen met dat van een seizoensgriep.
Daarom wordt de A/H1N1-griep behandeld zoals huisartsen een seizoensgriep behandelen, met uitzondering van de duidelijk
bepaalde risicogroepen, die antivirale middelen krijgen.
Voor algemene vragen en informatie rond het griepvirus, kan u steeds terecht op www.influenza.be of bij het federaal
callcenter: 0800 99 777 (8u-17u tijdens weekdagen en 9u-17u in het weekend).
politie
LOKALE POLITIE KANTON BORGLOON:
Controles met bemande camera – 2de kwartaal 2009
1. Algemene gegevens
Uren controle Aantal voertuigen Aantal pv’s % overtreders
Alken
Borgloon
Heers
Kortessem
Wellen
19:06u
10:35u
05:30u
11:40u
08:38u
5 923
2 812
1 075
5 486
1 650
451
285
109
358
101
7,61%
10,14%
10,14%
6,53%
6,12%
PZ kanton
Borgloon
55:29u
16 946
1 304
7,70%
2. Plaats van controle
ALKEN
- Steenweg
- Onze-Lieve-Vrouw-straat
jeugd
BORGLOON
- Broekomstraat
- Guldenbodemlaan
- Opleeuwstraat
- Sint-Truidersteenweg
- Sittardstraat
HEERS
KORTESSEM
- Steenweg
- Tongersesteenweg
- Nieuwe Steenweg - Opeinde
- Daaleinde
WELLEN
- Beursstraat
- Bosstraat
- Veerstraat
- Vloeiherkstraat
- Zonneveldweg
EEN TWEEDE LEVEN WAS ONS GEGEVEN
HARTELIJK DANK VAN ONS ALLEMAAL
OM ONS ZOVEEL PLEZIER
ERMEE TE LATEN BELEVEN!!!
Graag willen wij iedereen bedanken voor de herbruikbare spullen die we aangeboden
hebben gekregen.
Onze kelder is geheel gevuld en we kunnen er nu wel even tegen.
Zitten we er ooit weer doorheen, dan zullen we het jullie opnieuw laten weten.
Jeugddienst Borgloon - St. Rochuslaan 12A - 3840 Borgloon
10
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
milieu
KIES VOOR STREEKEIGEN SOORTEN
Als inwoner van de Stad Borgloon vindt u het prachtige groene centrum van de fruitstreek met glooiende akkers, mooie
kasteelparken en bloeiende, in de lente toch, boomgaarden
misschien van zelfsprekend. Elke jaar opnieuw blijkt dit echter niet zo
vanzelfsprekend te zijn voor de vele toeristen die hier komen genieten
tijdens een fietstochtje of een wandeltochtje.
Wilt u als Lonenaar helpen om dit Haspengouwse landschap te
behouden geef dan bij aanplant voorkeur aan soorten die hier in
de streek van nature voorkomen. Denk maar aan typische kleine
landschapselementen zoals hoogstambomen, knotbomen, hagen en
heggen, houtkanten, loofbomen en poelen. Door kleine landschapselementen aan te leggen kunnen wij het authentieke Haspengouwse
landschap en de biodiversiteit behouden.
Een extra stimulans om over te gaan tot de aanleg van een klein landschapselement is dat u in aanmerking kan komen voor
de gemeentelijke subsidie indien u aan alle voorwaarden voldoet. Voor meer informatie hieromtrent kan u steeds terecht bij
de gemeentelijke milieudienst 012 67 36 93.
Indien u wenst over te gaan tot de aanleg van een klein landschapselement kies dan steeds voor een streekeigen soort.
Voor meer praktische informatie inzake de streekeigen soorten en het onderhoud kan u terecht bij het Landschapsloket van
Regionaal Landschap Haspengouw en Voeren via www.rlh.be
DE HAGENDORSER - GEEN HAAG TE LANG
Hagen zijn kleine landschapselementen die het landschap van Haspengouw sterk mee bepalen. Veel hagen zijn aangeplant
door land- en tuinbouwers van de streek.
Het jaarlijkse onderhoud van een landelijke haag is echter een zware klus. Daarom zijn land- en tuinbouwers tegenwoordig
minder geneigd om nieuwe hagen aan te planten.
Om de eigenaars van hagen een handje te helpen is Regionaal Landschap Haspengouw en Voeren overgegaan tot de aankoop
van een haagscheermachine. Deze handige machine werd “de hagendorser” gedoopt en zal zorgen voor het herstel, behoud
en beheer van landelijke hagen in Haspengouw. Een aantal land- en tuinbouwers van de streek zijn opgeleid om met deze
hagendorser te werken.
Wie kan beroep doen op de hagendorser?
�
�
�
Land- en tuinbouwers;
gemeenten;
particulieren.
Welke hagen komen in aanmerking?
�
�
�
�
Landelijke hagen (geen tuinhagen);
hagen (of totaal van hagen in dezelfde buurt) met een minimum
lengte van 50m;
geen loshangende prikkeldraden of palen buiten het profiel van
de haag;
de haag werd maximum 2 jaar geleden nog geschoren.
Slechts 3 stappen te ondernemen om uw haag te laten scheren:
�
Stap 1: Neem contact op met hagencoördinator
Rene Moyaers- 0476 29 88 00- [email protected] - www.ruraalsteunpunt.be
� stap 2: De hagendorser scheert uw haag;
� stap 3: U betaalt de afgesproken prijs.
Voor meer informatie kan u steeds terecht bij de gemeentelijke milieudienst 012 67 36 93
ALLESBRANDERS, GEEN (T)HUISVUILVERBRANDINGSOVEN !
Het woord “Allesbrander” is een heel ongelukkig gekozen woord. Vaak denken mensen dat een allesbrander een soort van
kachel of open haard is waarin meer dan gewone brandstoffen verbrand mogen worden.
Belangrijk om te weten is dat het verbranden van afval verboden is en dat er zware straffen op staan. Bijkomend brengt het
verbranden van afval heel wat overlast en gezondheidsschade met zich mee voor jezelf en omwonenden.
Tenslotte verhoog je het risico op een onverzekerde schoorsteenbrand of uitslaande brand.
Kortom wees verstandig en gebruik uw allesbrander enkel als een brandstofbrander, gebruik dus enkel onbehandeld droog
hout of steenkool !
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
11
milieu
PAPIEROPHALING > ZATERDAG 26 SEPTEMBER
Het papier en karton dienen SAMENGEBONDEN of in een GESLOTEN KARTONNEN
DOOS buitengezet te worden vóór 6.00u ’s morgens of de avond voordien.
Let wel:
- het is strikt verboden om materialen zoals glas, plastiek, enz... bij de
papier-ophaling mee te geven
- het gewicht van een bundel oud papier of karton mag maximum 15 kg zijn.
Meer info over de sorteerregels van papier en karton vindt u in de afvalkalender
op pagina 34.
DE SAPMOBIEL
In het traditionele landschap van Haspengouw en Voeren vormen hoogstamboomgaarden een vaste waarde. Onbespoten hoogstamfruit is heerlijk om
van te snoepen!
Dankzij de aankoop van een mobiele sappers door de sociale werkplaats
van de Nationale Boomgaardenstichting is er nog een extra reden om hoogstamfruitbomen aan te planten.
Want wie wil er niet het jaar rond drinken van zijn eigen vers geperst fruitsap?
Tijdens de oogstperiode zal de sapmobiel in de Haspengouwse gemeenten
en Voeren halt houden.
Eigenaars van een hoogstamboomgaard kunnen er hun appels en peren laten persen tot een overheerlijk sapje.
De tweede natuur van een lekker stuk fruit
De sapmobiel is een fruitpersmachine die gemonteerd is op een grote aanhangwagen. De machine perst appels en peren tot
een vitaminerijk drankje. Het sap wordt gepasteuriseerd en vacuüm verpakt in drinkboxen van 5 liter. Het sap is minstens 2
jaar houdbaar. Met dit eenvoudig en efficiënt systeem krijgt het hoogstamfruit in Haspengouw een tweede leven.
Wanneer kan je beroep doen op de sapmobiel?
Als je minstens 4 kratjes appels of peren hebt, kom je in aanmerking om je fruit te laten persen. Enige voorwaarde is dat het
fruit afkomstig is van hoogstamfruitbomen.
De sapmobiel houdt halt in Borgloon op:
15 en 16 oktober aan de Stroopfabriek
19 en 20 oktober aan de kapel van Helshoven
Indien u uw fruit wenst te laten persen dient u vooraf in te schrijven via
tel.: 012 39 10 36 of
per mail op [email protected]
met vermelding van de gekozen datum, plaats en de hoeveelheid fruit.
OPENINGSUREN CONTAINERPARK
Winterperiode: 1 oktober tot 31 maart
maandag:
dinsdag:
woensdag:
donderdag:
vrijdag:
zaterdag:
12
gesloten
09.00u – 11.00u en 13.00u
13.00u
09.00u – 11.00u en 13.00u
13.00u
09.00u – 15.00u
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
– 17.00u
– 18.00u
– 17.00u
– 18.00u
milieu
LEES HET ETIKET VAN PESTICIDES EN BIOCIDES
Uzelf en uw omgeving beschermen
Lees het etiket
Let altijd op de aanwijzingen en waarschuwingen op het etiket en op de verpakking. Daarin wordt uitgelegd
hoe men het product correct en veilig moet gebruiken. Hou de gebruiksaanwijzing en de bijsluiter bij zolang
u het product thuis bewaart.
Bescherm u voldoende bij het bereiden, gebruiken en opruimen van het product.
Op het etiket staat cruciale informatie voor uw veiligheid en die van uw
dierbaren. Er staat bijvoorbeeld op of het noodzakelijk is om handschoenen
te dragen. Denk er ook aan om beschermende kledij te dragen (broek,
gesloten schoenen enz.).
Bescherm uw kinderen en huisdieren.
Bewaar het product altijd in zijn originele verpakking. Het is zeer gevaarlijk
om dit soort producten over te gieten in verpakkingen die gewoonlijk voor
drank of voeding worden gebruikt. Een kind zou zich kunnen vergissen en
er misschien van willen proeven.
Als u de originele verpakking weggooit, gooit u tegelijkertijd informatie
weg die belangrijk en nuttig is bij noodgevallen. Op het etiket staat te
lezen hoe u moet reageren bij een ongeval en welke gegevens u aan uw
arts of aan het Antigifcentrum moet doorgeven. Ook het telefoonnummer
van het Antigifcentrum staat erop vermeld.
Op het etiket staat ook of er een termijn is waarbinnen mensen en huisdieren de zone niet mogen betreden die behandeld zal worden. Respecteer
deze termijn, het is van belang om hun gezondheid niet in gevaar te
brengen.
Let er over het algemeen op dat het product steeds buiten het bereik van
kinderen en huisdieren wordt gehouden en hou daar rekening mee bij het
opbergen ervan.
Volg de gebruiksaanwijzingen strikt op.
Op het etiket staat hoe en wanneer u het product moet gebruiken. Ga ook
na welke termijn volgens het etiket gerespecteerd moet worden voordat
behandeld fruit en behandelde groenten uit uw moestuin in alle veiligheid
geconsumeerd kunnen worden.
Wat te doen bij een ongeval?
Contacteer bij een ongeval het Antigifcentrum (070/245 245)
of uw dokter.
Het Antigifcentrum (www.antigifcentrum.be) heeft vastgelegd welke regels men moet volgen bij contact met of inname van een chemisch product. U vindt er de
belangrijkste manieren om goed te reageren bij een ongeval. Er wordt onder andere herhaald dat bepaalde
volkswijsheden waarbij beweerd wordt dat men het slachtoffer melk moet laten drinken of moet doen braken
niet mag volgen...
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
13
milieu
REGIONAAL LANDSCHAP
HASPENGOUW EN VOEREN
ZET DE DEUREN OPEN!!
13 SEPTEMBER 2009
Op de nieuwe werkplek in Kasteel de Fauconval voelt
het team van het Regionaal Landschap Haspengouw
en Voeren zich al helemaal thuis. Daarom gooien ze
hun deuren open!
Iedereen is welkom op zondag 13 september om kennis
te maken met de werking, het team en de nieuwe locatie.
Maar er zal nog meer te beleven zijn die dag. Na de restauratie van het kasteel
is ook het park aan een opknapbeurt toe. Daarom zal er een voorstel voor de inrichting van het park gepresenteerd worden.
Verder zal de nieuwe mobiele sappers zijn allereerste liters overheerlijk appelsap ter plaatse komen persen. Ga dus zeker
even proeven. De Wroeter zal zorgen voor gezond lekkers en enkele zoete tussendoortjes.
Tot slot kan je live aanschouwen hoe de oude beuk van het park een tweede leven krijgt. Deze mix van activiteiten wordt
opgeluisterd door een streepje lokale muziek en hopelijk ook een straaltje zon.
Iedereen is van harte welkom op zondag 13 september van 14.00u tot 17.00u in de Daaleindestraat 2 te Kortessem.
SLECHT SORTEREN KAN NARE GEVOLGEN HEBBEN
Om de veertien dagen wordt de blauwe pmd-zak opgehaald. U sorteert goed,
maar af en toe loopt het toch nog fout. De blauwe zak krijgt dan een rode sticker
en blijft gewoon staan. Met de rode sticker laten de ophaaldiensten weten dat
uw aangeleverde pmd-zak afval bevat die er niet thuishoort. Hieronder nog
even de regels op een rijtje:
Toch nog een rode sticker op de pmdzak? Haal de zak van de stoep, lees de
sorteerregels na op de sticker en kijk in
de zak wat er niet in mag en haal het eruit.
Verwijder het eerste luik van de rode sticker
vooraleer u de zak opnieuw buiten plaatst.
14
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
sport
A.
CURSUSSEN GEORGANISEERD DOOR
DE VZW SPORTPROGRAMMATIE BORGLOON
TOESTELTURNEN
TRAMPOLINESPRINGEN
TURNEN ALGEMEEN
Voor wie:
Start:
Uur:
Kostprijs:
kinderen vanaf het 1e leerjaar tot 13 jaar
maandag vanaf 21 september
van 17.30u tot 18.45u
€ 24,00 voor 12 weken / 1,15 uur (tot eind 2009!)
KLEUTERTURNEN
Voor wie:
Start:
Uur:
Kostprijs:
3-6 jaar
woensdag 23 september
13.30u tot 14.45u
€ 20,00 voor 12 lessen van 1,15 uur (tot eind 2009!)
VOLLEYBAL MEISJES EN JONGENS
Voor wie:
Start:
Uur:
Kostprijs:
meisjes en jongens van 9 jaar tot 15 jaar
dinsdag 15 september
iedere dinsdag en iedere donderdag van 17.30u. tot 19.00u.
€ 50,00 voor 14 weken 3 uur volleybal/training
(tot eind 2009!)
BASKETBAL
Voor wie:
Start:
Uur:
Kostprijs:
kinderen vanaf 1ste leerjaar
vrijdag 25 september
16.00u tot 17.00u
€ 15,00 voor 15 lessen
NIEUW!!
Kleuter- MINITENNIS + MINI-TENNIS
Voor wie:
A. Kleuter mini-tennis : kleuters van 5 jaar en 6 jaar
B. Mini-tennis : kinderen van 7 jaar.
Start: zondag 27 september
Uur: 9.00u. – 10.00u.
Kostprijs: €30 Euro voor 12 weken/1 uur (tot eind 2009)
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
15
sport
CURSUSSEN GEORGANISEERD DOOR
DE VZW SPORTPROGRAMMATIE BORGLOON
TENNIS JEUGD vanaf 8 jaar + VOLWASSENEN
(beperkt aantal deelnemers)
Start:
Uur:
definitieve start lessen:
Kostprijs: tot 14 jaar:
vanaf 15 jaar:
zaterdag 19 september – groepsindeling
9.30u (aanwezigheid vereist)
zaterdag 26 september!
€ 50/12 lessen (tot eind 2009!)
€ 60/12 lessen (tot eind 2009!)
Men speelt iedere zaterdag van 8.30u tot 9.30u, van 9.30u tot 10.30u, van
10.30u tot 11.30u of van 11.30u.tot 12.30u.
Uitzonderlijk zijn er ook lessen op andere dagen afhankelijk van de inschrijvingen.
YOGA
Voor wie:
Start:
Uur:
Kostprijs:
alle leeftijden
donderdag 24 september
21.00u tot 22.15u.
€ 50,00 voor 10 lessen van 1 uur of € 6 per les.
ALGEMENE INFO + INSCHRIJVINGEN:
vzw SportprogrammatiBorgloon – sportdienst
Ivo Weeghmans 012 67 37 06
e-mail: [email protected]
B. CURSUSSEN GEORGANISEERD DOOR EXTERNEN
Overzicht dansstijlen sporthal Borgloon jeugd + volwassenen
ZUMBA swingen op Latijns-Amerikaanse muziek - jeugd + volwassenen
maandag:
donderdag:
Contact:
e-mail:
20.30u – 21.30u
20.00u – 22.00u
Wittendorp Inge 0494 86 25 15
[email protected]
Skydancers ‘competitiedansen’ jeugd
maandag:
donderdag:
vrijdag:
Contact:
e-mail:
16
18.00u – 21.00u
17.30u – 18.30u
18.00u – 20.00u
Derwae Sandra 0474 70 50 74
[email protected]
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
sport
Danceformation Silverstar Borgloon ‘competitiedans – streetdance – ballet –
kleuter- en kidsdance - choreo “ jeugd”
dinsdag :
woensdag:
vrijdag:
zondag:
Contact:
e-mail:
17.45u – 19.45u
14.00u – 20.00u
20.00u – 22.00u
10.00u – 14.00u
Wuyts Stefan 0475 62 25 64
[email protected]
S. MOREAS ‘aerobic & step’ volwassenen
dinsdag: 19.45u – 20.45u – ZUMBA
20.45u – 21.45u – TOTAL BODY WORKOUT
Contact: Moreas Sarina 0476 29 69 26
e-mail: [email protected]
VIVIT ‘Zumba & Fatburner/BBB’ jeugd + volwassenen
woensdag:
donderdag:
Contact:
e-mail:
20.00u – 21.00u: Zumba
20.00u – 21.00u: Fatburner/BBB
Vandepoel Vanessa 0478 35 24 44
[email protected]
Overzicht gevechts- en verdedigingssporten sporthal Borgloon
Capoeira “Braziliaanse gevechtskunst” jeugd + volwassenen
zaterdag: 12.30u- 14.00u
Contact: Mouchaers Stefanie 089 20 72 45
e-mail: ofi[email protected]
Jiu-Jitsu Satsuma Borgloon” verdedigingssport” jeugd
donderdag:
zaterdag:
Contact:
e-mail:
18.30u – 20.00u
14.00u – 16.00u
Jans Nicole 012 39 30 99
[email protected]
Diversen
Ademhalings- en lichaamscoaching – bewust bewegen
woensdag:
start:
Contact + inschrijvingen:
e-mail:
21.00u – 22.00u
23 september
Meekers Jos 0478 38 02 96
[email protected]
www.lichaamscoach.be
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
17
sport
EVENEMENTEN
SPORTDAG
MENTAAL G
EHANDICAP
DINSDAG 2
TEN
0
O
K
SPORTHAL
T
O
B
E
R
BORGLOON
+ GE
MEENSCHA
P
OPMIJLEN
HASPENGOUWSE LO BER
VRIJDAG 11 SEPTEM
ria Spor thal Borgloon
inschrijving: cafeta
(+15 jaar)
(-15 jaar) en € 3,00
deelname: € 1,50
n achterzijde
1e star t: 19.00u aa
rgloon,
cafetaria spor thal Bo
VILSTERBRON!!
09 meter of 1 mijl
-15 jarigen lopen 16
2 mijlen
lopen 3218 meter of
r
ee
m
en
en
rig
ja
15
cafetaria
reeks 20.30u in de
Prijsuitreiking omst
spor thal Borgloon
SCENTRUM
INLINE SKit)AvoTorEieNdereen vanaf
(nevenac tivite
6 jaar!
achten we alle
vanaf 18.00u. verw
n de Vilsterbron.
skateliefhebbers aa
y en
Initiaties, rollerhocke
geleiding.
be
minitochtjes onder
stukken gratis
Skates en bescherm
ter beschikking.
it = GR ATIS!
DEELNAME ac tivite
SCHOLENVELDLOOP
LAGER & MIDDELBAAR
ONDERWIJS
VOETBALTERREIN AAN DE
WOENSDAG 23 SEPTEMBE SPORTHAL
R
1e start Lager: 9.15u
1e start Middelbaar 1e en e
2 jaar: 11.00u
18
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
sport
BORGLOON WANDELT
(Tocht Strooplekkers Borgloon
i.s.m. sportdienst Borgloon en
MA ANDAG 9 NOVEMBER
start + aankomst:
starturen:
afstanden:
deelname:
parochiecentrum Kasteelstra
at te Hoepertingen
tussen 8 en 16 uur
5 + 9 + 13 km
€ 1,00 met sticker en
€ 0,75 zonder sticker
RS BORGLOON
E
K
K
E
L
P
O
O
R
T
S
E
“D
WANDELTOCHTEN
ber:
maandag 14 septem
r:
maandag 12 oktobe
r:
maandag 9 novembe
ber:
maandag 14 decem
BLOSO)
VZW”
Perentocht*
at te Kerniel
Nielerhof Zilverstra
Parochiecentrum ’t
– 20 km
afstanden: 5 – 8 – 13
Appelentocht*
t
Valgaarstraat te Voor
Feestzaal “Valgaar ”
– 19 km
afstanden: 5 - 7 – 12
gloon Wandelt”
Herfsttocht* “Bor
(i.s.m. spor tdienst en
BLOSO)
er tingen
steelstraat te Hoep
Parochiecentrum Ka
km
afstanden: 5 – 9 – 14
Helshoventocht
Parochiecentrum
eper tingen
Kasteelstraat te Ho
- 13 km
8
afstanden: 4 – 6
8.00u tot 16.00u
Star turen * vanaf
0,75 (zonder sticker)
deelnameprijs = €
€ 1,00 (met sticker)
10
nhees, Stationsplein
inlichtingen: J. Va 77 31 94 00
gsm: 04
tel.: 012 74 35 22
skynet.be
e-mail: [email protected] kkers.be
le
op
website: ww w.stro
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
19
sport
BADMINTONCLUB
’T PLUIMKE BORGLOON.
.
Voor recreatieve- en competitiespelers
Jeugd (vanaf 8 jaar):
dinsdag van 19:00u tot 20:30u
zondag van 10:00u tot 12:00u
r.
Trainingen o.l.v. gediplomeerde B-traine
Volwassenen:
dinsdag van 20:30u tot 23:00u
donderdag van 19:00u tot 21:00u
zondag van 10:00u tot 12:00u
Initiatie mogelijk voor volwassenen.
Kostprijs
(voor gans seizoen september 2009 -
mei 2010):
Vanaf € 50 voor jeugdspelers
Vanaf € 60 voor volwassenen.
ING
KENNISMAKINGSDAGEN MET BEGELEID
VOOR JEUGD EN VOLWASSENEN
n
Borgloo
Kom gratis proberen in de sporthal van
!
op zondag 20 EN 27 september 2009
.be
Alle informatie: ww w.pluimkeborgloon
BORGLOON
D
TA
S
L
A
TB
E
O
V
D
L
E
V
WISSELBEKER
loon” werd een duel
eker veldvoetbal Borg
elb
iss
e
“w
e
iti
ed
20
De finale van de
HIH Hoeper tingen.
van Spar ta Kolmont en
ns
ge
jon
ze
on
en
ss
op 2-2.
tu
e wedstrijd die eindigde
nd
ne
an
sp
er
ze
n
ee
s
strafschoppen.
Het wa
n met het nemen van
da
t
he
e
ald
ha
t
on
lm
Spar ta Ko
ta Kolmont.
t ganse team van Spar
he
n
aa
t
cia
ofi
pr
ls
aa
Nogm
20
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
huisvesting
BEKENDMAKING
Definitieve goedkeuring “RUP Nieuw Bedrijventerrein”
Het stadsbestuur van Stad Borgloon deelt mee dat door de Bestendige
Deputatie in zitting van 17-06-2009 het RUP Nieuw Bedrijventerrein
definitief werd goedgekeurd, met uitsluiting van het onteigeningsplan,
artikel 6 “zone voor wegen”, artikel 7 “ontsluitingspunt” en de “overdruk
groene zone” – alle met blauw omrand op het grafisch plan – alsook de
bijhorende zinsneden uit de stedenbouwkundige voorschriften.
De beslissing treedt in werking 15 dagen na publicatie in het Belgische
Staatsblad. Deze publicatie is verschenen op 05-08-2009.
Het plan ligt voor iedereen ter inzage in het Administratief Centrum
“Kanunnikenhuis”, Speelhof 10 te Borgloon tijdens de openingsuren.
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
21
huisvesting
BEKENDMAKING
Definitieve goedkeuring “RUP Functiecluster Bommershoven”
Het gemeentebestuur van Stad Borgloon deelt mee dat door de Bestendige Deputatie in zitting van 04-06-2009 het RUP
Functiecluster Bommershoven definitief werd goedgekeurd, met uitsluiting van een stuk groenbuffer zoals met blauw
omrand op het grafisch plan.
De beslissing treedt in werking 15 dagen na publicatie in het Belgische Staatsblad. Deze publicatie is verschenen op 15-07-2009.
Het plan ligt voor iedereen ter inzage in het Administratief Centrum “Kanunnikenhuis” ,Speelhof 10 te Borgloon tijdens de
openingsuren.
prijsvraag
Het antwoord op de prijsvraag van juni-juli-augustus 2009 is: Het nieuwe ‘theater’ Klappoel werd feestelijk geopend op 21
juni 2009. Uit de inzendingen kwam mevrouw Georgette Bruyninx als winnaar uit de bus. Proficiat!
OPGAVE SEPTEMBER 2009
Wanneer vinden de LOONSE FRUITFEESTEN met bezoek aan ACTIEVE LANDBOUWBEDRIJVEN plaats?
Het antwoord schrijft u op het daarvoor bestemde gedeelte van de meldingskaart en verwachten wij vóór 22 september 2009 in het
Administratief Centrum “Kanunnikenhuis”, t.a.v. de infodienst, Speelhof 10, 3840 Borgloon. U kunt de oplossing ook bezorgen via e-mail en
dit op het volgend adres: [email protected] (opgelet: niet vergeten uw naam en adres te vermelden!!)
Op onze website www.borgloon.be vindt u een link ‘meldingskaart’ waarmee u ook kunt deelnemen aan de prijsvraag. Onder de juiste
inzendingen wordt een waardebon van € 12,50 verloot, die in om het even welke winkel in Borgloon kan omgewisseld worden.
PS Het wedstrijdreglement ligt ter inzage op de infodienst.
22
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
gemeenteraad
de openbare verlichting is defect
het wegdek is beschadigd
het ruimen van sloten is gewenst
reinigen slokkers is gewenst
de vuilnisbakken dienen geledigd te worden
de glascontainers dienen geledigd te worden
het onderhoud van zijbermen is nodig
de signalisatie moet hersteld worden
de riolering is verstopt
de voetpaden dienen hersteld te worden
onderhoud van plantsoenen is gewenst
het bushokje is beschadigd
er gebeuren sluikstortingen
overhangende takken dienen gesnoeid te worden
gemeentelijke speeltuigen zijn stuk
andere
Plaats (straat en nr.):
ik wens schriftelijk antwoord op deze melding(en)
Allerhande suggesties, reacties, klachten en meldingen:
Antwoord prijsvraag:
GEMEENTERAADSZITTING 23 JUNI 2009
De gemeenteraad keurde o.a. goed:
> de jaarrekening 2008 van de Stad Borgloon
> de wijziging van de financiële nota nr. 3 in gewone dienst en nr. 4 in buitengewone
dienst van het jaar 2009
> de rekening 2008 van:
- de vzw Vrienden van de Sporthal
- Programma vzw Cultuur
> de begroting 2009 van vzw Sportprogrammatie Borgloon
> een toelage van € 620,00 voor de 21e editie van Borgloon Swingt
> het bestek voor de aankoop van:
- een zitmaaier voor de technische dienst voor een geraamd bedrag van
€ 6 000,00 excl. BTW
- een voertuig met enkele cabine en open laadbak voor de technische dienst
voor een geraamd bedrag van € 20 000,00 excl. BTW of een bestelwagen
met enkele cabine en open laadbak met kipsysteem voor een geraamd
bedrag van € 24 000,00 excl. BTW
> een aanpassing van het reglement inzake de kosten voor uitbreiding van waterleiding
> de overeenkomst tussen de stad Borgloon en de vzw “sportprogrammatie Borgloon”.
In deze overeenkomst werden de opdrachten op vlak van sportpromotie,
adviesverlening, het financieel- en het personeelsluik opgenomen.
Naar aanleiding van de gewijzigde opdrachten van de vzw werd eveneens een
naamswijziging doorgevoerd van vzw ‘Vrienden van de Sporthal’ naar vzw
“sportprogrammatie Borgloon”.
> het huishoudelijk reglement van de sporthal ingevolge de nieuwe overeenkomst
met de stad en de statutenwijziging van de vzw.
> een afwijking van het toelagereglement aan voetbalclubs
> een delegatie aan het college van burgemeester en schepenen voor het vaststellen van de gemeentelijke aanvullende reglementen op de politie over het
wegverkeer
> een grondruil tussen het stadsbestuur en het OCMW Borgloon. Deze grondruil
moet de realisatie van de Vernieuwing Rusthuis en van de KMO-bedrijvenzone
mogelijk maken. Omwille van het grote waardeverschil is een eenvoudige ruil
niet mogelijk. Dit verschil wordt bijgepast door de inbreng door het OCMW van
agrarische percelen die deel uitmaken van de Ruilverkaveling Jesseren en die
nu eigendom van de stad Borgloon worden.
> een aandeel in de restauratiepremie voor de restauratie van het “pand Victoria”,
Abeelplein 15 te Borgloon. Het aandeel van de stad Borgloon bedraagt € 19
357,41 van het in aanmerking te nemen restauratiebedrag.
De volgende
gemeenteraadszitting
vinden plaats op
DINSDAG 22 SEPTEMBER en
27 OKTOBER 2009
om 19.30u in de raadzaal
van het Stadhuis
AANDACHT!
De agenda en de
beknopte verslagen van de
gemeenteraadszittingen
kunt u steeds raadplegen
via onze website
www.borgloon.be
via bestuur - gemeenteraad
De gemeenteraad nam kennis van de statuten van de vzw “Sportprogrammatie Borgloon”.
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
23
Deze
meldingskaart
vindt u nu ook
op de website
www.borgloon.be
Afzender:
Stadsbestuur Borgloon
Administratief Centrum
“Kanunnikenhuis”
Speelhof 10
3840 BORGLOON
wachtdiensten
* € 1,1155/min.
SEPTEMBER - OKTOBER 2009
Huisartsen
De wachtdienst voor huisartsen is bereikbaar via het centraal oproepnummer:
0903 99126 *
Ombudsdienst wachtkring Borgloon, Kogelstraat 1A, 3840 Borgloon
Hou dit nummer bij en je kunt altijd de dokter van wacht bereiken.
Wachtperiodes: Weekend: van zaterdagmorgen 8.00u tot maandagmorgen 8.00u
Feestdag: van de dag vóór de feestdag 19.00u tot de dag na de feestdag 8.00u
Apothekers
vr 04/09 tot ma 07/09 Baré, Hoogdorp 2, Alken – 011 31 23 18
ma 07/09 tot vr 11/09 Bormans, O.L.Vrouwstraat 92, Alken – 011 31 53 08
vr 11/09 tot ma 14/09 Everaerts, Sint-Truidersteenweg 459, St.-Lambrechts-Herk – 011 27 22 67
ma 14/09 tot vr 18/09 Kempeneers, Dorpsstraat 38, Wellen – 012 74 17 01
vr 18/09 tot ma 21/09 In het Zwaard, Gillebroek 2 bus 1, Borgloon – 012 74 59 06
ma 21/09 tot vr 25/09 Kortessem, Dorpsstraat 3, Kortessem – 011 37 61 52
vr 25/09 tot ma 28/09 Wellen, Dorpsstraat 7, Wellen – 012 74 14 43
ma 28/09 tot vr 02/10 De Vylder, Ed. Dompasstraat 41, Alken – 011 31 25 53
vr 02/10 tot ma 05/10 Coenegrachts, Kersendaelstraat 13, Vliermaal – 012 23 16 81
ma 05/10 tot vr 09/10 Martens, Sint-Truidersteenweg 465, Hoepertingen – 012 74 22 80
vr 09/10 tot ma 12/10 Berckenbosch, Abeel 7, Borgloon – 012 74 13 72
ma 12/10 tot vr 16/10 Everaerts, Sint-Truidersteenweg 459, St.-Lambrechts-Herk – 011 27 22 67
vr 16/10 tot ma 19/10 Martens, Sint-Truidersteenweg 465, Hoepertingen – 012 74 22 80
ma 19/10 tot vr 23/10 In het Zwaard, Gillebroek 2 bus 1, Borgloon – 012 74 59 06
vr 23/10 tot ma 26/10 Hustings, Notelarestraat 38A, Wellen – 012 74 38 51
ma 26/10 tot vr 30/10 De Vylder, Ed. Dompasstraat 41, Alken – 011 31 25 53
vr 30/10 tot ma 02/11 Martens, Sint-Truidersteenweg 465, Hoepertingen – 012 74 22 80
Een weekend-wacht loopt van VRIJDAGAVOND 19.00u tot MAANDAGMORGEN 9.00u.
Een week-wacht loopt van MAANDAGAVOND 19.00u tot VRIJDAGMORGEN 9.00u
Tandartsen
*
De wachtdienst voor tandartsen is bereikbaar via het centraal tandartsenwachtnummer
De wachtdiensten zijn telefonisch bereikbaar van 9.00u tot 18.00u op zaterdag, zondag en feestdagen.
24
maandelijks informatieblad - Stad Borgloon - september 2009
0903 36 950