uitnodiging

Commentaren

Transcriptie

uitnodiging
40333
Gent
d
n
e
k
e
Ong
Federatie van Marokkaanse Verenigingen
Faith Tabernacle
Sadko vzw
DAKIRA – 50 jaar Marokkaanse migratie
Hannah en Elkanah!
Workshop Russische en Zigeuner dans
Naar aanleiding van ‘50 jaar migratie’ organiseert de Federatie van Marokkaanse Verenigingen in
samenwerking met hun leden en partners de reizende tentoonstelling Dakira (‘Herinnering’ in het
Arabisch). Daarin krijg je te zien hoe de Marokkanen hier werden ingezet in de zware metaalindustrie,
de steenkoolmijnen, de metro- en wegenwerken en de textielindustrie. Deze tentoonstelling is op
diverse data te bezichtigen; in Gent vanaf 2 september tot en met 2 november 2014.
Fatih Tabernacle brengt een toneelstuk met gospelliederen. Ze vertellen het verhaal van Hannah
en Elkanah; wiens kinderwens uiteindelijk zou leiden tot de geboorte van Samuël. Als God hen een
zoon zou geven, dan zou hun zoon ook ten dienste staan van God.
Het toneelstuk is een interactief totaalspektakel; met levenslessen en een gezonde dosis moraliteit.
Via dit theaterstuk wil de vereniging hun publiek laten kennismaken met mensen van een andere
levensbeschouwelijke strekking.
Sadko organiseert doorheen het jaar danslessen en legt daarin de focus op Russische dans- en
zangnummers en zigeunermuziek. Wil je zelf enkele danspasjes wagen? Ben je benieuwd wat nu de
echte Russische en Zigeunerdansen zijn? Kom dan zeker langs in de Banierstraat en leer er zowel
traditionele als moderne danspasjes!
Doorlopend van 10u00 tot 17u00
2
MIAT, Minnemeers 9, 9000 Gent
The Redeemed Christian Church of God, Heirnislaan 25, 9000 Gent
V.u.: Paul Teerlinck - stadssecretaris - stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent - 2014 De Afrikaanse Raad voor Ontwikkelingssamenwerking of AROS heeft diverse projecten in het Zuiden.
Zij brengen je doorlopend een fotoreportage van hun ontwikkelingswerk. Zo willen ze jullie informeren over de impact van de Afrikaanse diaspora in de ontwikkelingssamenwerking.
8
Langerbrugge-eiland 1, 9000 Gent
Goede Nabuurschap vzw
Goede Nabuurschap neemt je mee naar Afrika aan de hand van verschillende Afrikaanse objecten.
De tentoonstelling is doorlopend open en toegankelijk voor iedereen!
De Centrale (Kelderzaal), Kraankindersstraat 2, 9000 Gent
Voor wie zelf altijd al eens op de planken heeft willen staan, is deze workshop zeker niet te missen!
Na een kleine achtergrondschets bij het toneelstuk dat het Gents Turks Theater speelde in april,
wordt iedereen uitgenodigd om mee te spelen in enkele korte passages.
14u00 – 16u00
4
1
In deze superdiverse omgeving is een grote nood aan respect voor elkaar
en participatie. Iedereen moet de kans krijgen om een rol op te nemen in
zijn buurt en iedereen moet daarvoor ook inspanningen willen leveren. Het
verenigingsleven heeft hier een belangrijke rol in, socio-culturele verenigingen
zijn een onmisbaar element in een open, bruisende en leefbare stad. In
belangrijke mate vormen ze de basis voor de sociale weefsels in onze wijken
en de ambiance in Gent.
Doorlopend van 10u00 tot 17u00
1
In de workshop fotografie laat Recep Cirik de bezoekers kennismaken met de wereld van de fotografie.
Het is de bedoeling om een grote diversiteit aan beelden samen te brengen rond één bepaald concept.
Daarnaast komt het thema migratie aan bod in een documentaire waarin er herinneringen opgeroepen
worden. Er komen verschillende gebruiken, rituelen en voorwerpen van vroeger tot nu aan bod.
9
Sleepstraat 175, 9000 Gent
Sprookjestheater
Iveria is een vereniging die de ontwikkeling en emancipatie van de Georgisch en Russisch
sprekende migranten in Gent door middel sociaal-culturele activiteiten vooropstelt. Zij brengen ter
gelegenheid van Gent Ongekend een theater versie van een Georgisch sprookje.
An Niyaa vzw
Filmvoorstelling
An Niyaa is een interculturele studentenvereniging die ernaar streeft om de integratie tussen
studenten van verschillende studierichtingen, levensbeschouwingen en culturen te bevorderen.
Iedereen is van harte uitgenodigd op hun filmvoorstelling in de zaal van ‘bij de vieze gasten’.
50jr Turkse migratie in Gent
Bij de Vieze Gasten, Haspelstraat 31, 9000 Gent
Pörnek stelde naar aanleiding van 50jr migratie in Gent een fototentoonstelling samen over de
eerste generaties die hier 50 jaar geleden neerstreken.
Je kan deze tentoonstelling bezichtigen vanaf 14u00.
Doyi-Doyi
14u00 – 18u00
4
JOC-Minus One, Opgeëistenlaan 455, 9000 Gent
Straffe Gasten
Beleef het verhaal van 50 jaar gastarbeid in Gent en ontdek de Gentse textielfabrieken, de beluiken
en de eerste handelszaken vanuit de ogen van de toenmalige nieuwkomers. Meer info kan je vinden
op www.straffegasten.be. Deze tentoonstelling loopt nog tot 4 januari 2015 in het MIAT.
Doorlopend van 10u00 tot 17u00
Les vieux Baobabs
In De Centrale kan je komen kijken naar ‘Les Vieux Baobabs’; een documentaire van Stijn Wastijn en
Evelien Hoedekie. Daarin krijg je een beeld te zien van het muzikale leven in Guinee-Conakry. De makers
gingen op zoek naar traditionele, Afrikaanse instrumenten en ontmoetten tijdens hun zoektocht acht
oude muzikanten. De documentaire brengt hun verhalen over het leven, de muziek en de toekomst.
De Centrale (Turbinezaal), Kraankindersstraat 2, 9000 Gent
1
New Focus vzw brengt in samenwerking met Eduardo Tardaguila een fototentoonstelling over mensen
uit de verschillende wijken van Gent. De tentoonstelling is doorlopend te bezoeken.
CDF vzw, Banierstraat 32, 9000 Gent
3
Centrum voor Intercultureel werk vzw
Nakhla
In het Busmuseam Kara Yol (‘De landweg naar Turkije’) wordt de sfeer van de busreizen uit de jaren
’80 van Gent naar Emirdag terug opgeroepen. Het museum belicht de driedaagse busrit naar het land
van herkomst; nodigt uit om de reizigers te ontmoeten en om op verkenning te gaan in hun koffers.
Het museum ademt een nostalgische sfeer en roept herinneringen op aan de legendarische busreizen
van weleer; waar door de Joegoslavische oorlogen in 1992 brutaal een einde aan werd gemaakt.
Reis naar Marokko
Doorlopend van 10u00 tot 16u00
15u30
DOK-site (kruising Koopvaardijlaan en Afrikalaan), 9000 Gent
7
Binnenkijken in de moskee
De Centrale (Danszaal 2), Kraankindersstraat 2, 9000 Gent
2
1
Doorlopend van 10u00 tot 17u00
Naast de fototentoonstelling in de kelderzaal kan je de choreografie, op basis van de foto’s van
Annick Baillieul, tot leven zien komen. Vergezeld van videobeelden en achtergrondinfo over de
afkomst van de diverse dansstijlen brengen de ‘Ruh’ danseressen een heus dansspektakel!
Koopvaardijlaan 44, 9000 Gent
Dansdemonstratie: 14u30 – 15u30
De Centrale (Danszaal 1), Kraankindersstraat 2, 9000 Gent
CDF vzw, Banierstraat 32, 9000 Gent
3
Dampoortstraat 50, 9000 Gent
Al Ihsaan en On Parmak On Marifet
Workshop: 50 jaar Turks handwerk in Gent
Milaap (ontmoetingen)
13u30
Maak kennis met de Indische dans en muziek! De danseressen van Maya Sapera nodigen je uit om
na een dansoptreden zelf enkele pasjes te zetten. Kom samen feesten!
MIAT, Minnemeers 9, 9000 Gent
1
Berco
Laat je portret tekenen of laat je haar vlechten
Doorlopend van 10u00 tot 17u00
4
De Centrale (Turbinezaal), Kraankindersstraat 2, 9000 Gent
1
Islamitische gemeenschap Ensarija Gent
Bezoek aan de moskee
6
Wat gebeurt er achter de deuren van de moskee? Heb je dit altijd al willen weten maar ben je nog
nooit naar binnen geweest? Bent je geïnteresseerd in de migratiegeschiedenis van de Bosnische
gemeenschap in Vlaanderen? Kom dan zeker naar onze opendeurdag! Tijdens je bezoek krijg je
uitleg over de werking van de moskee en info over de islam.
Geleide bezoeken om 10u00, 12u00, 14u00 en 16u00.
Loodsenstraat 56, 9000 Gent
17
Yavuz Sultan Selim Moskee vzw
Al Minara vzw
Proef, ontdek en geniet!
Initiatie darbouka
Al Minara (vuurtoren) is een vzw die zich inzet voor de integratie van moslima’s in deze maatschappij. Zij nodigen iedereen uit om kennis te maken met de darbouka, een traditioneel Arabisch
percussie-instrument.
5
De Turkse keuken is rijk gevarieerd aan smaken en behoort tot de culinaire top. Het is niet alleen lekker
en divers, maar ook gezond! Yavuz Sultan Selim moskee biedt de kans om te genieten van een gezellige
standenmarkt met huisgemaakte Turkse specialiteiten, gebakjes, zoetigheden en nog veel meer.
Je kan eveneens een bezoek brengen aan de moskee, onder begeleiding van een deskundig
persoon. Je krijgt er meer info over de Islam, het gebruik van de moskee en de islamitische rituelen.
Doorlopende standenmarkt van 11u00 tot 15u00, Geleid bezoek: 13u00
Langestraat 204, 9050 Ledeberg
16
2
Deze vereniging stimuleert talentontwikkeling en concentreert zich sterk op individuele empowerment.
Mensen die zich ontplooien krijgen de kans om met hun talent naar buiten te komen. Kom zeker langs
en ontdek het artistieke talent van de vijftienjarige Marvin die met veel plezier jouw portret tekent.
Daarnaast kan je kennis maken met de Afrikaanse cultuur door je haar te laten vlechten! Eugenie
heeft talent voor Afrikaanse kapsels en dat deelt ze graag met jullie!
Heb je zin om je benen eens te strekken? Wil je in balans staan met jezelf? Kom dan naar de dansworkshops van Create. Hier kan je creatief omgaan met alle soorten muziek. Wil je mee doen
met salsa of Oriëntaalse dans neem dan zeker volgende zaken mee: legging, T-shirt en kousen of
danspantoffels. Iedereen is welkom!
De Toren van Babel, Bargiekaai 1, 9000 Gent
11
In deze workshop kan je de beginselen van handwerk leren. De begeleidsters staan je bij om basisstukjes te maken: een kussenhoes, gsm-zakje,… Daarna leer je hoe dit met Turkse handwerktechnieken
kan versierd worden. Het resultaat mag je meenemen als aandenken!
Maya Sapera Dance Company vzw
10u00 – 12u00
Het Muzikantenhuis organiseert cursussen en muzikale avonden doorheen het jaar. De opendeurdag
is doorlopend van 12u00 tot 16u00 in het Muzikantenhuis zelf in de Dampoortstraat. Kom kennismaken met de begeleiders en de studenten van de groep Tini!
12u00 – 16u00
1
2
De IH-VAK moskee zet zijn deuren open voor het grote publiek. Je kan er doorlopend terecht voor
tekst en uitleg over de werking van de moskee en over de beleving van de Islam. Alle bezoekers
krijgen eveneens Turkse thee en koekjes aangeboden. Wie wil kan ook een geleid bezoek krijgen
aan de moskee zelf.
De Oosterse vrouw en haar dans
Godshuishammeke 27A, 9000 Gent
Muziek voor iedereen
De nieuwe film ‘Reis naar Marokko’ van bedenkster Zohra Boucharafat toont de bijzondere reis
van een familie die terug gaat naar de roots. Ze ondernemen een reis van Gent naar Marokko op
de manier zoals dat in de jaren 60 gebeurde. Zohra geeft ter plaatse tekst en uitleg, aangevuld met
andere reisverhalen. Niet te missen dus!
MIAT, Minnemeers 9, 9000 Gent
IH-VAK
15u00 – 17u00
Salsa: 14u00 – 15u00, Oriëntaalse dans: 15u30 – 16u30
Muzikantenhuis vzw Tini
Busmuseum Karayol
De Dansgroep KUD Behar zal je tijdens deze workshop onderdompelen in de Bosnische folklore. Een
ervaren choreograaf gaat met jullie aan de slag en leert jullie de standaardbewegingen en de
basisstappen.
Workshop dans
Hou je van dans en ben je op zoek naar een ervaring die het fysieke overstijgt? Kom dan kijken in de Banierstraat! Aliyah is lesgeefster buikdans en leert je de kneepjes van het vak. Ga op zoek naar evenwicht
met je eigen lichaam en spiritualiteit of dompel je onder in een diepe, emotionele, Oosterse ervaring.
Wie meer wil weten over Arabische kalligrafie kan deze workshop komen volgen. Kennis van het
Arabisch is helemaal niet nodig, onze begeleider loodst je doorheen de beginnerstappen van de
Arabische kalligrafie. Zo kan je leren om jouw naam, de naam van jouw kinderen, partner, organisatie,
buurman of –vrouw te schrijven. Iedereen is welkom!
MIAT, Minnemeers 9, 9000 Gent
14u00 – 18u00
3
Ontdek de kunst van de Arabische kalligrafie
14u00 – 15u30
Kom kijken en luisteren naar de enige echte Goeste Majeur en Opré Roma kinderfanfare! Professionele
muzikanten begeleiden de kinderen en brengen verschillende gekende en minder gekende nummers. Je
kan eveneens kennismaken met de andere talrijke activiteiten die deze organisaties aanbieden.
15u00 - 16u00
3
Arabisch Cultureel Centrum Gent
Iedereen kan (leren) dansen!
In deze muzikale workshop laat Pörnek je kennismaken met de traditionele saz-muziek.
Bekir Gurbuz zal met zijn snaarinstrument voor muzikale omkadering zorgen.
Buikdans
New Focus vzw maakte enkele jaren geleden de documentaire ‘De Grondleggers’: drie generaties
Turkse arbeiders in de wegenwerken. Vandaag kan je de documentaire opnieuw bekijken aan het
Banierpark. Het fotoboek van de documentaire zal ter plaatste ook te koop worden aangeboden aan
de infostand van New Focus.
1
Saz
Aliyah
Documentaire ‘De grondleggers’
Deze Boliviaanse vereniging organiseert workshops voor het vervaardigen (en nadien verkopen)
van artisanale handwerken. In de Banierstraat kan je de basis leren van deze artisanale handwerken.
Ayllupura vzw richt zich vooral op jongeren en kinderen, maar vandaag is iedereen welkom in deze
workshop!
Ensarija vzw
Create vzw
CDF vzw, Banierstraat 32, 9000 Gent
New Focus vzw
11u00 en 15u00
De Centrale (Danszaal 1), Kraankindersstraat 2, 9000 Gent
Kinderfanfare
11u00 – 12u00
Workshop en verkoop artisanale handwerken
CDF vzw, Banierstraat 32, 9000 Gent
Pörnek
Opré Roma vzw en Goeste Majeur
Film & Theater
3
13u00 – 14u00
JOC Minus One, Opgeëistenlaan 455, 9000 Gent
Fototentoonstelling ‘De Grondleggers’
CDF vzw, Banierstraat 32, 9000 Gent
1
Kom naar onze dansdemonstratie en maak kennis met de ritmes en de energie van de bamboedans ‘Tinikling’. Tinikling is een van de oudste traditionele dansen van de Filippijnen. Na een korte
demonstratie en uitleg wordt iedereen uitgenodigd om ook zelf mee te doen!
De Centrale (Danszaal 1), Kraankindersstraat 2, 9000 Gent
Dans & Muziek
2
3
Ayllupura vzw
11u00 – 12u00
16u00 – 17u00
3
Resul Tapmaz,
Schepen van Gelijke Kansen, Welzijn,
Gezondheid en Sport
Doorlopend van 10u00 tot 17u00
De Centrale (Turbinezaal), Kraankindersstraat 2, 9000 Gent
De Dans - ‘Ruh’ vzw
2
MIAT, Minnemeers 9, 9000 Gent
New Focus vzw
12u00 – 14u00
15
15u00 – 16u00
Nog tot 4 januari 2015
Tentoonstelling
Altijd al willen zingen in een heus gospelkoor? Dat kan! Het Gospelkoor van The Church of Pentecoast brengt swingende liederen, vol opzwepende ritmes en prachtige stemmen. Tijdens het optreden
kan je eveneens genieten van Afrikaanse hapjes en gerechten!
5
13u30 – 15u00
Pörnek vzw
De ontmoeting tussen verschillende culturen staat hier centraal. Het aanmoedigen hiervan wordt
weerspiegeld in de verschillende activiteiten die de vzw’s organiseren. In deze workshop kan je kennis
maken met enkele van hun activiteiten: schilderen op keien en vervaardigen van ‘tribal’ juwelen.
Tinikling
Iveria
Toren van Babel, Bargiekaai 1, 9000 Gent
Naar aanleiding van 50 jaar Turkse Migratie heeft Turk Ocagi een fototentoonstelling gemaakt. Je
kan er een unieke selectie foto’s van de eerste Turkse gastarbeiders en hun gezinnen bekijken. Deze
foto’s werden eveneens gebundeld in een fotoboek dat ter plaatse te koop zal zijn.
Workshop Mongoolse traditionele kunst
Doorlopend van 10u00 tot 17u00
4
13u30 – 15u00
De eerste generatie in beeld
1
8
Kaangayan Vriendenkring vzw
De Centrale (Kelderzaal), Kraankindersstraat 2, 9000 Gent
Turk Ocagi vzw
Langerbrugge-eiland 1, 9000 Gent
Gospel mee en geniet van de Afrikaanse keuken!
Documentaire en Fotografie voor beginners
De Oosterse vrouw en haar dans
Gent groeit. Dit jaar rondden we de kaap van een kwart miljoen inwoners. Een
historisch gegeven: Gent was nog nooit zo groot. Ook op vlak van verscheidenheid scheren we hoge toppen vandaag. De Arteveldestad is de laatste
decennia en jaren uitgegroeid tot een echte mini-metropool waar 160 verschillende nationaliteiten vertegenwoordigd zijn.
10u00 – 12u00
Intereducatief en ’t Vlot vzw
The Church of Pentecoast
JOC-Minus One, Opgeëistenlaan 455, 9000 Gent
De Dans - Ruh vzw
De Afrikaanse Raad voor Ontwikkelingssamenwerking zorgt voor een swingend optreden van de
Afro-Belgische groep Nouna’s Band. Nouna betekend ‘gave’ in het Ewé, de meest gesproken taal
in Togo, West-Afrika. Nouna’s Band brengt rock, jazz, funk en reggae met Afrikaanse ritmes en
zang.
CDF vzw, Banierstraat 32, 9000 Gent
Workshop: 10u00 – 17u00, Documentaire: 14u00 – 17u00
Doorlopend van 10u00 tot 17u00
Verspreid over de stad zijn er debatten, film- en theatervoorstellingen, workshops en taalinitiaties.
Alle activiteiten zijn gratis; voor elke Gentenaar met een
open blik is 12 oktober een absolute hoogdag. Duik in het
programma, dompel je onder en geniet ervan.
Theater voor iedereen
Artsanat vzw
Tentoonstelling van Afrikaanse objecten
Danseres Annick Baillieul onderzocht diverse dansstijlen van vrouwen uit het Oosten en brengt ze
allemaal samen in een mooie fototentoonstelling. Ontdek de Oosterse danscultuur in al haar facetten!
Het doet dan ook plezier om te zien dat voor deze 3e editie van Gent Ongekend opnieuw meer dan 50 socio-culturele organisaties van etnisch-culturele
minderheidsgroepen zich openstellen en van hun beste kant laten zien. Het
toenemend divers karakter van Gent betekent ook dat er steeds meer te ontdekken valt vlakbij je eigen voordeur. En, geef toe, wie gluurt er nu niet graag
eens bij de buren?
Nouna’s Band
JOC Minus One, Opgeëistenlaan 455, 9000 Gent
Doorlopend van 10u00 tot 17u00
Traditie & Cultuur
10
Gents Turks Theater vzw
Fototentoonstelling
Doorlopend van 10u00 tot 17u00
CDF vzw, Banierstraat 32, 9000 Gent
4
3
Afrikaanse Raad voor Ontwikkelingssamenwerking vzw
Afrikaanse Raad voor Ontwikkelingssamenwerking vzw
ingen
verenigeuren
le
e
r
u
-cult nen hun d
Etnisch
ope
16u00 – 17u00
14u00 – 15u00
18
Wana Wha Fhako vzw
Bakweri
Humanitaire Vereniging vzw
Wana Wha Fhako dompelt je onder in de Kameroense cultuur. Geniet van een dansvoorstelling in
traditionele kledij en luister naar de zang en percussie van de Bakweri!
Opendeurdag met uitgebreid bezoek
16u00 – 17u00
De Centrale (Turbinezaal), Kraankindersstraat 2, 9000 Gent
1
Kom kennismaken met de Iraakse cultuur, migratiegeschiedenis én religieuze belevingswereld tijdens de
opendeurdag in de moskee. Tijdens een uitgebreid bezoek aan de moskee zal er uitleg worden gegeven
over de Islambeleving. Na afloop volgen enkele huisgemaakte hapjes en dranken. Iedereen is welkom!
Geleid bezoek doorlopend tussen 10u00 – 17u00
Antwerpsesteenweg 21, 9000 Gent
19
Eyup Sultan Moskee vzw
Basinkop vzw
Bezoek de grootste Turkse moskee in Gent
Info- en verkoopstand Soedanese kunst en specialiteiten
Doorlopend van 10u00 tot 17u00
Federatie van Marokkaanse Verenigingen vzw
t
aa
str
n
ijte
dy
laa
Kr
t
f
rd
re
e
W
ate
t
v
an
t
aa
str
ijte
Kr
t
au
ss
tra
a
g
v
an
t
ystr
Sulk
f
rd
re
e
W
ate
r
t
ttestraa
at
ra
ar
sc
O
nm
o
Lij
g
sl
t
ystr
Sulk
ernade
t
tra
a
ters
Ach
nm
o
Biest
at
r
Groot Beg
ij
Ze
e
tiestr
a t
Azaleastra
aat
at
ra
st
ijk
Sp
Visit
a
t
Kogelstraa
raa
t
Lij
ttestraa
ernade
Sint-B
Singel
n
dy
laa
Visit plo
atiesss
traeat
rs
tra
ee
Veen
ak
a at
nstr
Hal
vem
aa
ra
fij
Se
Ham
li
g
au
ss
tra
a
rs
tra
at
se
os
pl
ee
ke
rst
r
aat
astr
Chin
an
l
Sint-B
nstr
aat
troz
e
Ma
e
Voormuid
Meerhem
at
eg
ste
ren
Sc
h
ke
rst
r
Veen
ak
aat
astr
Chin
Spadestraat
at
es
tra
ut
nd
seka N
ai ieuwl
a
Sas
at
tra
ds
ou
Ou
Sc
h
Ma l
nc
e
Voormuid
ek
ho
Bo
at
ps
ee
Sl
l
ht
er
db
L
urg
G
t
t
Ac
Gaardenie
rsweg
ng
niers
ga
lve
Ko
Spadestraat
haen
ste
rst
raa
t
nstr
aat
troz
e
Ma
i
kaa
Sas
se
n
laa
uis
Tolh
ee
fla
an
sv
an
lip
Fi
straa
t
Singel
at
Ma
nc
he
ste
r
at
es
tra
ut
Bo
ek
ho
Pak
etbo
otstr
aat
ar
a
at
I-s Ma
tra ïs
at stra
Meerhem
liers
traat
Anje
t
str
aa
ot
Vl
Jo
ze
fI
ar
a
Zeilsch
ipstraat
Moreks
traat
Gaardenie
as
rsweg
tra
at
en
ac
Dr
straa
t
Rogge
t
Magno
liast
str
a
ipstraat
Pak
etbo
otstr
aat
Zeilsch
Moreks
traat
at
tra
as
en
ac
Anje
at
Ma
ïss
tra
ho
f
at
Narc
isstr
aat
Cycla
men
straa
t
Pa
Rogge
linAc ghu
ghac
i
ui ias zen
ze tr
n aa
t
Pa
lin
liers
traat
Cycla
men
straa
t
str
a
t
t
aa
str
om
lst
Hu
Cl
Ga
i
le
sp
t
ou
Be
i
ru
aa
fsk
aa
16. Dampoortstraat 50
ut
str
ig-K
Heil
t
aa
velp
aat
Za
d
tuit
Po
is
t-B
rn
Sin
n
Are
van
en
4. JOC
One,
lm Minus
re
ef
Pa
455
Opgeëistenlaan
kstr
15. Bij de vieze gasten, Haspelstraat 31
st r
et
lvin
Diste
tra
elds
Heiv
an
la
uinten M
3. CDF vzw, QBanierstraat
32
etsij
s
14. Gent-Dampoort
at
om
ro
od
Magno
liast
t
aa
str
bo
Re
erijstr
Boerd
at
ra
st
Sc H Pa
ha ya nn
lie cin e
str ts str
aatr aa
t aa t
t
at
st
ra
oe
n
Bl
az
se
da
t
tra
a
m
ps
Ke
at
tra
ia
aa
p
Hip
in
f
lsho
aat
2. MIAT, Minnemeers 9
Pr
aat
lstr
bert
Bib
ho
f
Cli
via
str
aa
t
Narc
isstr
aat
at
ts
tra
H
ya
ci
n
Cli
via
Pa
lin
Pa
gh
lin
ui
gh
ze
ui
n
ze
n
at
ra
st
ia
in
Vi
rg
at
Dr
len
wa
lstr
aa
t
Mo
len
wa
lstr
aa
t
t
tra
a
m
ps
at
tra
ps
Mo
at
Lakenstraat
t
aa
lst
r
Ke
m
ps
Care
13. Buurtzaal de Ooievaar,
Kokerstraat 36
ersstr
m
taaf
traat
ers
Drav
Ev
Vi
rg
Gus
at
ra
at
at
ta
tss
el
esdreef
gLijsterb
st
Dea Centrale, Kraankindersstraat 2
k
broe
Roze
eg
oetw
ev
ps
e
tw
t
a
An
jstra
keri
Krie
ef
we
ns
ye
ae
ra
i
le
sp
elk
em
t
s aa
rn
Ka
n
le
sp
d
Ko
at
lM
1. rtstraat lde
i
W
e
tig
hoo
Sc
gel
En
vaard
Oli
rkor tingst raat
Ve
g
we
en
viljo
Pa
t ra
ns
le
ie
Ke
aat
i
ru
1
Nachtegaaldre
n
rte reef
nlaa
kma
raec
ns B
Alfo
Em
an
at
tra
lst
kstr
lvin
ig-K
Heil
n
Esp
raa
Keorantost ft Goo
ssena e
er
ze
r
Jo
ks
tla
y
sU
an
at
tra
as
ee
Diste
t
traa
eldsGoedlevenstraat
Heiv
an
la
t
aa
ric
fC
Lakenstraat
hofcht
oglselja
Vre
Ca
aat
om
ro
od
st r
t
straa
vaert
rd
ga
Ed
Je
uw
taaf
1
n
laa
el
p
Hip
s Ge
sts
Verrie
t
rstraa
koute
Zingem
Fran
ut
velp
Za
Fl
Gus
Z
ersstr
traat
ers
Drav
Ev
ee
l
at
tra
ns
Fl
uw
ge
we
s
ns
ye
ae
Ke
n
rlaa
elk
em
lM
ie
t
we
rn
Ka
Em
aa
d
nd
d
Ko
este
t
straa
vaert
at
tra
as
he
ot
or
t-D
Sin
at
tra
as
el i
t
om
Br traa
s
ns
ae
at
lf D
tra Ado
at
ro
Fr
LOCATIES
August Van Gee
G
t
rstraa
koute
Zingem
s Ge
rhe
Fran
e
th
gs
t
tra
Koop
at
at
ra
aat
st
destr
en
mstra
nt
11 st
n
rij
14 ilo
7
o
or
t-D
Sin
t
aa
n
Fra
raat
Heidest
Ka
re
lV
av
an
as
Re
ra
at
nt
er
g
Ro hem
Sta
at zebr straat
fB
a
oe
rugg str
en
ks
tra
at
of
nh
t
traa
ms
jacht
Vogel
t
Sie
ns
aa
at
n
mli
Me
orts
aai
dokk
Klein
n
Wara
te
w
r-Naa
cht
ra
ni
rou
Pe
Be
Zonde
e
Rek
dij
er s
a ai
ek
elok
Bl
ud
Ba
tra
rgs
nbe
eme
lpo
i
raat
ie
dr
a
raat
gp
jkest
an
Kapri
t
lstraa
Gage
unt
at
ostra Geldm
gin
Re
at
tra
rds
efo
rn
Wa
ald
at
Albre traat
lds
ive
aat
He
lstr
ree
ase
sM
ns
aa
t
itaa
s
lre
N70a
19
N424
oiplein
Oktro
t
opoldstraa
Keizer Le
straat poortstraat
Doornzele Dam
Steendam
éra
rds
tr
Stri
Sp
1
at
eph
G
l
nC
i
De Centrale (Turbinezaal),
2, 9000
Gent r
t raa t
tr
hovesKraankindersstraat
N70
tten
i
Fjord
enstr
a
Jos
at
tra
ns
Hugo
aa
traat
traat
l
at
viëstraat
ai
Rom
ra
s
bach
11u00 – 17u00
oden
cht R
Ha
Scandina
e
Kom en proef
van talrijke huisgemaakte Afrikaanse
lekkernijen: hapjes en gebak en veel meer! Deze
e
lm n re
at
tra
ef
Pa
specialiteiten
wil je niet missen!
els
Tin
t
at
R
kk
da
or
No
at
rst
te
Wa
aa
stra
tra
at
be
inten M
De smaak vanQuAfrika
etsij
s
at
traat
Om
n
le In
va
lide
Pottal Foulbhè vzw
itstr
rkor tingst raat
Ve
traat
erantos
de
beekstr
Om
S
astra
v
tu
Po
c
be k
Lü
Esp
raa t
g
we
13u30
en – 15u00
iljo
Pa
eg
oetw
ev
ps
e
tw
An
7
s
anië
s
nk
aatnvi
lsGtrroe
r
str
aaieweg
Bernm
e
Tin
ekh
of
De Centrale (Leslokaal
1), Kraankindersstraat 2, 9000 Gentg o
tra
Oce
t
aa
ns
ae
at
lf D
tra Ado
an
t
raa
lst
ard
g
Ed
t
vest
att
ss
enho
e
e
Altijd
met nieuwe Gentenaars
die bruggen slaan tussen Gent en hun land van
ytt
de alerewillen kennismaken
ur Mas
sU
Lorans
an
F
Fr
f
herkomst?
Kom
dan zeker naar hen
luisteren
in
De Centrale. Allerlei boeiende thema’s komen aan
r t e re e
bod: van ‘hoe lever ik een bijdrage aan ontwikkelingssamenwerking’ tot ‘welke acties leiden ons
at
naar een rechtvaardige
en solidaire
wereld’.
ra
st
r
gs
tla
t
enb
ra
nst
oe
nt
er
gh
em
stra
at
at
ra
laa
n
11
traat
achs Groenstraa
Ka
we
g
aat
n
rlaa
este
rhe
Sie
at
n
mli
Me
Re
s
em
rtstraat
August Van Gee telblo
at
t
Hogewe
Bom
i
Hu
aat
at
stra paarstr
Rodelijvekens
S
e
ch
Ti
t osteekl
aaO
Bunderweg
ra
nst
oe
ns
nd
1
od
t
cht R
Gentenaars
met
een migratieachtergrond
Aa
Albre
t
n
traa
Ha
re
lV
an
Verrie
Hugo
S-EAU-S Sahel vzw
u
Sle
a
Désiré Fié
okat
véstdtra
Hou
at
de
ve
tra
in os
Gasmeterlaan tter
keauasepleong
N
i
K
at
Sasse
Minnem
vaartstra
Bleke
R40 eers
rijstra
at
nlaan
Regatte
TolpOud
oortev
es
erg
b
aat
n
t
rsstr
ze
elaa
at
Geu Ot
k
Mets
tra
to
ks
Fransg
elu
t
ReG
nsstr traa
saa
elo t
tra
ud
Ba
eks
he
ot
An
too
Ka
at
tra
Am
erika
Do
k
2
tra
rgs
nbe
eme
A us
trali
ë
traat
ro
at
Stokerijs
ms
Stri
t
G
a
str
t
loe
g
N424
Aziëstraa
telb
Hogewe
rthu
Port A
straa
Doornzele
uishuisk
GodshTolh
aai
Vr
ijd
a g m ar k t
straat
aa
rd
oo
-N
22 6ammeke
n
laa
tuig
eg
Vli
Kajuitstraat
t
traa
tors
Mo
Sta
fB
rugg st
en
Zuiddokweg
t
Ka
e
nn
at
aa
rlaan
at
De Centrale (Turbinezaal),
Kraankindersstraat 2, 9000
Gent
aat
Goedlevenstraat
ststr
i
aa
Fjord
enstr
a
Ke
hn
Jo
at
vaartstra
Loodsenstraat
Suikerijs
teeg
9
e
ei
t
n
ra
Om
at
laa
Wie zijn gastronomische
horizon wil verruimen is bij AFAM
aan het juiste adres. Kom proeven aan de
bee
el
kho
o
f
g
info- en verkoopstand. Er zijn niet alleen authentieke
gerechten
uit de Afrikaanse keuken te proeven.
l
Z
C
in
a
Rom
str
beekmogelijk
Het is ook
om unieke geschenken,
met de hand gemaakte spullen én kledij aan te schaffen.
Om
arman
Henri F
at
viëstraat
ijlaan
k
st raat
N
a
str
Doorlopend van 12u00
tot 16u00
ter
Wa
Rigakaai
Scandina
aard
a
grietstr
f
Elsst
rt
Ijskeld
i
aa
nk
d
ne
traat ewa
stij
ai liets
G
gu
ekBaierv
Au Liev
at
tr a
ots
p
Tinnen
ho
en
ns
t
aa
str
am
ah
r
Ab
R40a
f
l ho
D
pe
raa ron
Te m
ge
ns
nh
ee
t
S
of
e
g
an
t
ch
a
gr g
rs an
te nz
lgoele
VPo
Vo
ge
len
i
z
nle
aa
Kr
straat
r
kelinge
aai
erhof
Zilv
al
ersw
Sand
Sint-Mar
t-Ant
onius
k
Pri
evaa
aat
ilgestr
gWijnhof
Meelstraat
a at
aarsstr
Sin
e
at
Tarwestra
t
v
Koop
gp
ze
rtui
Ka
lein
ersp
F ra t
briel
Groene
Molen
wall
straat
t
Nieuw
enstr aa
t
str
Sasse
ak
ide
N458
nS
anderu s
an
rl a
traa
ort
an
P
niës
t
Rig
siastraat
ere
t-Th
Sin
17
An
too
cea
straa
Oslostraat
traat
straat
rmu
oort
Renss
r
aaieweg
Bernm
c
be k
Lü
N456O
eldam
Muidepo
za
len
ge
Vo
g
ele
lwe
nz ralle
Pa
g
e
lw r
lle
a
Terneuzenlaan
w
rou
Be
Frans
te
ke
Inv
ak
Info- en verkoopkraampje
alid
rd
oo
e
t
traa
tors
Mo
laa
n
te
Ach
aat
ng
Am
erika
A us
trali
ë
Dukk
t
a
str
ein
Tolp
erg
enb
z
Geu
t
rd
oo
-N
sepl
N eu
raat
Wiedauwkaai
Miryst
Karel
hten
an
weg
esteen
arstr
raat
jkest
Kapri
t
lstraa
Gage
t
straa
eeklo
Oost
te
ns
ing
el
Aziëstraa
Vo
rk
R40
Spa
t
an
ort
Gasmeterlaan
R40a
aa
nd
Association des Femmes Africaines Motivées (AFAM)
e
nn
u
Sle
Muidepo
str
traat
Bac
ide
Tolhuiskaai
Ke
n
aa
Do
k
straat
erik
Kluizenaars
at
Edmond
Boonenstr
els Bru
tt
tra gs
Pro
ietstraa
Kw
venieR
at
ep
rstersstraat
oo
ak
ke
rts
lst
jnengracht
tra
Begi
ra
at
at
mm
Bu
i
Vo
g
4
Rabot
i
raa
ho
t
aa
B
Ver
spey
ds
tra
at
aat
nd
kaa
kst
or
at
lietstr
Bierv
Grie
n
a
Zuid
at
vin
No
tra
tra
nss
an Yoe
at
fla
ho
jn
i
eg
Lim
hn
laa
tuig
eg
Vli
Kajuitstraat
k
td o
Hou
Londen
t
la
ve
at ho
na Ry
in
t
s
ba
r
ist
ne
traa
raat
e
i
a
Jan
t
str
Elsst
D
a
Fransevts
Sm
s
kaa
tra
ids
ud
Go
L
5orkenstraa
Sc
at
tra
ms
r
de
oe
rgie
he
nd
zo
ra
t
raa
kk
e
t
stra
Wiedauwkaai
traat
raa
traat
ep
le
N458
mm
t
rthurla
17
2
Ha
Jo
aa
Port A
Loodsenstraat
Suikerijs
teeg
Voorhavenlaan
icas
e
blo
at
at
tst
ars
J
Triom
fs
t
aa
tr
ers
an
ver
br
st
at
ra
Ba
rij
Lis
ra
t
tra
tr
t
aa
ard
els
at
emstra
en
Ge
at
tra
at
a
str
tte
Ba
ga
las
lg
Wonde
eld
eV
an
rs
Ce de
at
Gulde
nvli
es
at
rt
es
end
st
en
ud
Go
aot zef Graat
J
a
t
r
P
ss uislain
st
er
stra hoe
el
at
nix
sp Wev
str
Ha
t
aa
aa
t
Kettingstr
13
erstraat
ze
t
ns
ra
st
tra
st
pe
straa
evaa
aat
Ely
f
aa
Lav
F
Ge uchs
ias
tra
at
ias
tra
at
rte
ringe
Nieuw
tr
lias
Dah
ree
tr
jfs
Oli
nd
Ho
Ch
rys
traat
Kla
Wilges
21 Rietstraat
23
at
r
aa
el
uk
Be
15
rs
n
Myo
Ijskeld
li
oe
sa
ra
st
ila
ke
a
rla
ela
N458
Tapuits
Ha
iek
t
l
lle
str
Oslostraat
l
lle
P
i e st r aat
Kr
traa
ss
soti
at
tra
ns
mij
Le
Gr
t
aa
str
elia
Lob
traat
Kiekens
A
co
cis
an
Fr
at
stra
os
iko
br
r re
Fe
Pope
a
n
t
at
s
ho
mm Ja
els
tr
es
tra Kw traat aat
a
s
at ris
I kkels
tra
at
24
t
t
n
a
a
at
erra iumstr
a
G
t
a
tra
aat
nde
stie
ter
t
raa
kst
vin
tra
traat
H op
la
ve
ho
aa
str
est
ro
s
Ko
ns
od
t- G
n
Vero
n Ry
Grensstraa
osa
at eids
tra
h
e rs
nd
zo
Mim
pu
Ge
eB
sD
at
ra
ud
aat
rke
Sin
Sp
urr
Zands
e
rw
oo
Sp
ves traat
elie
at
a
Frans v
po
me
m
t
es
Go
Lo
at
ra
Pa
g
we
Vo
rk
steeds
Meule
t
an
t
ae
m
er
ev
ha
Van
est
ias
rte
tra
ns
at
Hogeiaksotruter
aa
t
stra
a
tr
gs
t
siastraat
ere
t-Th
rmu
t
at
straat
t
arman
Henri F
aa
straa
Zuiddokweg
str
ak
Rigakaai
erik
ars
tra
chs
n
Ko
er
5. De Toren van Babel, Bargiekaai 1
17. Loodsenstraat 56
at
ra
st
en
t
ters
at
tra
es
us
Re
De
ar
sc
g
sl
at
ma
ns
t ra
t er
eC
au
cil
at
ra
st
W
nstraat
ma
kk
huerma
er
Wij
Louis Sc
Langes
of
Ro
Ro
bi n
iah
tr
te
n
f
ree
of
Ro
end
tan
Pla
Ro
bi n
iah
of
nh
tr
Braemstraat
ef
oldre
Scho
te
n
Gu
ch
De
at
ra
st
le
n
eu
m
er
fV
an
d
Je
t
aa
str
lein
Oe
fe
ig
iu
Si
nt
-E
l
an
ker
An
ist
or
Fl
traat
sla
at
str
a
en
at
ois
str
a
at
itla
an
no
Ge
n
Sa
int
a
str
de
Au
De
le
n
eu
rm
fV
an
de
Je
traat
Klinie
ks
t
aa
str
eg
Plo
gu
st
Va
nB
f
Edward Blaesstraa
t
Gu
ch
st
ra
at
at
an
sla
ker
An
ut t
es
tra
at
Walstraat
Ho
uis
Va
n
Lo
aa
t
oc
kx
st a
ele
str
nae
Edwa
Pla
tan
end
ree
f
t er
eC
au
cil
Klinie
kstra
C
of
at
ma
ns
t ra
at
aa
t
Ku
ns
te
na
ar
st
ra
nh
eB
tD
aris
Ev
at
ut t
es
tra
at
at
ra
ss
t
Sa
O
er
ma
kk
Wij
Azaleastraa
t
C
Groot Beg
ij
en
itt
em
ol
uc
kst
raa
t
Banierstraat
stra
heid
ark
ver
Nij
aar
dep
Bijg
at
tra
ss
Sa
Ho
uis
Va
n
Lo
ra
at
traat
Langes
er
st
vi
ss
ze
t
straa
Kerk
ine
Kle
rtk
aa
i
l
rd Py
Ijz
i
Ach
at
at
rs
tra
aa
te
n
ns
Ku
Ze
e
raa
t
aa
t
Lo
i
Filip
sd
e
tra
a
ol
em
itt
W
a at
Louis Sc
huerma
nstra
uc
eB
Hal
vem
aa
kst
nstr
raa
t
Banierstraat
tD
aris
Ev
aar
dep
Saprk
ijk
st
Nij
ra
ver
heid at
stra
at
Bijg
P
ze
Lo
n
oc
kx
st a
ele
str
gu
st
Va
nB
Au
t
Edward Blaesstraa
Filip
sd
e
n
lin
gs
laa
ns
te
aa
t
t
Kogelstraa
n
st
ee
lla
a
rtk
aa
i
nae
rd Py
Edwa
t
t ra
a
n
Ter Platen
at
t ra
a
An
n
aai
pers
k
K ui
lin
gs
laa
ns
te
Muinkkaai
vi
ss
er
st
ra
t
ka
ai
om
Bi
sd
Re
ep
An
n
ad
ha
m
at
Ter Platen
st
ee
lla
a
at
li
Bib
aai
pers
k
at
K ui
ra
st
ng
ni
t
ra
fij
Ham
om
Bi
sd
p
at R
ee
ds
tra
ou
G
at
tra
rts
Ko
dbe
rg
Zan
Muinkkaai
wstraa
t
etersnie
u
Sint-Pi
Sint-Pietersplein
tra
a
sts
t
t
Ni e u
wlan
d
ai
ka
Se
t
aa
ad Slee
ha ps
m
tr
at
l
ht
er
Ac
nste
eg
Be
lfo
an
g
lib
rie
we
Ko
np
er
yt
ru
straa
G
straa
De
beke
ar
sc
Kerk
at
ra
st
ng
ni
rg K
o
dbe
Ga
re
rkt
Ui
D
ilie
Fa
m
P
n
uis
Tolh
at
tra
rts
lfo
rkt
ma
Bo
ter
wstraa
t
Sint-Pietersplein
an
tla
Ku
t
aa
str
nin
g
Ko
ns
Ca
Le
op
old
II-la
an
Th
éo
do
re
Jem
t
traa
Fleu
russ
lke
nn
ee
l pa
d
traa
t
app
ess
dsl a
n
Sm
a
ids n
li k
e
hei
ns
al
Hol
da
aat
neps
tr
Poels
etersnie
u
Sint-Pi
Kort
e Me
er
tla
aat
ep
oo
rtstr
on
N
Ro
laa
n
ns
Zan
urg
db
Ou
at
Veld
str
a
Ku
nn
ee
l pa
d
Ca
an
Th
éo
do
re
ns
Recollettenlei
al
Hol
da
II-la
ld
po
eo
gL
nin
Ko
D
ilie
Fa
m
at
ee
rs
st
ra
Gr
an
en
sla
at
eis
paa
nstr
a
ne
m
Roosak
ker
Skiweg
ma
ter
Bo
t
t
un
em
ng
La
Predikherenlei
traat
en
e
Ajupinoo
lerits
O nd
erb
er g
aat
olstr
Brio
t
aa
els
str
oo
t-B
Ma
ritt
rte
an
laa
nië
rsla
laa
an
n
Eu
ro p
laa
t
t
nlei
Kore
Gras
lei
t
ndg
a
Ingel
a
on
N
Sm R
ids ok
e er
an
erla
Off
Ju b
ileu
t
Roder
o
an
rs
la
aa
te
l
ar
M
aa
n
Be
Predikherenlei
lei
oe
Turrepoortsteeg
at
ee
rs
st
ra
ne
m
Gr
aat
nstr
paa
eis
Ro
f
KLort
e Me
er
en
Ajuin
O nd
erb
er g
s
an
erla
Off
Ju b
ileu
aa
n
Veld
str
a
at
Ingel
a
Recollettenlei
Be
Peperstraat
la
te
ar
M
Ro
oo
ke
t-B
re
Ma
ritt
lss
rte
an
tra
tra
laa
nië
at
a
rsla
laa
an Marialand
n
f
at
tra
rss
gste
lee
Ve
rp
ala
an
un
ng
La
nlei
Kore
o
ng e
niers
ga
t
lve
ndg
a
Ko
aat
olstr
Brio
t
Roder
o
an
ar
sla
ka
ai
G
ie
Le
et
Ov
erz
we
g
Skiweg
ss
ch
e
Do
Gras
lei
Turrepoortsteeg
Fi
tra
a
Marialand
at
tra
as
ci
Ac
a
ala
an
Eu
ro p
ns
ta
nt
k
dij
ien
Co
Gr
we
g
dère
Belvé
em
s
t
aa
str
ot
Jo
ze
fI
I-s
t
s v Peperstraraat
at
an
Cl
ee
fla
an
Vl
es
aa traa
t
t
lie
str
nn
Pa
ha
bo
lst
Hu
et
Ov
erz
ss
ch
e
Do
dij
k
ns
tan
t
ien
Gr
we
g
dère
Belvé
weg
onk
Schipd
ai
pka
Sne
lip
aa
t
Le
ie
ka
t
ai
G
aa
str
str
om
da
se
Re
Sc
at
st
ra
oe
n
Bl
az
aat
erijstr
weg
onk
Schipd
Boerd
Ra
ms
kap
ellelaan
tw
eg
we
g
Vo
sk
Ru
O
n
t
t
uc
sla
a
traa
iad
en
rss
uv
co
a
a
str
traat
ke
ec
nH
ertolfs
us B
Vo
sk
n
aa
aute
ef W
pfl
ko
s
Mo
Hilari
de
eg
rsw
ne
vu
Led
Bin
Belle
e
lein
E3-pl
E3-p
Ot
S
k Ba
Fran
Ga
tra
at
t
aa
ns
Joz
Ri
str
el
em
eth
La
ke
an
rV
thu
rse
rt
be
at
aa
stra
tr
es
Vo
s
Ar
ee
Ro
is
Klu
n
ae
Lededries
n
Va
n ie
ze
i
a
ka
rop
St
Roosak
ker
at
tra
ts
tra
at
at
ra
lst
ee
es
s
e
Me
gste
rss
at
ra
st
ck
e
ro
sb
e
Bi
st
ka
t
laan
lo i
De
aa
lee
n
Va
m
ae
str
Ve
rp
s
le
Br
dstraaterha
Mac Leo
fV
Ra
ijn
am
ai
el
po
er
Ju
e
J u l es
nS
n
laa
eil
Ja
t
t aa
yes
aru
Ve
pka
av
ei
t
aa
str
11u30
MIAT, Minnemeers 9,, 9000 Gent
tzw
t
aa
er
oT
Le
str
ijn
m
Sa
aat
str
Sne
Kl
M
aat
ielstr
de
Ja n
an
ria
St
el
H
nuel
t
traa
St
rse
geaard
Em a
rss
Ooit al eens willen ‘smullen op z’n Syrisch’? Aan deze info- en verkoopstand kan je heerlijke hapjes
uit de Syrische keuken proeven. Met gekende en minder gekende ingrediënten toveren ze zoete
hapjes op ieders bord. Ondertussen kom je meer te weten over de vereniging.
e
Vr
traat
Mo
oe
t arm
traaW
lstraat
n
ee
Gentbrug
aute
ef W
n
aa
Smullen op z’n Syrisch
Ba
sts
Van Oo
a
str
ke
ec
Landjuweels
i
lschoo
n
nlaa
5
Imra Arabia
Joz
aat
Auguste
nH
de
straat
Jan Rijm
traat
ertolfs
sB
ntstraat
riupo
ilage
H
Ho
at
n
Va
ietlaan
Dulle Gr
aa
ntl
Ge
an
dV
t
ag
aa
Ma
str
ijn
ss
pfl
ko
traa t ins
ugges
R
rt
be
Ro
isstr
Klu
weg
zen
Lededries
laan
De toren van Babel (auditorium), Bargiekaai 1, 9000 Gent
ntbr
Ge
at
ra
at
stra
aa
a
llaka
m
Toe
Isabe
Normaa
a
itla
ev
Vi
uke
t
t aa
yes
aru
s
e
Me
an
st
at
tra
ts
lm
ken
at
t
laan
lo i
De
aa
rla
ch
Za
Beu
at
ra
st
ck
oe
br
es
Bi
stra
aat
str
ijn
dstraat
Mac Leo
ssystr
Iedereen is welkom aan de info- en proefstand van Rinia! Er zijn diverse gerechten te proeven die
typisch zijn voor de Balkanregio. Ben je benieuwd wat de keuken uit de Balkan zo bijzonder maakt,
kom dan zeker eens langs!
de
ra
at
n
Va
yck
J u l es
eR
f
am
n
De
nd
at
rt
poo
tra
s
le
ul D
Pa
l Lo
Emie
Balkankeuken
n
laa
nS
eil
tzw
r
Te
Ja
at
t
aa
tra
ids
Ee
tra
ens
ns
Ju
e
e
dre
ter
As
at
tra
o
Le
traat
str
ijn
m
Sa
e
rh
jve
ts
Ledebergstraat
i
Liev
t
an
Sint-
ierla
traa
ge
ei
aat
ielstr
es
ed
Vr
Rinia vzw
10u00 – 12u00
t
aa
str
f
ee
d
Call
uws
traa
t
traa
Ki
t
aa
n
1
M
H
nuel
el
De Centrale (Turbinezaal), Kraankindersstraat 2, 9000 Gent
Ja n
Ni
er
i
r
taaf
Lee
eg
en
nw
sp
er
ee
est
ms
Overpoorts
f
Kattenberg
ee
ldr
ga
en
aa
at
at
str
tra
Lo
s
ke
ok
Kn
stra
otl
po
er
Em a
av
Kl
Doorlopend van 10u00 tot 17u00
ldes
Sche
ntstraat
straat
rp
Kr
rv
ze
Ke i
t
t
Ach enweg
n
Bin
o
vue
po
laan
park
Gus
t
e
erg
at
rstra
M
a
n
ijn
klie
dew
Zie
Bou
ing
Kon
aan
n
ertl
ze
Alb
be
anrtlaan Koning
Koning AlG
ef
Jo z
at
tra
at
Vlie
erg
qs
ric
de
re
ra
st
an
a
sb
F
ul
ni
Kattenb
Ott
aa
str
op
ein
lein
Belle
lse
sse
Br u
E3-pl
E3-p
raat
Hertst
Str
t
mandstraa
Zuid
Sint-A
t
rtastraa
Victor Ho
a
str
rbie
Co
Eekhout
Pa
n
Te
on
rath
uis
Blé
ri
at
geaard
ij
ss
Ba
Hogepo
Jan Rijm
ststraat
Van Oo
Auguste
g
e
nw
Ka
at
elstraa
i t
Landjuweskaa
Ferdinand Lousberg
Visserij
stra
oort
ai
a
pk
ro
St
t
aa
str
te
le t
Vio
ge
Lan
aat
isstr
heun aan
l
l Ant
Kar e
b an
-Or
rère
ert F
Hub
laan
ark
ertp
Alb
t
t
Vi
Ma
ef
dre
ers
em
an
Lo
stra
aat
Bij de infostand kan je je informeren over de lessen en workshops, maar ook over de groepen Milaap
(Indisch-Belgische cross-over dans- en muziekgroep), Gori KaDance Orchestra (Bollywood dans en
muziek) en de Khan Brothers (Rajasthaanse muziek en dans).
Gentbrug
tee
Halfw
eg
yck
eR
ul D
ssystr
t
raa
rst
weg
zen
se
nd
nsp
plein
ing
traa
Hofs
lt
eve
oos
aa
aan
Bu
Scleh
etewn
a
24. Elyzeese Velden 35
Pa
l Lo
Emie
f
ee
s
rdr
ni
er
ild
W
e
te
ou
3
ietlaan
Dulle Gr
aa
ntl
Ge
an
dV
at
ag
tra
Ma
ns
mo
traa t
utgges
nttbrara
Gess
en
aat
t
i
t
aa
str
an
e
Liev
SinOt-oie
ene
os
Gro
eb
uw
ierla
Call
t
23. Victor Frisstraat 27/29
12. Buurtcentrum Dampoort,
Wittemolenstraat 91
fsk
ey
elstr
at
aa
at rk
ra
elwa
stterpa
Romm eft
e
Kr
t
nstraa d
Os s e
i
t
Nie
taaf
Gus
aa
22. Godshuishammeke 25
Infostand
Ba
Eng
at
ra
str
Ach
el
r
ag
t
str
o
en
po Jong
laan
Kon
i
nR
nkli
a
llaka
Fra
Isabe
g
er
sb
en
str
Lo
aat
at
ra
st
ke
nt
wi
ok
Kn
ijnstr
dew
lstraat
lschoo
Normaa
Bou
t-K
Sin
aan
ertl
Alb
ing
rg
be
Wi
la
ez
at
te
As
tig
et
Pr
Bunderweg
Halfw
eg
Lijsterbesdreef
21. Tevhid Moskee,
Francisco Ferrerlaan 214A
Maya Sapera Dance Company vzw
olf
Ad
t
an
tra
ts
st
er
rv
ze
Ke i
lse
sse
Br u
rtkaai
't S
park
Zuid
n
dere
aan
n Vl
t
traa
a
af v
uws
G ra
Lee
erg
teb
at
aat
str
at
t
9. Sleepstraat 175
aa
t
traa
rla
ch
lm
rp
i
an
skaa
Ferdinand Lousberg
Visserij
ark
at
Pl
ortstr
en
t
traa
en
tra
i
20. Kazemattenstraat 80
11. Koopvaardijlaan 44
t-B
aa
gstr
ber
de
ss
Wa
n
De
12
ra
Za
Ka
f
ertp
ra
Hertst
o
Walp
sp
er
Overpoorts
Kattenberg
f
Kon
Iepenstraat
ag
t
s aa
ks
l
8. Langerbrugge-eiland 1
10. The Redeemed Christian Church
of God, Heirnislaan 25
Sin
t
nd
o
nh
ite
Alb
t
a
tra
t
mandstraa
erg
Kattenb
kouter
Neder
an
ee
ldr
gia
Lindenle
en
M
la
es
a
Koning Albertlaan Koning
ef
Jo z
at
tra
at
traat
Iepens
e
tra
Eekhout
ur
up
qs
ric
de
re
Co
t
rtastraa
F
ul
ns
aa
ti
Na
egd
ew
ric
19. Antwerpsesteenweg 21
at
tra
as
el i
om
Br
S
at
aat
lstr
aa
str
n
Are
van
eid
Ee
Bu
ing
Koepoo
at
rkaa i
huizen
tra
Vee
stel
s
o
te
Ap
le t
Vio
ge
at
tra
Lan
aat rels
isster r Ka
heun eiz
laan
l Ant
Kar e
baKn
-Or
rère
ert F
Hub
Kon
utkaai
Voorho
plein
es
Ko
Sint-A
Victor Ho
Pa
isb
nn
Te
nt
on
rath
Sle
at
ta
tss
fC
t
tra
hoo
traat
bert
rh
t
berg
eren
Zilv
n
dere
aan
n Vl
eltla
g
er
sb
en
t
traa
Hofs
at
einstra
sev
Magel
nt
wi
t
aat
na
Du
Ma
18
n
le
sp
Je
aa
ss
en
Sc
ldes
Sche
gel
En
jve
Ni
aa
a
af v
g
rkt
o
rre n Ro
Ba nkli
Fra
Korenma
t-K
Sin
Oude Houtlei
t
aa
isstr
thu
gas
r
fst
lho
Wispelbergstraa
ge
ijgs
10
18. Langestraat 204,
9050 Ledeberg
7. DOK-site (kruising Koopvaardijlaan
en Afrikalaan)
ey
aat
t
eg aa
nw rtstr
tee lpoo
s e aa
nd Spit
aat
str
s
bo
G ra
ai
ie
Oo brugka
ene euw
Gro Ni
e
uw
t
es
Nie
Oli
erg
teb
at
aat
kouter
Neder
Iepenstraat
Holstraat
20
Ba
elstr
mo
t
nstraa
Os s e
destr
n
Wara
at
mstra
el
r-Naa
ag
str
Zonde
en
ng
Jo
rtkaai
rk okkaai
d
elwaterpa
Klein
Romm
Koepoo
at
ra
Pl
ortstr
14
16
Eng
f
3
olf
t
o
nh
ite
utkaai
t
ns
e
nt
te
o
Walp
d
wa
Ge
nt
ldmu
Ge
10
6. Godshuishammeke 27A
Ad
traa
Bu
Voorho
rkaa i
Vee
izen
't S
elhu
ost
Ap
e
Rek
dij at
ers tra
ek rels elokaai
Brl Ka
ud
ize
Ba
Ke
19
str
t
ss
Wa
aai
rugk
uwb
1
ter
aa
gstr
ber
ijlaan
Nie
berg
t
ni
Pe
cht
ra
aa
str
t
aa
Lindenlei
Blindeken
n
me
Ra raat
t
Iepens
re
pu
an
ie
Sp
Kr
aan
at
d
1
12
20
s
e
Ko
f
tr
ots
ho
en
ns
straat
i
aa
nk
ne
stij
ai
gu
eka
Au Liev
p
Tinnen
Pri
Rabot
ie
dr
u
Co
la
es
at
rg
be
an
eidstra
Luikla
rh
Dappe
De Centrale (Turbinezaal), Kraankindersstraat 2, 9000 Gent
2
1
De Bosnische keuken is wereldwijd bekend en haalt haar oorsprong in de Turkse gastronomie. De
meest bekende Bosnische gerechten zijn: burek, sarma, bosanski lonac, cevapi,… Kom proeven en
verwen jezelf met heerlijke lokale specialiteiten.
14u00 – 16u00
22 6
i
Hu
aat
grietstr
Sint-Mar
Oude Houtlei
nd
Grie
t
Wispelbergstraa
t
aa
a at
aarsstr
s
i
re
elat
einstra
Magel Tich
et
i
kaa
Zuid
ti
Na
egd
ra
st
an
Bosnische culinaire verwennerij
eren
Sm
aai
aat
nt
rij
at
tra
ks
on
g
nd
we
ee
rs
Br
laa
jze
Gi n
a
Ensarija vzw
at
s t ra
Rodelijvekens
rkt
e
Molen
D
at
iek
at
ra
rg
Ba
tra
isstr
thu
gas
ofs
elh
ijgs
em
er
de
ar
eg mla
rsw ute
ge Ho
ill
ef
dre
ers
em
In de turbinezaal neemt de Goede Nabuurschap je mee op reis naar het Afrikaanse continent.
Maak kennis met Afrikaanse objecten, hapjes en versnaperingen en neem er zelfs mee naar huis!
Doorlopend van 10u00 tot 17u00
9
Zilv
s
ieg
Kr
na
Du
Li
Ka
oig
Ro
a
np
Afrikaanse hapjes
16
rre
Ba
r
de
oe
Sp
13
g
br
an
at
tra
5
t
es
Re
Korenma
at
en
n
me
Ra
Blindeken
eld
eV
emstra
es
sa
rs
Ce de
15
terman
4
Holstraat
ze
at
Ely
f
tra
lg
Wonde
ree
jfs
erstraat
nd
oe
23
De Centrale (Turbinezaal), kraankindersstraat 2, 9000 Gent
2
Jan B
o
k
24
Gr
Oli
m
re
ie
traat
KLiekens
t
aa
str
elia
Lob
V
R40
Goede Nabuurschap
Wi
MIAT, Minnemeers 9, 9000 Gent
mm
Sin
Terneuzenlaan
traa
ofla
els
t
t
straa
ergem
West
es
lind
end
r
ute
ko
sth
E rn
an
temberla
Zessep
e
Hal
2
‘On Parmak On Marifet’ betekent letterlijk ‘10 vingers, 10 vaardigheden’. Zij organiseren naailessen voor
vrouwen, volgens de regels van een aloude handwerktraditie. Tijdens de lessenreeksen werken ze toe naar
een afgewerkt doel, met toon- en verkoopmomenten op markten en tijdens evenementen zoals deze.
Kom gerust een kijkje nemen aan de info- en verkoopstand en kom meer te weten over hun werking.
Doorlopend van 10u00 tot 17u00
Ha
eldam
te
Ach
at
t
Dikke
aat
em
leg
Ko
Lu
at
l
en
50 jaar Turks handwerk in Gent
straat
Londen
at
tra
ms
ra
straa
li
an
pla
k
tr
lias
Dah
Le
mo
Kli
bil
ort
Po
stra
M
d
Al Ihsaan en On Parmak On Marifet
kk
e
t
aa
e
blo
st
pe
ringe
n
t
aat
gen
lenstraat
a
np
Rondleiding 10u30 en 12u30
MIAT, Minnemeers 9, 9000 Gent
Lim
r
ist
ne
t
traa
Lis
H op
Pope
a
est
ro
G
aa
str
osa
at
tra
e rs
Mim
pu
eB
sD
nde
stie
ter
Slinke Mo
rijd
in g
Ko
at
ra
st
rij
de
ar
Ka lenstraat
Slinke Mo
at
tra
ks
on
eg
nd
w
ee
rs
nstuk
Br
Bieze
laa
jze
Gi
traat
an
t
rheids
oig mstraa weg emla
Dappe
Ro Boo
rs
ut
ge Ho
ill
an
Luikla
berlaan
3
Al Ihsaan en Al Shiffaa zijn Marokkaanse verenigingen die hun werking vooral toespitsen op vrouwen. Op die manier proberen zij de vrouwen te versterken en hen uit hun isolement te halen. Kom
meer te weten over hun werking aan de infostand, waar je eveneens echte Marokkaanse muntthee
en gebakjes kan proeven.
Doorlopend van 10u00 tot 17u00
b
Dukk
Voorhavenlaan
s
nica
Vero
po
me
m
s
Ko
Haa
t
Al Ihsaan en Al Shiffaa
Al Markaz is een moskeevereniging die in Vlaanderen het voortouw neemt om allerhande hedendaagse
maatschappelijke thema’s vanuit een modern islamitisch perspectief te bekijken en bespreekbaar te
stellen. Iedereen is welkom voor een korte uitleg over de historiek en werking van ons centrum.
Daarna is het mogelijk om geleide rondleiding te volgen in de moskee zelf.
ela
a
tr
as
N456
1
(Opgelet
de plaatsen zijn beperkt: maximume Ra20
personen per wandeling)
tra
t
ss
de
ur
Lo
14
Aa
raat
kst
nvin
Groe
at
i
aa
t
an
at
ra
drik
aa
Doorlopend van 10u00 tot 16u00
50 jaar lekker aanwezig in Gent
iek
eg
teenw
eedses
traa
r
ute
ko
ofla
t
es
Hen
tra at
traa
aals t
str
CDF vzw, Banierstraat 32, 9000 Gent
24
sth
t
ae
m
er
ev
ha
Van
est
uif
Het Pakistaans Islamitisch centrum zet eveneens zijn deuren open voor het grote publiek. Je kan
een kijkje komen nemen in de moskee zelf, de Imaam en medewerkers geven je graag tekst en uitleg.
Daarna kan je genieten van speciale Pakistaanse thee met bijhorende koekjes!
Elyzeese Velden 35, 9000 Gent
raa
arst
tela
No
izek
11u00 – 12u30
De Islam in al zijn facetten
nn
Zi B
ev
lew
ghu
Opendeurdag
Al Markaz
em
leg
Ko
Lu
E rn
eld
its
Wie
e
Hal
Pakistaans Islamitisch centrum
23
t
Kolegemstraa
Fu
Ho
R40
t
eg
aatenw
setrste
geenrs
Dron
Ham
3
De Afghaanse Nationale Unie van België organiseert doorheen het hele jaar lezingen, culturele
avonden en solidariteitsacties. Kom naar hun infostand en kom er alles te weten. Je kan er eveneens enkele publicaties inkijken en aankopen.
Victor Frisstraat 27/29, 9000 Gent
Hip
aa
t
Ge
Bru
Voorstelling werking
li
Ooievaarstraa
t
tem
Zessep
at
Peerstra
at
tra
1
es
lind
ilk
t
at
nstuk
Bieze
rt
To
uts
Afghaanse Nationale Unie in België vzw
De Centrale (Danszaal 2), Kraankindersstraat 2, 9000 Gent
e
an
t
straa
Boom
en
rsp
13u00 – 14u30
CDF vzw, Banierstraat 32, 9000 Gent
at
izek
Ise
kke
14u00 – 16u00
Dikke
rtb
traa
ens
emla
t
at
l
pe
l
Ne
Griot Tshitenge is een Belg met Congolese roots die dicht bij het oerwoud is geboren. Als kind was
hij getuige van de vele aspecten van het dagelijks leven, doorspekt met muziek en ritme. Aan de
hand van zang, dans en sprookjes deelt de populaire Congolese vertelkunstenaar de Afrikaanse
levenswijsheid mee.
Ha
at
Rig
t
f Goossena e
ra
ze
r
nS
t
Jo
anderu sat
straat
aa
Bij S
st raat
str
t
int-J
ai
i
r
aa
eld
Burgstraat
landka
acobs
r
N466
K
ge
t
iv
N
Ha
Sto
am
ieuw
kerijstraat
tr
at
t
ms
He
a
e
N70
a
O
p
r
m
t
o
g
a
ort
nd
t
an
er
kaai
iks
str
rde
er
aa
str
str
School
str
of
Ve
an
erz
str
ef
h
t
a
a
ldre
Dé
P
s
m
gaa
siré
a
a
d
n
at
hte
a
em
Fiévéstraat
n
Nac
t
at
stra
Jo
t
t
Ho
or
am
an
Hooia
aa
nlaa
Vr
laan
uKtbarel Miry
aa
Ra
lbr
ard
eil at
N466 No N466
ijw
kma
bstraat
riel
in
str
Co
Akke
all stra
raec
Dra
g
N430
rstra
Ho
Ho
ar
Kle
nia
eevlaar
traat
ns B
n tee
c
t i
rs
o
t
n
a
n
a
e
at
lf
a
i
s
ti
t
ra
a
o
o
A
e
l
S
og
a
s
gpo
ZB
Don
O Heidest
aat
g
roN
whof
zer aai
st ra
str
ev
kers
ort
estr
t
Ge
Nieu
R40
rtui
ee
uif
B
at
Gild
rijd
at
te
raa
Ka
Proo
lst
Dr
at
l izenaarstra
e
sst
in g
Klu
eg
ststr
av
lein
pe
ra
rtste
oo
aat
t
P
ersp
Er
neplein lpst
lpae
as
l
rik
mmeke
traa
briel
F ra t
a
t
r Co
at Fontei
Kl
ne
rs
h
b
e
te
ein
a
o
s
ra
t
i
e
r
a
u
J
u
h
tr
ie
GTurkije
t
G ods
A
os e
P
Triom
kk
T
at
ers
ra
Bom
aa
p rna
a
fstraa
t
st
Violi
astra
t
str
DhooGé
t
ar
Ne
Kw
at
raa
s
t
aa
n
t
r
a
a
r
s
r
t
t
s
s
l
i
a rd
Ro
de
tra
e
ns
at
de
straa
us
stra
hu
s
a
p
k
r
stra
s
d
n
a
a
le
we
t
r
u
n
R
z
a
Tar
r
u
o
po
e
aa
H
eb
Ga
t
at
steeg
t
De
t
a
rm
st
n
l
raa
llefl
Be
r
t
t
tr
d
nst
r
a
o
r
e
ie
u
ne
Gulde
aa
o
e
p
B
ek
rts
g
Kapittelstr
Theresia
nvli
Meelstraat
str
Ha
Do
Pa
str
e r
Au
s
traat
m
es
ei
iligaa
Gandas
He
st
ge
at
t
de
lberg
traat Kr
ve
rle
reke
at
tra
K
ra
e
Pijls
s
uis
st
tt e
o
H
r k
thuis
boat
Bac
Benn steeg
a
Ka
ng
R40
aai
Slach
N445
hten
ao
e
Maaseikstraat
ep
Jonkvrouw Mattestraat
st
Ko
k
at
str gst
Me
wall
lei
an
Minnem
an
Sin
raa
e
nstra tterij
at
broe
ibl
n
Bleke
ee
t-Ant
at
fla
je
Zwartezusters
Roze
rtui
ra
oe
Voldersstraat
t
Hene
of
rijstra
rs
onius straat
Ba
st
tra
st
Reepweg
Wellingstraat
inte
ho
nstraat
t
h
s
ui
n
g
l
m
e
S
r
at
P
W
k
r
a
N70a
n
o
aa
a
r
j
a
u
nl
aape
eOm
i
a
i
D
wen
st
pe
ar
Regatte
str
ra
at
eg
st r
Brandstraat
ap t
uind arie
raa ron Ora
Pussemie
at
Te m
ter t
Sp
at
aa
ge
Casin B
tra
rst
ev str
njeb
olk
tra
hoft
ns
ns aa
erraa
t
R40
ts
o
erg
es aa
ds
Ko
nh
de str
ee
al
aat
Zilv
Jan plein
er
t
t
for
orugem
St
ersw
of
rsstr
Ver
e
na
No
O
elaa
Posteernestraat
rne
Sand
at
kkGe Ra
ts
t
a
g
E
e
t
a
s
p
ei
k
y
t
r
e
a
M
e
tar st
nstr aat
to
a
W
as
R
an
at
Jodens
hw
traat
tra
g
ra
lukisstr
ald
mstra
Sc eitze
Phvan Gav
traat
ss
st
rsiteits
Conduit
at
Ooila
aaat
rt
Ge
e r es t r
rstra
gin
er
el
t
oe
t
steeg Unive
Ooievaarstraa
aat
at
tra
be
Papegaaistraat
Re tstr
nix
tra t
ch
aa
sp Wev
t
Al Kra
s
str
Ge
los
os
ra
etr
ai
Ha
m
aa
vellis
s tr aat
tdra
sg
aagdestraat
Brabantd aude
at
t
a
o
da
i
Zo
M
s
r
t
s
t
p
r
a
nn
r
r
t
k
a
s
es
eesters
k
e
e
traat
a
amB
t
t
elg
tra
e
m
Kettingst
ReigAp
Noo
m
ra
ot
Ko Hen
ra
aa
straa
To
hee
at
rderl
at
e
Twaalfkameren
lst
R40
Pl
st
uw
str N
rgen
ke ri
of
ot B
tuk
tra
aan
el
nt
ffe
arijn
telbe
Bo
nh
rs
oo
ms
rba
be isto
Des
o ze m
ter
Kope
tra
a
Zuid
Kou
te
Za
at
rd
A
t
R
tra
nd
s
h
a
e
n
i
l
r
p
n
poortsrtra
rgs
rstra
a
erla
str
a
at
gijKnrhoom
i
f me
at
at
trooiKa
houwbu
traat
stra
-K
k
b
Sc
a
at
e
ss
an
la
O
t
a
l
t
a
er
l
m
n
tr
A
t
jstra
a
n
at
elle
SteSen
in dam
s
nis laan
Edmond
Aannem
la
opoldstraa
keri
aa
gsd
boog
eg
ard
Ka
er
Boonenstr
Vr
an
Keizer Le
Br
Krie
Kr
nin
aat
ijd
sga
He ernis st
Jan B
uag
e nw
Kuipgat
t
Ko
raat
gestraat vest
raat
a g m ar k t
Pro
oterm
Vla
e
nseste
Pekelharin
ijn
aa
Dampoortst
tra sep
Rekelin
r
r
venierstersstraat
e
anstra
r
k
Ketel
H
s
k
v
t
raat
ij
t
e
v
Dronge
e
s
r
s
N
W
g
o
Bij S
atpoort
e
olte
oo
il
ns
t
Ketel
int-J
tio
rsla
rts
ndkaai
aa
Burgstraat
acobs
N466
Ka
Ve
an
aat
sta
tra
Nie
Hagela
Begijnengracht
str
Savaanstr
re
uwp Zuid
m
at
em
t
On
ni
ai
m
o
g
a
Wate
o
e
an
ai
rt
er
ska
de
at
rd
tra
rspo
hoolka
t
s
f
eid
t
s
e
Sc
s
a
r
r
a
t
l
tra
s
s
a
J
t
m
o
t
eruzale
rtlaa
ra
raa
tra
erh
re
sV
tra
dts
n
em
mh
t
at
an
Nijv
Jo
Ho
ns
Fo
rstraatat
Hooia
Lamme
aa
ran
Vr
laan
ila
utb
ge
t
R
a
lb
ar
g
a
e
r
t
N466
s
ijw
d
b
N466
l
o
riel
l
in
Akke
bru
Dra
rC
va
N430
ee
rstra
Ho
eg
Ho
Kle
i
traat
Jan Delvinlaa
ca
K an
ne
at
te
traat
Tw
ogp
n
Stiers
BagaDttens
og
n
odrroeee
Os
aat
onk
g
ais
whof
oor
aa
st ra
Bi
estr
ers
Nieu
t
rsl
R40
ee
Ba
at
a
Gild
jlo
Sn
te
Proo
lst
laa
l
e
k
g
e
e
e
Yac
o
t
e
ststr
p
r aertste
ek
ve
r
htdre
s
alp
aat
P
Er
aat
Waterkluisk
st
Oudekoute
st
ef
r CMo
Klein Tu
rstr
aat
aai
ra
t
Verl
Piete an
rkije
kke
gstr
at
oren
rna
a
t
la
rbru
tkost
Doo
aa
m
Sin
ede
Ne
Kw
ijlokeho
N
r
t
s
str
iss
S
a
B
e
e
s
d
t
u
ra
f
Jozef Plateaustraat
ra
lu
u
er
e
ast
Apotheekstraat
nd
er
Rasph
i
at
po
Ha
tw
Gand
steeg
t
De
kk
aat
Joz
st
lde
nstraat
l
oo
aa
orn
ef K
sa
rtstr
gu
Kapittelstra
r
TheresianeN43
r
Sl
ties
at
str
Ha
luys
Do
Au
Bo
ute
s
traat
-Na
l aan
tra
iligken
em
Gandas
ko
rard
He
erg
ts
g
v
e
gde
s
i
lb
E
s
o
e
e
t
g
n
a
a
traa
tr t Kr
t
en
rl
g
i
re
Krek
rb
N43
Ne
Pijls
t
uis
straa
ru
Vinc
kaa
Ve
He
Rozier
Ta
thuis
bo
kk
Benn
g
ntb
lde
an
Slach
N445
i
og
er
estee
Maaseikstraat
Ge
Jonkvrouw Mattestraat
he
t
sla
str
s
aa
straa
Sc
ey
aa
ek
uin
at
Zwartezustersstraat
rt
s
Neermeerskaai E
Voldersstraat
t
Cla
a
at
e
H
t
r
e
tra
nego
Reepwegt
Wellingstraat
do
urop
Be
iel
Se
rst
Puins
Win
am
l
a
u
e
abru
a
Aan de Boc
r
w
m
o
a
k
tr
m
en
rnd
en
t
E
g app
ina
ht
Vl
str Kevies straat
Brandstraat
dre
Vissersdij
Pussemie
Ora
aat
traa
r e
ef
rie
lk
aa
at
a
Casin R40
k
rstraat
njeb
rsstr
ons
f
str
n
ef
oo
t Alpac
dre
ople
erg
Dwa
stra
KG
aa
t-Sim
Blandijnberg
in
t
nia
em
ord
Sin
Tweek
Kerkstraat
ai
Clarissenstraat
or
bi
erg
una
aat
Kl
ape
Posteernes
ka traat
at
s Ka
ido
Ekk Raa
elstrNota
kaa
e
ff
e
l
o
a
l
k
u
e
t
j
r
M
k
n
n
Sin
B
a
i
ks
t-Clarastraat
stra
s va
ris
i
at
Jodens
un
lo
st
itstra
rtr
at
n Ga
str
niCo
tra
mstra a u
Abd
traat
Bij
er
kst nduitste Universite
P at
at
ve res Noord
Ooila
aa
ct
Ko
iss
at
ijnt
ra a
traat er
eg
ra
tr
eg
t
traat
tra Papegaaistraat
do
jes
st
at
t
Estafettew
Ja
Arends
traat
sts
at
o rg
t
rug
estra
nklaan
tra
Zuid
lie
eg
do
er
aans
at
Achte
Brabantd Mui
aa
t
om
an
er d
De
Zonnestra
held
Maagdlfeijsntbraat
at
t
rsv
v ss
ra
esterss tr a
enb
c
k
a
l
e
e
s
g
a
o
r
i
a
r
t
r
s
g
t
R
e
g
at
d
e
H
a
e
R
l
Noo
e
m
er i j
a
i
r
rie
st
ra
en
re
aoarg
straa
Ne
To
wm
rderl
s
e
Twaalfkamerenan P
lst
R40
st
ph
Be
aa
str ang
rgen
eë
ri
t
tuk
aan
ou
el
J
ffe
arijn
eo
t
an
telbe
e
B
m
s
o
b
e
t
h
e
z
r
t
b
a
D
Kope
Zuid
tra
T
Zandpo
at Kouter
A
Ro
ste
ris
n
Krom
rstra
burgstra
erla
orts lvauxs
at
at
Ka
-K
men
Schouw
at
an
laa
nt Detraat
ersstra
stra
nt
elle
a rk
nis laan
ard
Laure
Aannem
la
Si
aat
eg
boog
Kaizerp
er
an
Ben
evaart
lstr
He
k
Emiel Va
R40
e
olfw
He ernis
ns
çois
at
dij
e ve
Kuipgat
a
i
t
a
n
G
n
r
K
nS
a
e
r
a
n
l
K
a
a
a
tr
y
k
ra
st
F
e
Pekelharin
Ri
s
a
F
str
ie
tr
Ketelve
H
we
Nekkersvijverstraat
rie
Wo
orts
g
aat
jse
str
Gr
es
Kr a
de
Sp
lters
Je a n
ai
Eed
ord
Ketelpoort
ion
nb
m
Vo
nla
verbondka
laa
tat
Ve
Kantienberg
er
aat
n
an
ids
aat
Savaanstr
gs
re
tr
u
i
Ou
Z
ni
r
tra
aa
at
Wate
aars
l
k
n
d
a
s
e
r
e
z
at
rspo
i
t
Li e
eid
eg
Br
Wa
lst
straat
h
a
J
w
m
e
t
e
r
r
u
l
z
a
rtlaa
e
e
o
a
e
u
V
Ra k
ve
ss
ijv
n
or
str
etst
N
n
F
n
rstraat
Lamme
a
e
a
e
t
ra
h st r
De
Sn e p
ls
Baliestraat
gg
traat
urvenic
ew
Du
penb
t
l
p
r emdries
bru
Zebras
derik B
rugs
ifh
ee
Fre
Kam
hof
Jan Deelvg inlaa
traa
K an
uis
Tw
t
Het
n
Bagattenstraat
rsem
n
t
odree
Tijgerstraat
str
traa
aa
Mee
Bi
aa
rsl
res
hof
a
è
j
Stal
t
a
i
S
l
ll
at
M
t
ok
r
no
aa
Da
at
ela
oofstra
Yac
r
a
L
t
e
t
s
r
i
e
r
t
x
e
D
ve
r
htdre
s
ss
s
ks Ale
L eo n
Ma
aat
Waterkluisk
Oudekoute
st
Aju
ef
er
tra
aat
aat
aai
ntstr
Verl
inm
Me
traat
Distelstr
gstr
m
an
l
at
Ste
oren
Olifa
ark
bru
we
oonss
la
tkost
enh
tstr
der
Pers
m
Sin
g
lokeh
ouw
Ne Hippoliet
aa
Aa
Sl
o
Bij
of
e
t
Plateaustraat
Jozef
e
o
t
igemstraat
r
e
u
sstr
Apotheekstraat
er
N422
i
Ten
Kon
aa t
tw
Drie
kk
f
ingin
J
l
imlaan
oo
sstr
EugènoezeFfeKlixdree
sa
r
Fab
nhe
aat at
Sl
ties
N43
luys
iola
er
Bo
an
ute
Na
ra
a
l
B
t
o
la
d
k
e
r
e
k
s
t
nss
v ra
e
f
igadn
aai
ot
traa
Ma
raa
a
e nt E
gg
re n
ee
rb
N43
aa i
Ne
rie-Popelink
t
rs t
ru
Vinc
at
ka
Ve
dr
ek traat
Rozier
Ta
pe
tra
kk
rss
N60a
ntb
t
de
ne
an
straat
Hovehnie
eld
i
er
tes
tlo
traa
Ge
Sabbe
oe
Vi g
el
c
sla
s
aa
tou
eks
an
aurits
G
e
k
M
S
k
S
ey
ij
a
be
l
e
e
Snepd
s
n
Neermeerskaai E
Cla
rie
ld
l
e
D
e
t
m
d
u
e
B
r
i
ropa
t
m
oo
l
erk
r aa
Aan de Boc
Ka straa t
brug
Zuidstraatlaa
rnd
en
t
lst
Em
a
ie
ht
Ko
om
V
dre
Vissersdij
aat
traa
r e
ef
Kev castra
nin
oge
Cr
R40
k
rsstr
ons
f
re
n
Am b
ef
g in
Stormv
n
Dwa
Alpa
ro i
ad
Karel Lodewijk Ledeganckstraat
t-Sim
Astrid
an
i
Blandijnberg
Sint- Gord
se
stroissenstraat
i ni
r
Sin
Tweek
Kerkstraat
laan
Cala
ela
at
raat
t
o
b
s
a
t
t
aa
d
Den una
r
K
a
e
tr
G
o
a
o
V
h
p
K
k
a
d
s
els
ellen
lo raat
R
ijsla kaa
e
Lac
ra
Mei
Sint-Clarastra
Buff
ijk anun
Fo ersch
Magerst
ks
stra van
an i
ter
a
lok
Gangma
st
at
rtr
nik
tra
rtl
P
Abd
P ie
Bij
N oo
kersstra
ndat
er
uc
P at
aa affe
st r raaistraa
Ko
iss
at
at
rde rinse
La
t
ijnt
eg
Kaa
n ltd
traat
t
tra
s
rdo
Steenvoordelaan
at
t
Estafettew
Ja
an
Arends t
njaest
traat
re
at
org Clem
t
rug
estra
Zuid
a Muinkla
e
eg
d
e
ra
aans
l
e
b
A
b
e
B
a
c
H
N9
aa
r
n
a
e
e
D
n
hter
enr
ovayt
r do
v ss
ch
tr
ntin
ng
lfijf
Ooie iel
rs
s
Re
i Pi
dri
org
par
t
ers
er i j
at
es
a la
re
ren
es
Pa
vpahars
Ne
ta
k
g
raa
lstra
nt
an
an
n el
eë
rst
nest
we Jaann
Mere
at
g
Le
aan
er heo
ge
ort
M
t
t
la
F
a
k
a
k
a
a
r
tr
T
k
o
M
de
nt
uxs
a
Pa
tra
t
traat
ernt Delva
Ou
traat
rte
Ju
ks
en
traa vues
R4
oletas
le
wij
Ko
rds Belle
t
az
a rk
Laurereys
Doo
s
Sint-C
ena
eg
H
eld
traa
Sintrganizerp
f
tra
Pe
He
k
lfw
els
is B
Emiel Va
sevaart V
at
R40
Den
rdree
at
dij
rs
nl e ykaai
Go
nço
re v
Ke gst Fran
nS
aat
at
tra
aeye
ijsla
K
tr
a
ra
E
N
r
s
t
y
Ri
s at
t
r
F
Kare
str
ir en
e
m
ts
Reigerstraat
aa
e
an
ns
D
we
ie
es
va
riestra
or
aa
aat
jse
Jo
G
elstr
Kr a
t
N420
tra
eer
eid
de
Sp
Jel aVnerh
ai
str
Eed
ord
aat
N9
nb
W
aere
m
Vo
de H
nla
at
n
verbondka
eid
at
nberg
s
e
i
a
t
K
n
h
ra
er
a
t
a
st
n
an
a
laan
gs
uc
liaan
dig
aat arstraa
g
L
tr
Ju
O
a
trs
e
r
e
tra
ud
Sin
l
eld
at
rw
Vlind azena L
e
tra
at
e
t
g
fts
W
i
a
e
Br
a
W
iev
Bruilo
oetw
at
hstr
u
V
Ra k
c
is
s
en
Ach
etst
se
eV
aat
a
t
a
D
t
g
i
r
tr
ra
l
t
l
a
pwe
s
l
a
r
e
h
D
t
Stro
o
Sn e p
a
l
ls
c
We
Baliestraat
sM
P
se
ls
traat
el
urveni
Du
penb
verb
uss
t
anië
me Zo
p
r emdries
w
Zebras
derik B
rugs
che
osla
N414
t-D
ifh
m
eg
Fre
Kam
hof
m
stra
traa
an
Sin
uis
Con
er
Bo
Het
rsem
at
t
at
R4
Tijgerstraat an
str
s
gres
Mee
Fra
stra
la
jC
aa
laan
ns
en
Stalhof
t
ière
ongt
v
t
ll
a
M
t
e
r
a
a
r
t
D
a
J
a
s
t
f
r
ozise D
a
a
k raa resl
e Mi l
t
e Loo
a an
dree
rgg
t
x
stra
dr sstr
D
e
f
l
n
u
t
s
o
A
ieser
B
Le
Pa
h
aa
Aju
at
t
af
aat
ntstr
rv
inm
ul
Diksm
Me
traat stra
aa
DistelstrTuinw
n
m
On
l
Va
Olifa
uidest
ark
de
Bu
str
ijklaa
FSr tee
we
oonss
s
de
raat
tstr
oft
Pers
an nho
at
nd
g
Sm
rij
rla
uil
oliet
aa
Aa
s D uwe
Meie
er
tra
Br
nd
Hipp
t
t oo
et d
igemstraat
r
s
n
ho
s
e
ss
s
N422
e
ttr
traa
T
Kon
e Na
tra
DrieCo
ni
ag
f
f
n
a
t
a
ingin
eyerplein
l
t
at
n
e
m
i
s
el
sntri a
Eugène VFelixdre
Fab
Si
nhe
Te
rmen
n
r
a
Be
t
r
n
io
e
ij
c
heid
lala
t-P
Schoonmeersstraat
ks
B
Tussen
an
t
s
t
i
i
a
f
et
ra
laa
e
Ma
ra
t
a
in
nkaa
e
n
a
t
a
wple
t
e
a
i
Kau
i
r
a
s
r
t
l
e
t
t
r
r
s
sa
r
ie-Pop
a
k
d
aa
Kort
als
aa
traat
Flamingo
pe
N60a
at
t tra
de
str
ne
rijks
tst
sk
Hovenierss
bestra
raa ls
tlo
Br
este
ute
oe
raa
Vi g
s Sab
kst a
el
Lo
us
enw
an
G
e
Ad
k
Maurit
Sto
ee oetb
t
la
eg
se
Ko
Snepdij
ieb
olf
de
V
an
lse
en
ek
Dr
el
t
P
r
t
la
a
a
m
a
a
a
a
ste
oe
r
pel
K
Zuidstraat
ck
Moutstr
lst
eupark
kla
Ko
om
en
N444
oe
nin
oge
Cr
we
br
an
Op
l
Am b
g in
kstraat
Stormv
n
e
g
vo
ro i
Karel Lodewijk Ledeganc
A
Astrid
Sintse
t
sto
aan
He ides
ed
n
laan
t
aa
romb
del
Den
ing
tra
Ga
va
aertstraa
Ve
ri C
raat str
Ro
ijsla
Lach
n
Noendries
at
str
Ar
Pr
rsc
FoE
Magerst Kruis
H en
an
ter
Ja
van
aa
Gangma
se
ie
his
rtllfjul
P ri
P ie
st
kersstra
t
nd
de
Pa
na
aa aftra
Ju
a
o
nse
fe at
e
i
at
t
L
s
a
R
a
t
r
r
cif
alsSteen
rs
les
K
n ltd
trat a
sC
ica
lesaa
tra
voordelaan
na
re
tra
De
lem
Fritz De Beu
tie
at
ef
at
Bov
Hen
N9 at
laa
s
en
tra
ri P
tin
ypa
Ooi trée
n
of
t
at
es
ghu
Congolese verhalen
ibl
oe
m
st
ra
sda
ing
n
Ko
Solidariteit is een non-profit organisatie die mensen sterker wil maken op verschillende levensdomeinen. Dit jaar is Solidariteit vooral bezig met het organiseren van huistaakbegeleiding voor
kinderen uit de buurt van het Banierpark. Maak kennis met hen en hun werking aan de infostand.
Aksanté
an
pla
mo
Kli
o
Po
aag
oleg
aa
str
at
Bru
Infostand
t Ferr
aa
str isco
nc
k
ra
e
F
d
Lin
t
aa
str
en
ilg
rw
u
e
Tr
at
ra
st
ter
ou
ek
g
Ho
er
elvaart straat
Ka W
st
an
at
je
tra
st
s
ra
rre aat
at
at
paterstr
LSijs
tra
ts
er
na
i
e
R
ra
a
str
im
gr
Informatie
Solidariteit
at
a
str
Ap
at
Kr
raa
ver
21
Lav
an
rla
t
ou
at
tra
es
en
Pe
an Jozef
V
t
Guis
lie
lains
po
tr
r
tr
ias
aa
lst
sa
2
13 R40
Si
6
Hoe schrijf je jouw naam in het Arabisch? Hoe zeg je ‘hallo’? Hoe tel je tot ‘10’ en veel meer… Wie
een antwoord op deze vragen wil kan naar deze workshop komen. Lesgeefster Widad komt uit Soedan
en spreekt Arabisch. Zij zal jullie enkele woorden en uitdrukkingen aanleren. Saai wordt het alvast
niet want Widad is een begenadigd vertelster en fleurt vlot elke sessie op met straffe verhalen!
MIAT, Minnemeers 9, 9000 Gent
hwei
tze
Sc H
rt
ermrstraa
be
eli t
Al Kra
nd
ai
ep
da
ad
m
Fi
rapeel
pad
Grim
1
Me
Zij
ad
bertp
Praatuurtje
15u00 – 16u00
eg
nw
ee
st
se
Kom in de namiddag naar De Centrale en wees getuige van de ‘Ewongeh’; een culturele ceremonie
die bij een traditioneel Kameroens huwelijk hoort.
Compleet met muziek en dans van het Kupe-Muanenguba-gezelschap uit Kameroen!
De Centrale (Turbinezaal), Kraankindersstraat 2, 9000 Gent
uwk
uif
Peerstra
t
Ewongeh
14u00- 15u00
Nie
eld
at
Vlasstra
llefl
ug
t
st
ra
raa
at risst
I
t
plein str
F eine
lp
aat ont
Tu
erstr
Violi
t
a
at
ra
tra
st
s
n
r
eu Linne
Be
Br
Buurtzaal de Ooievaar, Kokerstraat 36, 9000 Gent
Kupe Muanenguba Union Belgium vzw
ra
st
ila
rt
To
at
Weeftsraealst
t r aa t
s
uif
Dr
De Marokkaanse keuken zal na deze workshop geen geheimen meer Rhebben.
De vrouwen van
ijm
sd
am
at
Al Minara leren je de kneepjes van het vak tijdens deze onvervalste Marokkaanse
kookworkshop!destraR40
13u30 – 15u00
t
ra
aaatt
dstrra
aa nst
nwole
Lij rm
pie
a
P
elvaa
W Pe rt straat
tru
at
rstra
t ame
traa H
raat
rts
t
s
k
a
n
Va
eli
Witt
a
Wolstr
aa
str
etrk
W
aa
tstr
Marokkaanse keuken
t
aa
str
te
Ju
u
rsp
kke
Ne
Da
at
la
er
ev
ik
Me
Kla
m
Jas
Sc
12
t
a
tra
at
er iumstr
a
traa
aals
lew
Wie
N9
s
rzik
Pe
tra
sts
ma
Al Minara vzw
at
a
str
an
m
or
No
ille
ad mot t
bertp
alaa
Grim
str an
im
gr
Ise
aat
otl
lno
Kr
o
traa
ters
Lijs
lst
Buurtcentrum Dampoort, Wittemolenstraat 91, 9040 Gent
str
werk
pelle
an
at
t
ijns
aan
MIAT, Minnemeers 9, 9000 Gent
W
t
tra
g
we
en
6
aa
str
de
Zij
sa
Si
Godshuishammeke 27A, 9000 Gent
at
enstra
Linn
d
W
at
t
raat
nkst
itteli
M
raat te
est ses
ind
agw Br
traat
10u00 – 13u00
S
ntst
ra
ou
ek
raa
raat
mst
Da
ug
zes
Bij Amazonen vzw wordt je verwend met een heerlijke vegetarische workshop! Malima
Ma toont je ude
ter
nko
Mole
B
kunsten van de Afrikaanse keuken. De geuren en kleuren nemen je mee op een exotische
reis
en
ru
gs
ev
aa Afrikaanse
erm
doen je wegdromen. Het wordt een gezellige namiddag van uitwisseling en je Hzal
de
rt
eli
nd
Ge epa
d
keuken meer dan ooit appreciëren!
Firape rar
elpa
d
s
rokaat
Werken met stof is leuk! Binnen de Create-naaigroep hebben ze vooral oog voor creativiteit. Deelnemers van alle leeftijden kiezen zelf wat er gemaakt wordt en worden daarin bijgestaan door
deskundigen. Kom langs en bezichtig de werken van de verschillende naaigroepen.
Ben je geïnteresseerd in hun werking? Stel gerust vragen!
n
laa
orn
Ah
g
Ho
Grensstraa
at
ra
st
ter
Ga
ite
DoorlopendRuvan
10u00
totan17u00
e
aat
am
t
traa
lostr
sd
Kook mee met Malima!
rts
Vaa
Eek
t
jm
14u00 - 17u00
Workshop naaien
aat
eelstr
kast
Kolle
aa
str
Ri
Ha
Amazonen vzw
li
tru
w
n
rlaa
2
n
t
J
traa
ems
eblo
aa t
aat
Koll
dstr
estr
aa
roed
nw
j
i
den
L
G ul
Inschrijven verplicht via: [email protected] (vóór 5 oktober 2014).
Ka
Create
Weefsels
t r aa t
rlaa
t
a
tra
s
ute
a
Wolstr
rk
We
Da
atre
Dü
chstt ra
Vlas
Albre
22
Stro
t bloem
straat
raa
tst
Goudb
Godshuishammeke 25, 9000 Gent
rik H
ille
an
traat
Sohbet nodigt vrouwen uit om deel te nemen aan een kennismakingsgesprek rond een koffietafel.
Ontmoet dames uit de verschillende wijken in een ongedwongen en ontspannen sfeer.
Daarnaast organiseren ze een workshop ‘huisdecoratie’. Het beste handwerk maak je nu eenmaal
zelf. Wees welkom!
14u00 – 17u00
rt
W
emla
rd
Harira is een heerlijke, traditionele Marokkaanse soep die vooral in deKRamadan veelmotlgegeten
wordt.
aa
ant
N9
stra
n
at samen klaar en genieten
Je komt alle geheimen van dit heerlijke recept te weten, we maken de soep
t
a
a
kstr
n
ewer wil weten over delaaMaroker daarna ook samen van! De kokkin vertelt je ondertussen alles wat
llje
S pe
sco
eg
Une
Losw
kaanse keuken!
s
ma
Pe
traat
e
ilg
ur
2
Tapuits
ns
e
Tr
i e st r aat
N458
raa
st
Bu
t
ne
Eiman is eenr Belgisch-Soedanese
vereniging die zich vooral inzet voor
kinderkankerpatiëntjes
in
ite
ee
ns
at
nP
ing
tra
Va
nsskenbaar te maken.
el
oe
et
Soedan. Daarnaast
proberen
ze
de
Soedanese
cultuur
in
België
meer
Aan de
Y
li
J an
po
ip
aat
sstr
infostand Hkan je uitleg krijgen over hun projecten inMyoBelgië
en Soedan.
soti
Ch
rys
an
Voor de kleinsten is er eveneens grime voorzien!
t
a
g
tst
tra
we
oleg
ra
ter
nkou
Mole
uwk
ug
se
va
a
Ge
MIAT, Minnemeers 9, 9000 Gent
Vrouwengesprek en workshop huisdecoratie
Eiman
Nie
s
rokaat
Harira
12u00
Sohbet vzw
d
Hen
raat
est
Br
Goudb
JOC Minus One, Opgeëistenlaan 455, 9000 Gent
4
Nakhla
ze
Ma
d
Lin
Kr
o
Infostand
at
stra
Sp
urr
traat
Zands
MIAT, Minnemeers 9, 9000
GentHogekouter
at
tra
2
n
laa
orn
ind
agw
Plastik Sanatlar vzw
14u00 – 18u00
ro
den
Ah
raat
mst
Da
aat
eelstr
kast
Kolle
Ha
MIAT, Minnemeers 9, 9000 Gent
In de workshop Scheppende kunst kunnen jongeren kennismaken met de schilderijen en beeldhouwkunsten van Ersan. Kom luisteren naar hoe de werken tot stand kwamen!
aat
aan
G ul
at
ek
Inschrijven verplicht via [email protected]
Groenstraa
t
en na overschrijving
op het nummer BE46 9795 9552 4936
t
aa
str
eg
rw
oo
r
Sp
ve
De deelnemende verenigingen
stellen hun werking voor en verkopen
allerlei spullen. Snuif de interike
ves traat
t
Me
Kolegemstraa
elie
od de markt is het gezellig rondkuieren
culturele sfeer op en ontmoet mensen uit alle
windstreken. Op
G
t
Sin
en genieten van het lekkere eten en de sfeer. Een must!
tra
rs
Doorlopend van 10u00
tot 17u00
te
ou
mstra
at traditionele muntthee
Deze Marokkaanse vrouwenorganisaties willen je laten kennismaken met
de
en het bijhorende dessert. Bak en eet samen met de vrouwen van Al Ihsaan
en Al Shiffaa in deze
t
a
a
tr
ems
eblo
t
workshop, waar je de ware traditie achter de muntthee te weten komt!
Koll
straa
ede
15u00
Scheppende kunst
lostr
bloe
eg
Losw
Eek
ürerl
21
Stro
cht D
Tevhid Moskee, Francisco Ferrerlaan 214A, 9000 Gent
50 jaar lekker aanwezig in Gent
an
scola
Une
Albre
Doorlopend van 10u00 tot 18u00
Al Ihsaan en Al Shiffaa
n
laa
st
Meule
Tesbihs
Ru
t
straa
ergem
West
aan
n
Interculturele
ootl
laa
lnmarkt
Ga
iter
tra
Maanlicht vzw
Last van stress? Kom dan ontspannen met de dynamische en creatieve jongeren van de Tevhid
moskee. Zij geven een workshop over het maken van islamitische paternosters (tesbihs). Maak
kennis met deze traditie. De gemaakte paternosters worden niet alleen voor religieuze doeleinden
maar ook om te ont-stressen gebruikt.
10u00 – 12u30: vertrek aan station Gent-Dampoort
12u30 – 16u30: vertrek aan De Centrale, Kraankindersstraat 2, 9000 Gent
st
Kookworkshops
Samen met een gids volg je de sporen van Afrika in de Arteveldestad. Je kan ontdekken hoe dit continent op verschillende manieren speelt in het dagelijkse leven van de Oost-Vlaamse hoofdstad. De
wandeling leidt je naar Afrikaanse Pinksterkerken en moskeeën, maar je brengt ook een bezoekje
aan de Afrikaanse kapper en gaat shoppen in één van de vele Afrika-shops die Gent telt. De kostprijs
bedraagt 8 euro per persoon, de winst van de wandelingen gaat integraal naar de projecten van
Mantama in Togo.
2
MIAT, Minnemeers 9, 9000 Gent
Co
Kazemattenstraat 80, 9000 Gent
20
Ra
ms
kap
ellelaan
tw
eg
Rondleiding 11u00 en 15u00
Wandeling: Afrikaans Gent Binnenstebuiten
Kom meer te weten over Basinkops opvang- en opleidingsproject voor straatkinderen in Khartoum,
Soedan. Aan de infostand kan je meer info verkrijgen over hun diverse acties en projecten. Je kan
eventueel ook je steentje bijdragen door het aankopen van kledij, kunst en hapjes aan de verkoopstand.
DeBi
t
Res
eu
se
5
De Eyup Sultan moskee opent zijn deuren voor het grote publiek! Wees welkom in de grootste en
oudste Turkse moskee in Gent en maak kennis met de verrijkende geschiedenis van deze plaats. Je
wordt rondgeleid in de moskee waarbij er meer verteld wordt over de geschiedenis, gebruiken en
rituelen binnen de Islam.
Mantama vzw
8
2

Vergelijkbare documenten