gebruikershandleiding

Commentaren

Transcriptie

gebruikershandleiding
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Farm Works Software® oplossingen
Farm Works™ Mapping Software
Gebruikershandleiding
Farm Works Software® oplossingen
Farm Works™ Mapping Software
Versie 2013 en hoger
Revisie A
December 2012
Contactgegevens en juridische
informatie
Contactgegevens
Farm Works Information Management
Een divisie van Trimble
PO Box 250
Hamilton, IN 46742
USA
VS
Canada
+1 800-282-4103
Andere landen
+1 260-488-3492
Europa
+44 1786-465100
Australië
Nieuw-Zeeland
+61 (3) 8680-7222
Juridische informatie
Copyright en handelsmerken
© 2010–2012, Trimble Navigation Limited. Alle rechten voorbehouden.
Trimble, Farm Works Software, AgGPS, EZ-Guide, FmX, Greenseeker,
Juno, Nomad en Yuma zijn gedeponeerde handelsmerken van Trimble
Navigation Limited, gedeponeerd in de Verenigde Staten en andere
landen. CFX-750, Connected Farm, EZ-Pilot, FM-750, FM-1000 en Farm
Works zijn handelsmerken van Trimble Navigation Limited.
Microsoft, ActiveSync, Windows, Windows Vista en Windows Mobile
zijn ofwel gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van
Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke
eigenaren.
Publicatie informatie
Dit is de release van December 2012, versie 2013 , revisie A, van de Farm
Works Software oplossingen - Farm Works Mapping Software
Gebruikershandleiding.
Informatie over beperkte productgarantie
Voor de toepasselijke beperkte productgarantie, zie de Legal Notices
(Juridische informatie) in de licentie-overeenkomst voor dit product, of
vraag uw geautoriseerde Farm Works dealer om informatie.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
2
Inhoudsopgave
1
Aan de slag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Aanverwante informatie en technische ondersteuning .
Installeren van de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windows Vista en Windows 7 besturingssysteem
De software registreren . . . . . . . . . . . . . . . . .
De software de eerste keer starten . . . . . . . . . . . . . .
Een project aanmaken en openen . . . . . . . . . .
Een meetsysteem selecteren . . . . . . . . . . . . . .
Gebruikersgegevens wijzigen. . . . . . . . . . . . . . . . . .
De werkdatum / systeemdatum wijzigen . . . . . . . . . .
De taal wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overzicht van de interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Menu’s, submenu’s en contextmenu’s . . . . . . . .
Werkbalken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Backups van projecten maken . . . . . . . . . . . . . . . . .
Project backups terugzetten . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.6
. 7
. 7
. 7
. 8
. 8
10
11
12
12
14
14
15
17
19
Bedrijven, percelen en artikelen instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Bedrijven, percelen en artikelen instellen . . . . . .
Opties bij het instellen. . . . . . . . . . . . . .
Tabblad Klant / Bedrijf / Perceel of Invoer . . . . .
Een klant invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Een bedrijf invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Een perceel invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Een grondeigenaar invoeren . . . . . . . . . . . . . .
Een gebouw invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Een persoon invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Een machine invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Een artikel invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Een nieuw artikel toevoegen . . . . . . . . . .
Een nieuwe tankmix toevoegen . . . . . . . .
Een dierengroep invoeren . . . . . . . . . . . . . . . .
Een teelt invoeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Een teelt wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bedrijven, percelen en artikelen beheren . . . . . .
Informatie bekijken of wijzigen . . . . . . . .
Een bedrijf, perceel of invoer verwijderen .
Een bedrijf, perceel of invoer terugtrekken .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
24
24
26
27
29
30
32
36
37
39
42
42
46
49
49
53
55
55
55
56
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
1
Inhoudsopgave
3
Perceeladministratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Het tabblad Taken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Het menu Beeld gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Een geplande taak aanmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Geplande taken voltooien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bewerkingen registreren (handmatig) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zaaibewerkingen registreren (handmatig) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Oogstbewerkingen registreren (handmatig) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Weegbonnen invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informatie over grondeigenaar/deelpacht invoeren bij voltooien van een taak .
Een bestaande taak zoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Een taak op het tabblad Farm (Bedrijf) zoeken . . . . . . . . . . . . . . . . .
Een taak op het tabblad Jobs (Taken) zoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Een taak op het tabblad Inputs (Invoeren) zoeken . . . . . . . . . . . . . . .
Taken bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Taken verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Taken exporteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CSV of XML bestanden exporteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FODM XML bestanden importeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hulpbronnen koppelen bij het synchroniseren of importeren van taken .
Teelten samenvoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Het tabblad Weer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Weersinformatie toevoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Een weerrapport bekijken en afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Facturen aanmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rapporten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Taakrapporten afdrukken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Een taak rendement rapport afdrukken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Perceel-, machine- en artikelgebruik rapporten afdrukken . . . . . . . . . .
4
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
60
60
61
66
67
70
72
74
78
79
79
79
81
81
82
82
82
83
85
87
88
88
89
92
95
95
97
99
Mapping software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Werkbalken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Data van wegen en waterwegen downloaden . . . . . . . . . . . .
Afbeeldingen zonder GPS data kalibreren en georefereren . . . .
GPS punten vastleggen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De afbeelding kalibreren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De afbeelding laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Grenzen tekenen en importeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Perceelsgrenskaarten tekenen. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatisch percelen tekenen m.b.v. opbrengstkaarten .
Perceelsgrenzen importeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Perceelsgrenskaarten bekijken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Weergave van perceelsgrens: wijzigingen bekijken . . . . . . . . .
Perceelsgrenskaarten exporteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.106
.108
.109
.109
.110
.112
.112
.112
.118
.121
.123
.124
.127
Inhoudsopgave
Batch-export van shapefiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kleuren aan percelen toewijzen op basis van teelt . . . . . . . . .
Patronen toewijzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Teeltkaarten bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Laag attributen instellen en selecteren . . . . . . . . . . . . . . . .
Geleiding / feature lagen aanmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Werken met geleidingslijn lagen . . . . . . . . . . . . . . . .
Vlak features aanmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lijn features aanmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Punt features aanmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Werken met het Buffer gereedschap . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Werken met opbrengst en als-uitgevoerd kaarten . . . . . . . . .
Taakgegevens importeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CNH kluisdata importeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Opbrengst en als-uitgevoerd data analyseren . . . . . . . .
Trimble opbrengstdata opnieuw verwerken . . . . . . . . .
Taken samenvoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Puntdata splitsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gecorrigeerde opbrengstkaarten aanmaken . . . . . . . . .
Veelhoek rassenkaarten aanmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Veelhoek rassenkaarten toevoegen. . . . . . . . . . . . . . .
Veelhoek rassenkaarten handmatig tekenen. . . . . . . . .
Rassenkaarten naar een ondersteund apparaat schrijven
Opbrengst per ras rapport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zaaikaarten opsplitsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Legenda’s bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Door de software aangemaakte bereiken gebruiken . . . .
Zelf bereiken aanmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De kleuren wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Een sjabloon aanmaken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Het oogstfilter gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De functie Tonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Markeringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Werken met rasters en omtrekkaarten. . . . . . . . . . . . . . . . .
Rasters of omtrekken aan een kaart toevoegen . . . . . . .
Veelhoeken middelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Laag animatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De schuifbalk Transparantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bodemtype kaarten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bodemtype kaarten downloaden en importeren . . . . . .
Grondmonsters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Een grondmonster rasterkaart aanmaken . . . . . . . . . .
Grondmonster rasterkaarten wijzigen . . . . . . . . . . . .
Grondmonster rasterkaarten exporteren . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.128
.129
.132
.134
.136
.138
.139
.143
.143
.144
.145
.147
.147
.152
.154
.157
.158
.160
.161
.163
.164
.166
.172
.172
.176
.177
.178
.180
.181
.185
.186
.187
.188
.189
.189
.193
.195
.196
.197
.197
.198
.198
.202
.203
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
3
Inhoudsopgave
Grondmonster data importeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Een laag naar een ander bedrijf of perceel kopiëren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VRA kaarten aanmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VRA kaarten exporteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VRA kaart naar bedieningseenheid of monitor van ander merk exporteren .
Kaarten afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.204
.209
.210
.214
.216
.221
Kaarten analyseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225
Teelt samenvatting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .226
Zonekaart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Formules genereren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228
6
Office Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gebruik van Office Sync . . . . . . . . . . . . .
Werken met mobiele apparaten. . . .
Inloggen bij uw Office Sync account .
Het tabblad Office Sync . . . . . . . . .
Hulpbronnen uploaden . . . . . . . . .
Een werkorder verzenden . . . . . . .
De Inbox verwerken . . . . . . . . . . .
7
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.238
.238
.238
.239
.240
.241
.244
.245
Data synchroniseren met de Mobile software . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
Geplande taken markeren als werkorders voor de Mobile software . . . . . . . . . . . . . . . . .250
Synchroniseren met de Mobile software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250
GreenSeeker® data van de Mobile software synchroniseren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253
4
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
HOOFDSTUK
1
Aan de slag
In dit hoofdstuk:

Aanverwante informatie en technische ondersteuning

Installeren van de software

De software de eerste keer starten

Gebruikersgegevens wijzigen

De werkdatum / systeemdatum wijzigen

Overzicht van de interface

Backups van projecten maken

Project backups terugzetten
1
In dit hoofdstuk beschrijven we hoe u met de Farm Works™ kantoorsoftware aan de slag gaat. Tevens beschrijven we een aantal gebruikelijke handelingen in de software. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
5
1
Aan de slag
Aanverwante informatie en technische ondersteuning
Farm Works biedt diverse opties voor ondersteuning aan:
•
U kunt een e‐mail met specifieke vragen naar onze technische ondersteuning sturen, adres [email protected], of contact opnemen met een Farm Works kantoor bij u in de buurt.
•
Als u een abonnement op een Update Service Plan hebt, kunt u contact opnemen met de technische ondersteuning via een van de volgende nummers:
VS Canada
+1 800‐282‐4103
Andere landen
+1 260‐488‐3492
Europa
+44 1786‐465100
Australië
+61 (3) 8680‐
7222
Nieuw‐Zeeland
Het Update Service Plan geeft toegang tot actuele updates voor al uw software modules, alsmede onbeperkte telefonische ondersteuning.
Voor meer informatie gaat u naar http://www.farmworks.com/support/usp.php.
•
Online discussiegroepen waarin u vragen kunt plaatsen en vragen en antwoorden van vele andere gebruikers kunt bekijken. Ga naar http://www.farmworks.com/forum/.
•
Vaak gestelde vragen (Frequently Asked Questions), die regelmatig worden bijgewerkt. Ga naar http://www.farmworks.com/support/faqs/index.php.
•
Zelfstudies, die laten zien hoe u de software gebruikt. Ga naar http://www.farmworks.com/support/flash/index.php.
•
Publicatie informatie, waarin nieuwe functies van het product worden beschreven, informatie die niet in de handleiding opgenomen is en eventuele wijzigingen in de handleiding. Ga naar http://www.farmworks.com/support/version_changes.php
Voor meer informatie gaat u naar www.farmworks.com. 6
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Aan de slag
1
Installeren van de software
Om de software te installeren, gaat u als volgt te werk:
1.
Plaats de installatie‐CD in het CD/DVD station van uw desktop computer.
De installatie start automatisch. 2.
Selecteer de software module(s) of handleiding die u wilt installeren / downloaden en volg daarna de instructies op het scherm op.
Voor sommige software modules hebt u een software productcode nodig ‐ deze codes vindt u in uw account in de Store, of ze zijn bij de aangeschafte software meegeleverd.
Windows Vista en Windows 7 besturingssysteem
Als u de software draait op een computer waarop het Windows Vista® or Windows® 7 besturingssysteem draait en u een foutmelding krijgt (bijvoorbeeld: DBI
Create Table Error) wanneer u de software start, moet u mogelijk de snelkoppeling van het programma instellen op Als administrator uitvoeren. Voor meer informatie, zie http://www.farmworks.com/files/faqs/General/Vista_and_7_Setup.pdf
De software registreren
U moet uw software registreren om die optimaal te kunnen gebruiken. U kunt de software automatisch via het Internet registreren, door de desbetreffende optie te kiezen als u de software de eerste keer start. U kunt de software ook registreren door het nummer voor ondersteuning te bellen dat voor in de handleiding vermeld is, of door contact op te nemen met uw dealer. Als u telefonisch registreert, zorg dan dat u achter de computer zit met de software geïnstalleerd en gestart.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
7
1
Aan de slag
De software de eerste keer starten
Een project aanmaken en openen
Elke keer dat u de software start, verschijnt het dialoogvenster Project Selection (Project selecteren). In dit dialoogvenster: C
8
klikt u op ...
om ...
Een projectnaam in de lijst
een project te selecteren.
New Project (Nieuw project)
een nieuw project aan te maken. Zie Een nieuw project toevoegen, pag. 9.
Change Project Info (Verander Project Info)
de naam en/of het wachtwoord van het project te wijzigen.
Restore Project (Project herstellen)
een backup van een eerder op een ander opslagmedium opgeslagen pro‐
ject terugzetten.
Copy Project (Kopieer project)
een project of een deel daarvan te kopiëren.
Delete (Wissen)
een project te verwijderen.
LET OP – Het wordt met klem aanbevolen regelmatig backups van uw projecten te maken, om vitale projectinformatie te beschermen voor het geval er een hardware defect in de computer optreedt, of die door een virus wordt besmet. De software slaat de backup op de vaste schijf van uw desktop computer op, maar u kunt hiervoor ook een uitneembaar medium selecteren, zoals een USB‐stick of CD. Zie Backups van projecten maken, pag. 17.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Aan de slag
1
Een nieuw project toevoegen
Als dit de eerste keer is dat u de software gebruikt, worden er nog geen projecten in het dialoogvenster Project Selection (Project selecteren) weergegeven. Een nieuw project aanmaken:
1.
In het dialoogvenster Project Selection (Project selecteren) klikt u op New
Project (Nieuw project).
2.
In het dialoogvenster Add New Project (Toevoegen Nieuw Project) voert u een naam voor het nieuwe project in het vak Project Name (Projectnaam) in. U kunt ook een wachtwoord in het vak Password (Wachtwoord) invoeren, maar dit is optioneel. Bij wachtwoorden wordt onderscheid tussen hoofdletters en kleine letters gemaakt en u kunt maximaal acht cijfers en letters gebruiken, maar geen speciale tekens zoals het teken @ of de tilde ~. Als u geen wachtwoord nodig hebt, laat u het vak leeg.
Het wachtwoord op een later tijdstip verwijderen:
a.
In het dialoogvenster Project Selection (Project selecteren) selecteert u het project en daarna klikt u op Change Project Info (Verander Project Info).
b.
Voer uw wachtwoord in het dialoogvenster Project Password (Project wachtwoord) in en klik op OK.
c.
In het dialoogvenster Project selecteert u het wachtwoord en drukt u op [Delete] op het toetsenbord. Daarna klikt u op OK. C
LET OP – Een wachtwoord beschermt uw project, maar als u het vergeet, kunt u het project niet meer openen. Zorg dat u het wachtwoord gemakkelijk kunt onthouden, maar dat anderen het niet te snel kunnen raden. Als u het wachtwoord vergeten bent, neemt u contact op met de technische support.
3.
Klik op OK om naar het dialoogvenster Project Selection (Project selecteren) terug te gaan. 4.
Het dialoogvenseter Project Selection toont de naam van uw project. Om het project te openen, moet u zorgen dat u de juiste projectnaam hebt geselecteerd en vervolgens klikt u op OK.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
9
1
Aan de slag
De software maakt een nieuw leeg project aan, waarin u kunt gaan werken. NB – Een project bevat alle kaarten, records en administratieve informatie van een agrarisch bedrijf. Als de Accounting software is geïnstalleerd, heeft elk project een afzonderlijke set boeken en vormt die een afzonderlijke belastingeenheid. De meeste gebruikers zullen maar één project nodig hebben. De data in elk project wordt afzonderlijk van alle andere projecten bewaard en data uit verschillende projecten kan op geen enkele manier worden gecombineerd of samengevoegd.
Een meetsysteem selecteren
De eerste keer dat u de software start, wordt u gevraagd een meetsysteem te selecteren.
Selecteer de gewenste optie en klik op OK. De opties zijn:
•
US‐English (Am‐Engels)
•
Metric (Metrisch)
•
Show All Units (Alle eenheden zien). Geeft Amerikaanse en metrische eenheden weer; de software gebruikt de eerste keuze (Am‐Engels of metrisch) voor oppervlakte en afstand metingen, maar toont zowel Am‐Engels als metrisch bij volume metingen.
De optie Show All Units is bedoeld voor gebruikers in Canada die Amerikaanse eenheden voor afstand en oppervlakte wensen, maar metrische eenheden voor volume en kwantiteit.
10
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Aan de slag
1
Gebruikersgegevens wijzigen
De contactgegevens die op veel rapporten worden afgedrukt, worden ontleend aan de gebruikersgegevens die in de software zijn ingevoerd. U kunt die als volgt wijzigen:
1.
Selecteer File / Preferences / User Info (Bestand / Voorkeursinstellingen / Gebruikersinfo).
2.
In het dialoogvenster User Information (Gebruikersinformatie) selecteert u de tabs achtereenvolgens, om de gegevens in te voeren die u op afgedrukte rapporten wilt zien en daarna klikt u op OK.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
11
1
Aan de slag
De werkdatum / systeemdatum wijzigen
Als u data wilt invoeren of rapporten wilt afdrukken met een bepaalde datum, kunt u de werkdatum veranderen.
1.
Klik op de datum in de rechterbovenhoek van het scherm. 2.
Typ of selecteer de Working Date (Werkdatum) die u wilt gebruiken voor het invoeren van data of het genereren van een rapport en klik daarna op OK.
3.
Nadat u de data hebt ingevoerd/rapporten hebt afgedrukt, herhaalt u stap 1 en stap 2 om de Working Date (Werkdatum) weer terug op de System Date (Systeem datum) te zetten.
De taal wijzigen
De Taal functie biedt de mogelijkheid de taal die u bij de oorspronkelijke installatie hebt gekozen te wijzigen, zonder dat u de software opnieuw hoeft te installeren.
1.
12
Selecteer File / Preferences / Language (Bestand / Voorkeursinstellingen / Taal).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Aan de slag
2.
Selecteer de gewenste taal in de keuzelijst en klik op OK.
3.
De software vraagt u het programma opnieuw te starten. Nadat u dit hebt gedaan, wordt het scherm in de nieuwe taal weergegeven. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
1
13
1
Aan de slag
Overzicht van de interface
In deze paragraaf beschrijven we de verschillende elementen van de gebruikersinterface van de software.
Menu’s, submenu’s en contextmenu’s
14
•
Via een menu kunt u de gewenste opties selecteren. Als er naast een optie een pijl staat, bevindt zich daaronder een zogeheten submenu. In deze handleiding wordt dit bijvoorbeeld weergegeven als “Selecteer File / Preferences / User Info” (Bestand / Voorkeursinstellingen / Gebruikersinfo).
•
Houd de muisaanwijzer boven een item en klik met de rechter muisknop om een contextmenu weer te geven. In deze handleiding wordt dit bijvoorbeeld weergegeven als “rechtsklik op <User Info> en selecteer New Client” (Gebruikersinfo, Nieuwe klant).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Aan de slag
1
NB – Meestal, maar niet altijd, zijn er voor de opties in de menu’s en submenu’s overeenkomstige werkbalkknoppen. Als u geen knop kunt vinden om een bepaalde opdracht uit te voeren, zoekt u de opdracht in het juiste menu. Werkbalken
U kunt de gewenste werkbalk(en) in een keuzelijst selecteren. Deze lijst toont de werkbalken die voor de huidige software beschikbaar zijn.
Om informatie over een knop te bekijken, houdt u de muisaanwijzer boven die knop. Klik op een knop van de werkbalk om een dialoogvenster te openen. In dit voorbeeld klikt u op de knop Gebouw om het dialoogvenster Structure Properties (Kenmerken gebouw) te openen, waarin u een nieuw gebouw kunt aanmaken.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
15
1
Aan de slag
Dialoogvensters
Een dialoogvenster verschijnt als u een bepaalde actie moet uitvoeren. Dialoogvensters bevatten elementen die u kunt gebruiken om informatie toe te voegen, wijzigen, verwijderen, bekijken of afdrukken, bijvoorbeeld knoppen, keuzerondjes of ‐vakjes, lijsten en velden. •
Keuzelijsten: in een keuzelijst kunt u het gewenste item selecteren. Om de beschikbare items in een lijst te bekijken, klikt u op de pijl. Klik daarna op een item om het te selecteren. Als het in de lijst mogelijk is meer dan één item te selecteren, houdt u [Ctrl] op het toetsenbord ingedrukt en selecteert u meer items.
<Add/Edit>: (Toev./Bewerk) als u dit in een lijst ziet, kunt u een nieuw item aan de lijst toevoegen, of de naam van een bestaand item in de lijst veranderen.
<New>: (Nieuw) als dit in een lijst verschijnt, kunt u dit selecteren en een nieuw item in een aangrenzend vak invoeren.
<All>: (Alles) als dit in een lijst wordt weergegeven, selecteert u hiermee alles in de aangrenzende lijst. •
Velden: u kunt informatie direct in een veld van een dialoogvenster typen door in het veld te klikken. Dit geldt ook voor Notes of Description (Opmerkingen, Omschrijving) velden, waarin u opmerkingen en beschrijvingen kunt invoeren.
NB – Als een veld grijs wordt weergegeven, is het niet beschikbaar. In een grijs veld kunt u dus geen informatie invoeren of wijzigen. In sommige velden kunt u direct iets typen, of selecteren in een lijst of bijvoorbeeld een kalender. 16
•
Keuzerondjes en ‐vakjes: klik op een keuzerondje om één optie in een lijst met keuzerondjes te kiezen. Bij keuzevakjes kunt u meer dan één vakje aanvinken, om een of meer opties te selecteren. Als u een keuzerondje selecteert, verschijnt er een zwarte stip in. Selecteert u een keuzevakje, dan verschijnt er een vinkje in. Om een keuzerondje of ‐vakje te deselecteren (uit te schakelen), klikt u er nogmaals op. •
Knoppen: als u op een knop (op een werkbalk of in een dialoogvenster) klikt, voert u daarmee direct een actie uit, zoals het inschakelen van een optie of het openen van een dialoogvenster. Wanneer u bijvoorbeeld op OK klikt, sluit u daarmee meestal het dialoogvenster. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Aan de slag
1
De functie van een aantal vaak voorkomende knoppen is als volgt: Knop
Actie
OK
Informatie opslaan en een dialoogvenster sluiten.
Annuleren
Een dialoogvenster sluiten zonder wijzigingen op te slaan.
Opslaan
Informatie opslaan en het dialoogvenster leegmaken, zodat u nieuwe data kunt invoeren.
Klaar
•
•
Als u geen informatie hebt ingevoerd, wordt het dialoogvenster gesloten.
Als u wel informatie hebt ingevoerd, wordt u gevraagd of u die wilt opslaan voordat het dialoogvenster wordt gesloten.
Backups van projecten maken
Om uw data te beschermen, wordt aanbevolen regelmatig backups van uw project te maken op een ander medium dan de vaste schijf (USB‐stick, CD, externe hard disk enzovoort), voor het geval er een defect, verlies of schade optreedt. Dit stelt u in staat de backup van uw project terug te zetten en daarmee verloren gegane data te herstellen. Zonder een backup van het project kunt u de administratie en kaarten van uw bedrijf niet terughalen. 1.
Selecteer File / Backup Project (Bestand / Backup project).
2.
Typ een naam voor de backup in het veld Backup To (Bck. op. in), of vervang een eerdere backup door die in de keuzelijst te selecteren. Standaard slaat de software project backups op in de backup‐map op de vaste schijf van de computer (c:\farmproj\backup). Om de backup in een andere map of op een verwisselbaar medium op te slaan, gaat u als volgt te werk:
a. In het dialoogvenster Backup Project klikt u op Browse (Blader).
b. In het dialoogvenster Save As (Opslaan als) doet u één van de volgende dingen:
–
Selecteer de gewenste map of het verwisselbare medium in de lijst Save In (Opslaan in).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
17
1
Aan de slag
–
c.
3.
4.
5.
C
Selecteer een symbool in de linker kolom van het dialoogvenster en blader naar de map of het medium waar u de backup wilt opslaan (om de backup bijvoorbeeld op een USB‐stick op te slaan, selecteert u het symbool Mijn computer en daarna de stationsletter van het verwisselbare medium, om die in het veld Save In (Opslaan in) in te voeren).
Typ een naam voor het backup bestand in het veld File Name (Bestandsnaam), of vervang een eerdere backup door die in de keuzelijst te selecteren. Ga vervolgens op een van de volgende manieren te werk:
–
Klik op Save (Opslaan) om naar het dialoogvenster Backup Project terug te gaan.
–
Klik op Cancel (Annuleren) om het dialoogvenster te sluiten zonder de backup op te slaan.
In het deel Options (Opties) van het dialoogvenster Backup Project selecteert u desgewenst een waarde in de keuzelijst Compression (Compressie) om de grootte van het backup bestand en de tijd die het kost om de backup te maken te veranderen. De opties zijn Maximum (slowest), Normal (default), Fast, Super Fast, of None (Max. (langzaamste), Normaal (standaard), Snel, Supersnel of Geen):
–
Als u Maximum (Max.) selecteert, doet de software er langer over om de backup te maken, maar wordt het bestand kleiner. –
Selecteer u None (Geen), dan kan de software de backup sneller maken, maar wordt het bestand veel groter.
Als u de backup op een USB‐stick of diskette opslaat, kunt u Wipe Disk (Schijf leegmaken) in de keuzelijst Disk Prep (Schijf voorb.) selecteren, om alle bestanden van de USB‐stick of diskette te verwijderen voordat de backup wordt gemaakt. LET OP – Voordat u Wipe Disk (Schijf leegmaken) selecteert, moet u controleren of er geen bestanden op de stick of schijf staan die u wilt behouden.
6.
U kunt ook keuzevakjes aanvinken om achtergronden en/of gearchiveerde Mobile data in de backup op te nemen. NB – Achtergronden zijn o.a. luchtfoto’s en digitale foto’s. Mobile data is een kopie van de originele data van de Mobile software.
18
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Aan de slag
7.
1
Klik op OK. Er verschijnt een voortgangsscherm.
Klik op Cancel (Annuleren) om het dialoogvenster te sluiten zonder een backup te maken.
8.
Herhaal stap 1 t/m stap 7 om nog een backup naar een andere map, verwisselbaar medium of diskette te kopiëren.
Project backups terugzetten
Als uw data beschadigd is, of verloren is gegaan door een hardware defect, kunt u proberen de data terug te halen door een backup die u eerder met de backup optie hebt gemaakt (zie boven) terug te zetten. NB – De software zet geen backups terug die met andere software, zoals het backup programma van Windows XP, zijn aangemaakt.
Bij het terugzetten van een project backup wordt de informatie in het huidige project vervangen door de informatie die u had op het moment dat u de backup maakte. Als u de backup bijvoorbeeld op maandag hebt gemaakt en die op de vrijdag van dezelfde week moet terugzetten, verliest u de informatie die op dinsdag tot en met donderdag van die week is ingevoerd.
1.
2.
Ga op een van de volgende manieren te werk:
–
Selecteer File / Restore Backup (Bestand / Backup terugzetten).
–
Op het tabblad Project Selection (Project Selecteren) klikt u op Restore
Project (Opslaan Project).
In de keuzelijst Backup Project selecteert u het backup bestand dat u eerder hebt aangemaakt. Als de backup niet in de lijst voorkomt, kunt u erheen bladeren:
a.
Klik op de knop Browse (Blader) om een tweede dialoogvenster Restore Backup (Backup terugzetten) te openen.
b.
Ga op een van de volgende manieren te werk:
–
Blader naar de map of het station waar u de backup eerder hebt opgeslagen.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
19
1
Aan de slag
–
Selecteer een symbool in de linker kolom en blader naar de map of het verwisselbare medium waar u de backup eerder hebt opgeslagen (als u de backup bijvoorbeeld hebt opgeslagen in uw map Mijn documenten, selecteert u het symbool Mijn documenten om die mapnaam naar het veld Look In (Kijk in) over te brengen).
3.
Selecteer het backup bestand ‐ de naam verschijnt in het veld File Name (Bestandsnaam) ‐ en klik op Open (Openen).
4.
In het dialoogvenster Restore Backup (Backup terugzetten) verschijnt het backup bestand nu in het veld Restore From (Terugzetten van).
5.
In de keuzelijst selecteert u de projectnaam waarheen u de backup wilt herstellen. NB – Als u Restore Backup (Backup terugzetten) in het menu File (Bestand) hebt geselecteerd, kunt u de backup niet terugzetten naar het project waar u zich eerder in bevond. Om naar dat project terug te zetten, sluit u de software af, start u die opnieuw en klikt u op Restore Project (Opslaan Project) op de tab Project Selection (Project selecteren).
6.
7.
20
Ga daarna op een van de volgende manieren te werk:
–
Klik op OK om het bestand terug te zetten.
–
Klik op Cancel (Annuleren) om het dialoogvenster te sluiten zonder de backup terug te zetten.
Als u op OK hebt geklikt, wordt u gevraagd om het terugzetten te bevestigen. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Aan de slag
8.
1
Klik op OK. Er verschijnt een voortgangsvenster; hierin kunt u op Cancel (Annuleren) klikken om het venster te sluiten zonder de backup terug te zetten.
Bij het terugzetten van de backup vervangt de software de huidige data in uw project door de data uit het backup bestand. Als het terugzetten voltooid is, kunt u met de herstelde data aan het werk gaan.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
21
1
22
Aan de slag
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
HOOFDSTUK
2
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
In dit hoofdstuk:

Bedrijven, percelen en artikelen instellen

Tabblad Klant / Bedrijf / Perceel of Invoer

Een klant invoeren

Een bedrijf invoeren

Een perceel invoeren

Een grondeigenaar invoeren

Een gebouw invoeren

Een persoon invoeren

Een machine invoeren

Een artikel invoeren

Een dierengroep invoeren

Een teelt invoeren

Bedrijven, percelen en artikelen beheren
2
In dit hoofdstuk beschrijven we hoe u de elementen instelt die worden gebruikt voor perceeladministratie, kartering, boekhouding en waterbeheer.
Voor een beschrijving van het handmatig invoeren van perceelrecord taken, zie Hoofdstuk 3, Perceeladministratie.
Als de Accounting software geïnstalleerd is, moet u ook een aantal financiële elementen instellen. Deze worden beschreven in de Accounting Software User Guide.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
23
2
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
Voordat u bedrijfsactiviteiten kunt gaan vastleggen, moet u het volgende instellen: •
•
•
Op het tabblad Farm (Bedrijf) :
–
Klanten. Zie pag. 27.
–
Bedrijven. Zie pag. 29.
–
Percelen en grondeigenaren. Zie pag. 30.
–
Gebouwen. Zie pag. 36.
Op het tabblad Inputs (Invoer) –
Mensen. Zie pag. 37.
–
Machines. Zie pag. 39.
–
Leveringen. Zie pag. 42.
–
Dieren. Zie pag. 49.
:
Overige:
–
Ondernemingen. Zie pag. 49.
–
Teelten. Zie pag. 53.
–
Typen taken. Zie Hoofdstuk 3, Perceeladministratie.
–
Markeringen. Zie Markeringen, pag. 188.
–
Attribuut typen. Zie Laag attributen instellen en selecteren, pag. 136
Opties bij het instellen
Om bedrijven, percelen en artikelen in de software toe te voegen, kunt u een of meer van de volgende gebruiken:
24
•
Werkbalkknoppen. Klik bijvoorbeeld op de knop Nieuw dier Knoppen voor teeltregistratie, pag. 25.
•
Menu’s. Selecteer bijvoorbeeld Resources / New Client (Hulpbronnen / Nieuwe klant). Zie Menu, pag. 25.
•
Contextmenu’s. Rechtsklik bijvoorbeeld op de naam van een klant en selecteer New Farm (Nieuw bedrijf). Zie Contextmenu’s, pag. 26.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
. Zie Bedrijven, percelen en artikelen instellen
2
Knoppen voor teeltregistratie
Met de knoppen die op de werkbalk Job/Resource (Teeltregistratie) worden weergegeven, kunt u het volgende doen: Knop
Functie
Nieuwe klant
Een nieuwe klant toevoegen.
Nieuw bedrijf
Een nieuw bedrijf toevoegen.
Nieuw perceel
Een nieuw perceel toevoegen.
Nieuw gebouw
Een nieuw gebouw, zoals een voorraadschuur, aan uw bedrijf toevoegen.
Nieuwe persoon
Een nieuwe persoon toevoegen.
Nieuwe machine Een nieuwe machine toevoegen.
Nieuw artikel
Een nieuw artikel toevoegen.
Nieuw dier
Een nieuw dier toevoegen.
Taakdata inlezen Als u de Mapping software gebruikt, wordt deze optie gebruikt om data van een reeks precisie‐agrarische displays in te lezen, zoals de Trimble FmX® geïnte‐
greerde display, de Trimble CFX‐750™ display en de CNH Pro 700 display. Taakdata schrijven
Als u de Mapping software gebruikt, wordt deze optie gebruikt om instellingen zoals klanten, bedrijven, percelen en invoeren naar een reeks precisie‐agrarische displays te schrijven, zoals de Trimble FmX geïntegreerde display, de Trimble CFX‐750 display en de CNH Pro 700 display.
Menu
U kunt de menuopties in plaats van of in combinatie met de werkbalkknoppen gebruiken. De menu’s bevatten ook opties die niet op werkbalken beschikbaar zijn. Het menu Resources (Hulpbronnen) heeft bijvoorbeeld dezelfde opties als de werkbalk, plus Enterprises, Commodities, Job Types, Markers, Attributes en Landlords (Ondernemingen, Teelten, Typen taken, Markeringen, Attributen en Grondeigenaren). Als de Mapping software geïnstalleerd is, bevat het menu Resources ook de optie Formulas (Formules).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
25
2
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
Contextmenu’s U kunt rechtsklikken op een item om een contextmenu te openen. Deze methode is handig bij het instellen van klanten, bedrijven, percelen, teelten en artikelen.
Tabblad Klant / Bedrijf / Perceel of Invoer
In de mappenweergave met de elementen op de tabbladen Client / Farm / Field or Inputs (Klant / Bedrijf / Perceel of Invoer) werken:
26
•
Klik op + naast het gewenste symbool om de mappenstructuur uit te vouwen. •
Klik op - om de structuur samen te vouwen.
•
Toegewezen eigenschappen bekijken en/of wijzigen:
a.
Rechtsklik op het element (klant, bedrijf, persoon, machine, artikel, enz.).
b.
Selecteer Properties (Eigenschappen).
c.
Nu kunt u naar behoefte de eigenschappen van het element bekijken, of eigenschappen toevoegen of wijzigen.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
d.
2
Klik op OK.
Tabblad Klant/Bedrijf/Perceel
Tabblad Invoer
Een klant invoeren
Klanten worden op het tabblad Klant/Bedrijf/Perceel weergegeven met bedrijven, percelen, teelten en eventuele taken die eronder ingevoerd zijn. Wanneer u op het tabblad Bedrijf de naam van een klant selecteert, kunt u de bedrijven en percelen die bij die klant horen bekijken.
Klanten zijn nuttig voor speciale toepassers, kunstmesthandelaren, adviseurs en anderen die kaarten en administratie voor hun klanten willen bijhouden.
Als u een agrariër bent, kunt u simpelweg één klant voor uzelf instellen. U kunt Unassigned Client, Unassigned Farm, Unassigned Field, of Unassigned Crop (niet toegewezen klant, bedrijf, perceel of gewas) niet wijzigen of verwijderen. Deze vormen een soort vangnet, om geïmporteerde data op te nemen die de software niet kan toewijzen aan een klant, bedrijf en/of perceel.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
27
2
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
Een klant toevoegen:
1.
Klik op het symbool Nieuwe klant .
2.
Voer de benodigde gegevens in op de tabbladen General, Address, Contact en Category (Algemeen, Adres, Contact en Categorie) en klik op OK.
De nieuwe klant verschijnt op het tabblad Farm (Bedrijf).
28
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
2
Een bedrijf invoeren
Een bedrijf kan worden gebruikt om percelen te groeperen.
Meerdere bedrijven worden meestal met verschillende grondeigenaren gebruikt, omdat u percelen onder bedrijfsnamen kunt organiseren. U moet eerst bedrijven via het tabblad Farm (Bedrijf) invoeren voordat u percelen kunt toevoegen. Daarnaast kunt u percelen die u eerder hebt ingevoerd aan een nieuw bedrijf toewijzen. Zie Een perceel invoeren, pag. 30.
1.
Klik op het symbool Nieuw bedrijf . 2.
Typ een naam voor het bedrijf in het veld Description (Omschrijving). 3.
In het veld Client (Klant) wordt automatisch de naam van de klant ingevoerd als u rechtsklikt op de naam van de klant op het tabblad Farm en daarna New Farm (Nieuw bedrijf) selecteert. U kunt in de lijst ook een andere klant selecteren, of Add (Toevoegen) in de lijst selecteren om een nieuwe klant toe te voegen, zie Een klant invoeren, pag. 27. De Area (Oppervlakte) velden zijn niet beschikbaar, omdat de oppervlakte van de percelen die aan het bedrijf worden toegewezen in die velden zal verschijnen.
4.
In het veld Notes (Opmerkingen) kunt u aanvullende informatie over het bedrijf invoeren (max. 255 tekens).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
29
2
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
Een perceel invoeren
Nadat u een bedrijf hebt ingevoerd, kunt u eenvoudig percelen invoeren, zodat u kunt beginnen met het vastleggen van bedrijfsactiviteiten:
1.
Klik op het symbool Nieuw perceel .
2.
Voer op de tabbladen de volgende gegevens in:
Tabblad
Groep
Beschrijving
Algemeen
Omschrijving
Voer een naam voor het perceel in. De naam is vereist.
Oppervlakte
•
•
•
Eigenaar / Grondeigenaar
•
•
30
De gekarteerde oppervlakte wordt automatisch berekend op basis van de gekar‐
teerde grenzen.
Voer de kadastrale oppervlakte in.
Voer de bewerkbare oppervlakte in. Deze is vereist en wordt gebruikt in perceel‐
records en rapporten.
Selecteer de klant en het bedrijf waar het perceel bij hoort. Als u die niet weet, selecteert u <Unassigned Farm> (Niet toegewezen Bedrijf), of <Add> (Toevoegen) om een bedrijf toe te voegen dat nog niet in de lijst aanwezig is. Selecteer of het perceel in eigendom, gehuurd of in deelpacht is.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
Tabblad
2
Groep
Beschrijving
State
Selecteer de staat waarin het perceel zich bevindt. County
(Prov) Selecteer de provincie waarin het perceel zich bevindt.
FSA
Typ de juiste gegevens in de velden FSA nr, Perceel #, Weg # en Landklasse.
Legal
(Kadastraal) Typ de juiste gegevens in de velden Sectie, Township en Range.
Description
(Omschrijving) Typ een korte beschrijving van het perceel, max. 255 tekens, inclusief spa‐
ties en leestekens.
Als u niet in de Verenigde Staten woont, kunt u naar wens andere informatie over het perceel invoeren.
Info
Landlords
(deelpacht)
Photo
(optioneel)
(Grondeigenaren) Selecteer het veld naast Landlords en selecteer vervolgens Add/Edit (Toev./Bew.). Zie Een grondeigenaar invoeren, pag. 32.
NB – Het afbeeldingbestand kan het formaat bitmap (.bmp), Joint Photographic Experts Group (.jpg), Tagged Image File Format (.tif), of PC Paintbrush (.pcx) hebben.
(Foto) Foto’s die hier worden ingevoegd, dienen uitsluitend als referentie. Deze worden niet op kaarten of op andere plaatsen weergegeven.
Change Photo (Foto wijzigen)
1. Klik op Change Photo (Foto wijzigen).
2. Selecteer de map waarin u eerder een digitale foto van het perceel hebt opgeslagen, bijvoorbeeld Mijn afbeeldingen.
3. Selecteer het gewenste bestand en klik op Open (Openen). De foto verschijnt in het dialoogvenster Field Properties (Kenmerken perceel). 4. Om een andere foto te kiezen, klikt u opnieuw op Change Photo (Foto wijzigen).
Print Photo (Foto printen)
De geselecteerde foto afdrukken.
Remove Photo (Wis foto)
De geselecteerde foto uit het dialoogvenster Field Properties (Kenmerken perceel) verwijderen. Hiermee verwijdert u het fotobestand niet van de vaste schijf van de com‐
puter of een verwisselbaar medium.
5.
Nadat u de gewenste gegevens van het perceel hebt ingevoerd, klikt u op OK. De naam van het perceel verschijnt onder het geselecteerde bedrijf.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
31
2
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
Een grondeigenaar invoeren
Deze werkwijze wordt uitgevoerd als onderdeel van Een perceel invoeren, pag. 30 als u de optie Sharecrop (Deelpacht) op het tabblad General (Algemeen) hebt geselecteerd. U kunt ook naar het dialoogvenster Landlords (Grondeigenaren) gaan door Resources / Landlords (Hulpbronnen / Grondeigenaren) te selecteren.
32
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
2
Het dialoogvenster Landlords (Grondeigenaren) verschijnt. 1.
Klik op Add (Toev). Het dialoogvenster Contact Properties (Contact eigenschappen) verschijnt. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
33
2
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
2.
Selecteer het tabblad General (Algemeen) en voer de naam of bedrijfsnaam, functie en het zakelijke of persoonlijke fiscale nummer van de grondeigenaar in. 3.
Selecteer het tabblad Address (Adres) en voer de adresgegevens van de grondeigenaar in. 4.
Selecteer het tablad Contact om de telefoonnummers, het e‐mailadres en webadres van de grondeigenaar in te voeren.
5.
Selecteer het tabblad Categories (Categorieën) om een of meer van de volgende te selecteren: Sell To (Verkoop aan)
Buy From/Pay To (Koop van / Betaal aan)
1099 Required (1099 Verplicht)
Landlord (Grondeigenaar) (automatisch geselecteerd)
Other (Overig) (voor labels, algemeen contact)
6.
Klik tweemaal op OK om naar het tabblad Landlord (Grondeigenaar) van het dialoogvenster Field Properties (Kenmerken perceel) terug te gaan.
Als er meerdere grondeigenaren voor hetzelfde perceel zijn, klikt u op Add L.L. (eigenaar toevoegen) en herhaalt u deze stappen naar wens. Om een grondeigenaar van het perceel te verwijderen, selecteert u de naam en klikt u op Remove L.L. (eigenaar verwijderen).
34
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
2
7.
Voer het percentage van het gewas in dat elke grondeigenaar ontvangt, selecteer voor welke invoeren hij een rekening krijgt en welk percentage hij betaalt. Als alle items met hetzelfde percentage worden gefactureerd, klikt u op Fill Col. (Vul kolom). 8.
Als aan de grondeigenaar het gebruik van werktuigen in rekening wordt gebracht, klikt u op Add Equip (werktuig toevoegen), selecteert u het werktuig waarvoor hij wordt gefactureerd en voert u de kosten per eenheid in (geen percentage zoals bij andere invoeren). Om een werktuig te verwijderen, klikt u op Remove Equip (werktuig verwijderen).
9.
Als de gefactureerde items en percentages hetzelfde zijn als bij een eerder ingevoerd perceel, klikt u op Copy Landlord Info (eigenaar info kopiëren), om te voorkomen dat u alle gegevens opnieuw moet invoeren. Selecteer het perceel waarvan u de gegevens van de grondeigenaar wilt kopiëren.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
35
2
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
Een gebouw invoeren
Als u de boekhoudsoftware gebruikt, kunt u gebouwen als opslagplaatsen voor geoogste gewassen gebruiken.
1.
Klik op de knop Nieuw gebouw 2.
Voer een omschrijving in het veld Description in. 3.
Ga op een van de volgende manieren te werk:
4.
36
.
–
Als u de juiste Client (Klant) en Farm (Bedrijf) al hebt geselecteerd, zijn die velden automatisch ingevuld. U hoeft hier dan niets te doen. –
Hebt u nog niet de juiste klant en het juiste bedrijf geselecteerd, dan selecteert u die nu in de keuzelijsten.
Klik op OK. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
2
Een persoon invoeren
U kunt de software gebruiken om de activiteiten die een persoon (werknemer of andere arbeidskracht) uitvoert bij te houden.
Voordat u personeel aan een taak kunt toewijzen, moet u die via het tabblad Inputs (Invoeren) toevoegen:
1.
Klik op de knop Nieuwe persoon . 2.
Voer de gegevens op de tabbladen in. U moet de voor‐ of achternaam van de persoon op het tabblad General (Algemeen) invoeren; de rest van de gegevens is optioneel.
Tabblad
Groep/veld
Actie
General (Algemeen)
Name (Naam)
1. Selecteer het vakje Business (Bedrijf) om de naam van een bedrijf toe te voegen.
2. Selecteer een aanspreektitel, voornaam, tussenvoegsel, achternaam en daarna eventueel een achtervoegsel. NB – De velden Full Name (Volledige naam) en Sorted Name (Gesorteerde naam) worden automatisch ingevuld: u kunt die desgewenst wijzigen. De gesorteerde naam is hoe de naam wordt weergegeven in alle lijsten in de software.
3. Voer de naam in van het bedrijf waarvoor de persoon werkt en zijn of haar functie.
Address (Adres)
Address (Adres)
1. Voer een postbus en/of huisadres in de velden Street 1 en Street 2 (Straat 1/2) in.
2. Voer naar behoefte plaats, provincie, postcode en land in.
Contact
Phone (Telefoon)
Voer naar behoefte het privénummer, zakelijke en/of mobiele nummer in.
Internet
Voer het e‐mailadres en/of website adres in.
Categories (Categorieën)
Hier kunt u de gewenste informatie invoeren.
Category (Categorie)
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
37
2
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
Tabblad
Groep/veld
Actie
Employee (Medewerker)
Employee
Als de medewerker een spuitvergunning voor pesticiden heeft, voert u dat hier in. Dit nummer verschijnt in het Taakrapport.
Costing (Kosten)
Voer het bedrag per uur in dat de werknemer betaald krijgt. Deze informatie wordt gebruikt voor het berekenen van kosten in het Taakrapport.
Photo (Foto)
U kunt hier digitale foto’s wijzigen, verwijderen, roteren of afdrukken. Voor meer infor‐
matie, zie Photo, pag. 31
Invoice (Factuur) NB – Het tabblad Invoice (Factuur) is actief als de Accounting software niet geïnstalleerd is.
Include on Invoice Vink dit vakje aan om informatie aan de factuur toe te voegen.
(Toon op factuur)
Description on Invoice (Omschri‐
jving op factuur)
Als u Toon op factuur hebt geselecteerd, kunt u hier toe te voegen informatie invoeren.
Invoice Rate (Factuurtarief)
Voer het tarief in. Zie de opmerking onder dit veld.
3.
38
Nadat u de gewenste informatie hebt ingevoerd, klikt u op OK. De werknemer verschijnt nu op het tabblad Inputs (Invoeren) onder het personensymbool. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
2
Een machine invoeren
Om een nieuwe machine in te voeren, gaat u als volgt te werk: 1.
Klik op de knop Nieuwe machine .
2.
Voer de gewenste informatie op de tabbladen in.
Tabblad
Groep/veld
Actie
General (Algemeen)
Machine
•
•
Model
Voer het merk, model, bouwjaar en serienummer in.
Console
Voer het Console ID# in (alleen voor gebruikers van AGCO GTA).
Operation (Bewerking)
•
Voer de naam van de machine in.
Selecteer in de keuzelijst Category (Categorie) het type machine.
In de keuzelijst Costing Unit (Kosteneenheid) selecteert u hoe de kosten van de machine worden berekend: meestal is dat per hectare of per uur.
• Onder Costing Rate (Kostentarief) voert u het tarief per hectare of uur in.
Het kostentarief wordt gebruikt in bedrijfsrekeningen, direct toegepast op de hectares of uren die de machine gewerkt heeft en toegepast in rapporten over geplande bewerkingen.
Als de boekhoudsoftware geïnstalleerd is en u Profit Enterprise (Commercieel Bedrijf) voor de machine hebt geselecteerd, gaat het kostentarief direct naar de percelen die met de machine zijn bewerkt. Als u Passive Enterprise (Non‐
profit Bedrijf) hebt geselecteerd, wordt het kostentarief alleen gebruikt voor planning rapporten. Voor meer informatie raadpleegt u de Accounting Soft‐
ware User Guide.
• Als u de Mobile module gebruikt, voert u de Width (Breedte) van de machine in. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
39
2
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
Tabblad
Groep/veld
Actie
Service (Onderhoud)
Service (Onderhoud)
•
•
•
•
•
Options (Opties)
Service Notes (Onderhoudsrapport)
Hier kunt u notities invoeren, maximaal 255 tekens.
Options (Opties)
•
•
•
Fuel (Brandstof)
•
•
•
40
In de lijst Service Interval Unit (Onderhoudsintervaltermijn) selecteert u de gewenste waarde. In Current Meter (Huidige tellerstand) voert u het huidige aantal hectares of bedrijfsuren van de machine in. In Last Serviced (Ltste ondrhbeurt) voert u de hectares of uren ten tijde van de laatste onderhoudsbeurt in.
In Last Service Date (Laatste onderhoudsbeurt) voert u de datum van de laatste onderhoudsbeurt in, of selecteert u het kalendersymbool en kiest u de datum in de kalender.
In Service Interval (Onderhoudsinterval) voert u het aantal hectares of uren in die tussen de onderhoudsbeurten moeten verstrijken. Deze waarde wordt automatisch berekend. In Next Service (Volgende onderhoudsbeurt) verschijnt het aantal hectares of uren vóór de eerstvolgende onderhoudsbeurt.
Selecteer het vakje Fuelable (Gebruikt brandstof) als u het brandstofverbruik wilt bijhouden.
Selecteer het vakje Harvester (Oogstmachine) als u de machine voor oogstwerk zult gaan gebruiken, bijv. een maaidorser of balenpers. Selecteer het vakje Metered (Geregistreerd) als u de Mobile software gebruikt en de uren en hectares voor de onderhoudsopties wilt bijhouden.
Als de machine brandstof gebruikt, selecteert u hier het juiste type brandstof in de lijst Supply Fuel (Brandstofsoort). Indien nodig selecteert u <Add> (Toev) om een nieuwe brandstofsoort toe te voegen.
Voer de Default Burn Rate (Verbruik) in en selecteer Gal/Acre of Gal/Hr (liter per hectare/uur).
Als de Accounting software geïnstalleerd is, selecteert u Passive of Profit Enterprise (Commercieel Bedrijf of Non‐profit Bedrijf) onder Enterprise Type (Bedrijfstype). Raadpleeg de Accounting Software User Guide. Deze optie is alleen actief als de Accounting software geïnstalleerd is. Een deel met het opschrift Enterprise Type (Bedrijfstype) verschijnt dan direct onder het Brandstof deel. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
Tabblad
Groep/veld
Photo (Foto)
(optioneel)
NB – Het afbeeldingbestand kan het formaat bitmap (.bmp), Joint Photographic Experts Group (.jpg), Tagged Image File Format (.tif), of PC Paintbrush (.pcx) hebben.
Foto’s die hier worden ingevoegd, dienen slechts als referentie. Ze verschijnen niet op kaarten of andere plaatsen.
Change Photo (Foto wijzigen)
2
Actie
1. Klik op Change Photo (Foto wijzigen).
2. Selecteer de map waarin u eerder een digitale foto van het perceel hebt opgeslagen, bijvoorbeeld Mijn afbeeldingen.
3. Selecteer het gewenste bestand en klik op Open (Openen). De foto verschijnt in het dialoogvenster Field Properties (Kenmerken perceel). 4. Om een andere foto te kiezen, klikt u opnieuw op Change Photo (Foto wijzigen).
Print Photo (Foto Printen)
De geselecteerde foto afdrukken.
Remove Photo (Wis foto)
De geselecteerde foto uit het dialoogvenster Field Properties (Kenmerken per‐
ceel) verwijderen. Hiermee verwijdert u het fotobestand niet van de vaste schijf van de computer of een verwisselbaar medium.
Invoice (Factuur)
•
•
Selecteer desgewenst Include on Invoice (Toon op factuur).
In Invoice Rate voert u een tarief in als dit verschilt van Costing Rate (Kostentarief) ingevoerd op het tabblad General (Algemeen).
NB – De optie Invoice (Factuur) is alleen beschikbaar als de Accounting software niet geïnstalleerd is. 5.
Nadat u alle gewenste gegevens voor de machine hebt ingevoerd, klikt u op OK. De machine verschijnt in de bijbehorende machine categorie op het tabblad Inputs (Invoeren) onder het Machines symbool. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
41
2
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
Een artikel invoeren
U kunt uitgebreide informatie bijhouden over alle artikelen die u op uw percelen gebruikt, zoals zaaigoed, kunstmest, insecticiden en andere chemicaliën. Een nieuw artikel toevoegen
1.
42
Klik op de knop Nieuw artikel Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
.
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
2.
2
Voer de gewenste informatie op de tabbladen in:
Tabblad
Groep/veld
Actie
General (Algemeen)
Description (Omschrijving)
•
•
•
•
Voer een naam voor het artikel in.
Indien van toepassing, vult u het Part # (Onderdeelnr.) in.
Als de Accounting software geïnstalleerd is, moet u de toepasselijke rekening in de keuzelijst Account selecteren. Selecteer desgewenst het vakje Add to Markers (Aan marker toevoegen). Type
Selecteer het type artikel.
Units (Eenheden)
Voer Purchased Units, Unit Cost, Distributed Unit, en Default Application Rate (Gekochte eenheid, Kosten per eenheid, Gedistrib eenheid en Standaard toediening‐
shoeveelheid) in. NB – Kosten per eenheid is vergelijkbaar met het kostentarief voor een machine of persoon. Deze worden gebruikt in bedrijfsoverzichten als de Accounting software niet geïnstalleerd is en in rapporten van geplande bewerkingen. Als de Accounting software wel geïnstalleerd is, moet u deze waarde toch invoeren, omdat die in alle rapporten van geplande bewerkingen wordt gebruikt.
Chemical (Chemisch)
•
•
Selecteer het vakje Keep Detailed Chemical Records (Uitgebreide chemische details bijhouden).
Voer de volgende gegevens in; deze vindt u op de label van het product:
–
Chemical Name (Chemische naam)
–
EPA # (Toelatingsnummer)
–
Manufacturer (Fabrikant)
–
Formulation (Formule)
–
Mode of operation (Wijze van bewerking)
–
Default carrier (Standaard drager)
Carrier (Drager)
1. Klik op Add/Edit (Toev./Bew.).
2. Voer de naam van de drager in.
3. Selecteer een eenheidswaarde in de lijst en klik op OK.
Default Carrier Rate (Standaard drager hoev.)
Voer een waarde in.
Target Problems (max. 5) 1. Klik op Add/Edit Problem List (Plaaglijst toevoegen/bewerken).
(Effectief tegen (max. 5)) 2. Klik op (Toev./Bew.).
3. Klik op Add (Toev.) en voer de naam van de plaag in. Herhaal dit indien nodig om meer plagen in te voeren.
B
4.
5.
6.
7.
8.
Tip – Om meer plagen in de selectie van vijf namen op te nemen, gebruikt u een
bredere term, zoals Breedbladigen of Grassen.
Als u klaar bent, klikt u op OK. In de lijst Pests (Plagen) selecteert u max. vijf plagen om naar de lijst Selected Pests (Gekozen plagen) te verplaatsen. Om meerdere items te selecteren, houdt u [Ctrl] ingedrukt en klikt u op de gewenste namen.
Om de namen toe te voegen, klikt u op >>--->.
Om een plaag uit de lijst Selected Pests (Gekozen plagen) te verwijderen, selecteert u de naam en klikt u op <---<<. Om alle plagen te verwijderen, klikt u op <<---<<. Om een nieuwe plaag toe te voegen, herhaalt u de werkwijze vanaf stap 2. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
43
2
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
Tabblad
Groep/veld
Actie
Fertilizer (Meststof)
Fertilizer Nutrients (Nutriënten in deze meststof)
1. Klik in het lege veld in de kolom Nutrient (Nutriënt).
2. In de keuzelijst selecteert u de eerste nutriënt en het percentage van de analyse dat de nutriënt uitmaakt in de kolom Percent % (Procent %). 3. Om meer nutriënten toe te voegen, klikt u op Add Nutrient (Nutriënt toevoegen), selecteert u de naam in de lijst en voert u het percentage in. Herhaal deze stap indien nodig.
4. Als de gewenste nutriënt niet in de lijst aanwezig is, selecteert u Add/Edit (Toev./Bew.) in de lijst klikt u daarna op Add (Toev.) in het dialoogvenster dat verschijnt. Voer de naam en een afkorting voor de nutriënt in en klik op OK.
5. Om een nutriënt uit de lijst te verwijderen, klikt u op - naast de naam. Product Weight (Productgewicht)
44
Deze omrekenfactor wordt automatisch ingevoerd.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
2
Tabblad
Groep/veld
Actie
Restrictions (Beper‐
kingen)
Re‐entry restrictions (Gebruik veiligheidstermijn)
Voer de beperkingen in die op de productlabel vermeld zijn. 1. Selecteer het vakje Re‐entry Restrictions (Gebruik veiligheidstermijn) en typ daarna het vereiste aantal uren in Restricted‐Entry Interval (REI) (Veiligheidstermijn).
2. In PPE Required for Handlers (PB vereist voor toepassers) en Early Entry PPE Required for Workers (PB vereist voor personeel) voert u de vereiste persoonlijke bescherming in voor wie met het product in aanraking kan komen.
3. In Other Label Requirements (Overige vereisten labels) voert u de overige eisen in die gesteld worden aan wie met het product in aanraking kan komen.
4. Indien van toepassing, selecteert u Treat Area Posting and Oral Notification Required (Mondelinge en schriftelijke waarschuwing plaatsen bij behandelde ruimten verplicht).
Bijvoorbeeld:
PHI (VOI)
Pre‐Harvest Interval (Voor‐Oogst Interval)
Als dit voor het chemische middel van toepassing is:
1. In de keuzelijst Crop (Gewas) selecteert u de naam van het gewas, of u selecteert <Add/Edit> (Toev./Bew.) om een gewas toe te voegen.
2. Typ een waarde in de kolom Pre‐Harvest Interval (Days) (Voor‐Oogst Interval (dagen)).
3. Als er beperkingen voor meer gewassen gelden, klikt u op Add Crop (Gewas toevoegen) en herhaalt u stap 1 en 2.
Invoice (Factuur)
1. Selecteer desgewenst Include on Invoice (Toon op factuur).
2. Voer een beschrijving in.
3. In Invoice Rate voert u een tarief in als dit verschilt van Unit Cost (Kosten per eenheid) ingevoerd op het tabblad General (Algemeen).
NB – De optie Invoice (Factuur) is alleen beschikbaar als de Accounting software niet geïnstalleerd is. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
45
2
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
Een nieuwe tankmix toevoegen
1.
Op het tabblad Inputs (Invoeren) rechtsklikt u op Supplies Category (artikel categorie) en daarna selecteert u New Tank Mix (Nieuwe Tankmix).
2.
In het dialoogvenster Tank Mix Properties (Tank Mix eigenschappen) voert u een Description (Omschrijving) voor de tankmix in.
3.
Selecteer de juiste Carrier (Drager) in de keuzelijst, of selecteert Add/Edit (Toev./Bew.) om een nieuwe drager aan te maken. Een drager toevoegen:
a. In het dialoogvenster Carriers (Dragers) klikt u op Add (Toev.).
46
b.
In het dialoogvenster Carrier Properties (Eigenschappen drager) voert u de naam van de drager in, selecteert u een Unit (Eenheid) waarde in de lijst en klikt u daarna op OK.
c.
In het dialoogvenster Carriers (Dragers) klikt u op OK.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
2
4.
In het dialoogvenster Tank Mix Properties (Tank Mix eigenschappen) selecteert u in het deel Format (Formaat) de optie Quantity (Hoeveelheid) of Rate (Dosering) en daarna voert u de Total Quantity (Totale hoeveelheid) in. 5.
In het deel Ingredients (Ingrediënten) klikt u op het plusteken naast de gewenste categorie en daarna selecteert u het artikel. 6.
Klik op Add (Toev.) om het artikel aan de Tank Mix toe te voegen. Voeg indien nodig meer artikelen toe om de tankmix compleet te maken. 7.
Voer een Quantity (Hoeveelheid) voor elk artikel in en klik op OK.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
47
2
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
8.
Op het tabblad Inputs (Invoeren) wordt nu een Tank Mix Category (Tank Mix categorie) weergegeven. Om deze tankmix voor een taak te gebruiken, voegt u hem aan de Working Group (Werkgroep) toe en past u hem toe op percelen.
NB – Wanneer u naar een bedrijfstaak gaat, voert u de afgifte of totale hoeveelheid van de gebruikte tankmix in. In al uw perceelrecords zullen echter de individuele ingrediënten die zijn gebruikt worden weergegeven.
48
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
2
Een dierengroep invoeren
1.
Op het tabblad Invoeren klikt u op + om de mappenstructuur uit te vouwen, rechtsklikt u op het dierensymbool en selecteert u New Animal (Nieuw dier).
2.
Op het tabblad Animal (Dier) van het dialoogvenster Animal Properties (Kenmerken dieren) voert u een Description (Omschrijving) in. 3.
Op het tabblad Photo (Foto) kunt u desgewenst een foto invoegen. 4.
Klik op OK. Het dier verschijnt op het tabblad Invoeren onder het dierensymbool.
Een teelt invoeren
U kunt meerdere teelten onder één perceel instellen. Als u bijvoorbeeld een perceel van 10 hectare hebt en maïs op 7.5 hectare wilt verbouwen en aardappelen op 2.5 hectare, kunt u 2 teelten aan het perceel toevoegen en de juiste oppervlakte aan elk gewas toewijzen. Als u daarna 10 hectare maïs en 5 hectare maïs en 5 hectare aardappelen verbouwt, maakt de software elk scenario mogelijk en houdt overal perceelhistories van bij.
U kunt teelten gebruiken om een gewas in een bepaald jaar of over meerdere jaren te analyseren. Er is een teelt voor elk jaar voor een bepaald gewas. Om de records en het rendement van het ene gewas met een ander te vergelijken, of tussen het ene en Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
49
2
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
het andere jaar, moeten die verschillende teelten hebben. Wanneer u bijvoorbeeld verschillende variëteiten van een gewas verbouwt en u die wilt vergelijken, moeten ze onder afzonderlijke teelten zijn ondergebracht.
1.
Op het tabblad Farm (Bedrijf) klikt u op + naast de gewenste klant of het gewenste bedrijf om de mappenstructuur uit te vouwen. Rechtsklik op het perceel waaraan u de teelt wilt toevoegen en selecteer New Crop Enterprise (Nieuwe teelt).
2.
In de keuzelijst Crop (Gewas) in het dialoogvenster Enterprise Properties (teeltkenmerken) selecteert u <Add> (Toev.). Voor het jaartal wordt standaard het huidige jaar ingevuld. In de keuzelijst kunt u een ander jaartal selecteren.
Als de Accounting software geïnstalleerd is, moet u ook een account selecteren. Het account wordt gebruikt om de kosten die bij het gewas, de oogst en dergelijke horen, bij te houden.
50
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
3.
In de keuzelijst Commodity (Teelt) van het dialoogvenster Crop Properties (Gewaseigenschappen) selecteert u <Add/Edit> (Toev./Bew.). 4.
Klik op Add (Toev.) en selecteer een teelt in de lijst, of selecteer <New> (Nieuw) om een nieuwe teelt toe te voegen.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
2
51
2
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
5.
Klik op OK.
In het dialoogvenster Commodity Properties (Teelt eigenschappen) worden bij sommige items die u in de lijst selecteert automatisch de andere velden ingevuld, behalve de kleur. Als de Mapping software geïnstalleerd is, kiest u een kleur voor de teeltkaart weergave. 52
–
RMA identity wordt gebruikt om informatie voor gewasverzekering te verzamelen als u een inwoner van de Verenigde Staten bent.
–
Units (Eenheden) zijn de geoogste eenheden van de teelt.
–
Density en Moisture (Dichtheid en Vocht) worden gebruikt om het droge gewicht van de oogst te berekenen. Het vochtgehalte wordt gebruikt om het droge gewicht te berekenen: deze informatie is te verkrijgen bij de afnemer van het graan.
–
De eenheden, dichtheid en vocht informatie wordt gebruikt voor opbrengstkartering en gedetailleerde oogstadministratie (inclusief weegbonnen).
–
De waarde van de teelt wordt in rapporten gebruikt.
–
De kleur verschijnt op de kaart waarop de teelt wordt weergegeven.
6.
Klik op OK om de invoer op te slaan en het dialoogvenster Commodity Properties (Teelt eigenschappen) te sluiten.
7.
Klik op OK om op te slaan en het dialoogvenster Commodities (Teelten) te verlaten.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
2
8.
In het veld Area (Oppervlakte) van het dialoogvenster Enterprise Properties (Bedrijfseigenschappen) voert u het aantal hectares in waarop het geselecteerde gewas zal worden verbouwd. Voor Area (Oppervlakte) wordt standaard de totale oppervlakte van het perceel ingevuld, zodat u die niet hoeft te wijzigen als het gehele perceel met één gewas wordt beplant. 9.
U kunt een Plant Date (Plantdatum) invullen, maar die is optioneel. Als u geen plantdatum invoert, wordt de datum automatisch ingevoerd wanneer er een zaaibewerking wordt vastgelegd.
10. Indien nodig kunt u een Crop Insurance Unit en Yield Number (Opbrengst nr.) invoeren.
11. Selecteer een Process en Type in de keuzelijst. U kunt deze gegevens gebruiken om gewasverzekering informatie te verzamelen als u een inwoner van de Verenigde Staten bent.
12. Klik op OK.
13. Voor alle andere teelten die u op het perceel in het oogstjaar wilt verbouwen, herhaalt u stap 1 t/m stap 12.
Een teelt wijzigen
Teelten die in deze software worden gebruikt, hebben eigenschappen die kunnen worden gewijzigd. U kunt kiezen uit een lijst van vooraf ingevoerde teelten. Teelten moeten toegevoegd zijn om in lijsten als actief te worden weergegeven. De eigenschappen van een teelt wijzigen:
1.
Selecteer Resources / Commodities (Hulpbronnen / Teelten). Teelten die momenteel in gebruik zijn, verschijnen in het dialoogvenster Commodities (Teelten).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
53
2
54
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
2.
Om een teelt toe te voegen, klikt u op Add (Toev.) en daarna selecteert u de nieuwe teelt in de lijst, of u selecteert <New> (Nieuw) om een nieuwe teelt toe te voegen.
3.
Om een teelt te verwijderen, selecteert u die en klikt u op Delete (Wissen).
4.
Om de gegevens van een teelt te wijzigen, selecteert u die teelt en klikt u op Properties (Eigenschappen).
5.
U kunt de gegevens naar behoefte invoeren of wijzigen:
–
Units (Eenheden) zijn de geoogste eenheden van de teelt.
–
Density en Moisture (Dichtheid en Vocht) worden gebruikt om het droge gewicht van de oogst te berekenen. Het vochtgehalte wordt gebruikt om het droge gewicht te berekenen: deze informatie is te verkrijgen bij de afnemer van het graan.
–
De eenheden, dichtheid en vocht informatie wordt gebruikt voor opbrengstkartering en gedetailleerde oogstadministratie (inclusief weegbonnen).
–
De waarde van de teelt wordt in rapporten gebruikt.
–
De kleur verschijnt op de kaart waarop de teelt wordt weergegeven.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
2
Bedrijven, percelen en artikelen beheren
NB – U kunt een klant, bedrijf, perceel, persoon, machine, dier of artikel niet verwijderen als die in een bedrijfsactiviteit is gebruikt of m.b.v. de Accounting software is ingekocht. In deze paragraaf beschrijven we hoe u informatie over een element (klant, bedrijf, machine, enz.) kunt bekijken en wijzigen en hoe u een bedrijf, perceel of invoeren kunt verwijderen of terugtrekken. Selecteer het gewenste tabblad (Bedrijf of Invoeren) voor het element dat u wilt beheren.
Informatie bekijken of wijzigen
1.
Op het tabblad Farm of Inputs (Bedrijf of Inputs) rechtsklikt u op de naam van het element en daarna selecteert u Properties (Eigenschappen). 2.
In het dialoogvenster dat verschijnt, bekijkt u de informatie, of u brengt de gewenste wijzigingen aan en daarna klikt u op OK.
Een bedrijf, perceel of invoer verwijderen
U kunt een bedrijf, perceel of invoer die u niet meer nodig hebt verwijderen, mits die niet in een bedrijfsactiviteit of boekhoudtransactie gebruikt is.
1.
Op het tabblad Farm of Inputs (Bedrijf of Invoeren) rechtsklikt u op de naam van het element en daarna selecteert u Delete (Wissen).
2.
Klik op OK om het verwijderen van het element en alle bijbehorende records te bevestigen. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
55
2
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
NB:
‐ Als een invoer in een taak gebruikt is, kunt u die niet verwijderen, maar u kunt de invoer wel terugtrekken.
‐ Als u een bewerking waarin de invoer gebruikt is verwijdert, of die wijzigt zodat de invoer er geen deel meer van uitmaakt, kunt u de invoer verwijderen.
‐ Als u een klant verwijdert, worden alle bedrijven, percelen en alle records en kaarten onder elk perceel verwijderd. Een bedrijf, perceel of invoer terugtrekken
Als u een bedrijf, perceel of invoer niet kunt verwijderen, kunt u die wel terugtrekken:
1.
Op het tabblad Farm of Inputs (Bedrijf of Invoeren) rechtsklikt u op de naam van het bedrijf, perceel of de invoer en selecteert u Retire (Terugtrekken). De naam van het teruggetrokken bedrijf, perceel of invoer blijft in het systeem aanwezig. De software voegt een sterretje aan de naam toe en behoudt de historie voor toekomstige raadpleging. 56
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
2.
2
Om een teruggetrokken bedrijf, perceel of invoer op het tabblad Farm of Inputs (Bedrijf of Invoeren) weer te geven, selecteert u View (Bekijken) in het hoofdmenu en daarna Show Retired Land Areas of Show Retired Inputs (Toon teruggetrokken percelen of Terugtrekking invoeren).
Om een teruggetrokken element te verbergen, selecteert u View (Toon) in het hoofdmenu en daarna klikt u op Show Retired Land Areas of Show Retired Inputs (Toon teruggetrokken percelen of Terugtrekking invoeren) om het vinkje te verwijderen en daarmee de optie uit te schakelen.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
57
2
58
Bedrijven, percelen en artikelen instellen
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
HOOFDSTUK
3
Perceeladministratie
In dit hoofdstuk:

Het tabblad Taken

Het menu Beeld gebruiken

Een geplande taak aanmaken

Geplande taken voltooien

Bewerkingen registreren (handmatig)

Zaaibewerkingen registreren (handmatig)

Oogstbewerkingen registreren (handmatig)

Weegbonnen invoeren

Informatie over grondeigenaar/deelpacht invoeren bij voltooien van een taak

Een bestaande taak zoeken

Taken bewerken

Taken verwijderen

Taken exporteren

FODM XML bestanden importeren

Teelten samenvoegen

Het tabblad Weer

Facturen aanmaken

Rapporten

Rapporten
3
In dit hoofdstuk beschrijven we hoe u werkt met bewerkingen (“taken”) en facturen maakt op basis van uitgevoerde bewerkingen.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
59
3
Perceeladministratie
Het tabblad Taken
Op het tabblad Jobs (Taken) worden alle geplande en uitgevoerde taken weergegeven.
Om een kolom breder of smaller te maken, beweegt u de muisaanwijzer boven de ruimte tussen de kolomkoppen totdat die verandert in een dubbele pijl . Houd de linker muisknop ingedrukt en sleep met de muis naar links of rechts om de breedte van de kolom te veranderen.
Onder aan het scherm bevindt zich een aantal knoppen:
Klik op ..
om ...
Clear Filter (Filter leeg maken)
filter instellingen te verwijderen die zijn toegepast op het tabblad Farm, Input, of Jobs (Bedrijf, Invoer of Taken).
Edit Filter (Filter bewerken)
filter instellingen voor het tabblad Jobs (Taken) te selecteren. Zie pag. 79.
Merge (Samenvoegen)
twee of meer geselecteerde taken die voor hetzelfde perceel, teelt en type taak zijn samen te voegen.
Print
rapporten voor een geselecteerde taak af te drukken. Zie Rapporten, pag. 95.
Complete (Voltooien) een geselecteerde geplande taak te voltooien. Zie Geplande taken voltooien, pag. 66.
Export (Exporteren)
een .xml bestand van een taak te exporteren. Delete (Wissen)
een geselecteerde taak te verwijderen.
Properties (Eigenschappen)
de details van een geselecteerde taak te bekijken of te wijzigen.
Het menu Beeld gebruiken
In het menu View (Toon) kunt u de weergave voorkeuren voor de tabbladen Farm (Bedrijf) en Inputs (Invoeren) instellen ‐ u kunt items op het tabblad Farm (Bedrijf) zoals teruggetrokken landgebieden, geplande en voltooide taken, of invoeren zoals machines, mensen of artikelen weergeven of verbergen. Als de kartering software geïnstalleerd is, kunt u het menu View (Toon) gebruiken om achtergrond afbeeldingen zoals luchtfoto’s bij kaarten van uw percelen weer te geven of te verbergen. Vinkjes naast de items in het menu View (Beeld) geven aan welke items worden weergegeven.
60
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
3
De opties zijn:
Selecteer ...
om ...
Show Retired Land Areas (Teruggetrokken bedri‐
jven/velden weergeven)
teruggetrokken bedrijven en percelen op het tabblad Farm (Bedrijf) weer te geven. Deze wor‐
den aangeduid door een sterretje (*).
Om het terugtrekken van een bedrijf of perceel ongedaan te maken, rechtsklikt u erop en selecteert u Un‐Retire (Herintreden).
Om de teruggetrokken bedrijven en percelen te verbergen, verwijdert u het vinkje.
Show Retired Inputs (Terug‐
trekking invoeren)
om teruggetrokken invoeren op het tabblad Inputs (Invoeren) weer te geven. Deze worden aangeduid door een sterretje (*).
Om het terugtrekken van een invoer ongedaan te maken en die weer in gebruik te nemen, rechtsklikt u erop en selecteert u Un‐Retire (Herintreden) Om de teruggetrokken invoeren te verbergen, verwijdert u het vinkje.
Show Jobs in Land Areas geplande en voltooide taken op het tabblad Farm (Bedrijf) weer te geven. De taken verschijnen (Taken weergeven per perceel) onder de bijbehorende bedrijf, perceel en teelt symbolen.
Om de taken op het tabblad Farm (Bedrijf) te verbergen, verwijdert u het vinkje.
Show Background in Land Areas (Achtergronden weer‐
geven in Percelen)
achtergrond afbeelding symbolen op het tabblad Farm (Bedrijf) weer te geven als de kartering software geïnstalleerd is. Er wordt een achtergrond afbeelding symbool aan het tabblad Bedrijf toegevoegd voor elke achtergrond afbeelding die in de software is geïmporteerd.
Om de afbeelding weer te geven, dubbelklikt u op de naam of het symbool van de afbeelding. Voor meer informatie, zie Hoofdstuk 4, Mapping software.
Om de symbolen van afbeeldingen en namen van luchtfoto’s te verbergen, verwijdert u het vinkje.
Een geplande taak aanmaken
Om geplande taken aan te maken, voegt u alle invoeren (machines, mensen en artikelen) die u verwacht te zullen gebruiken aan het Working Group (Werkgroep) gedeelte toe. NB – Wanneer u een taak plant, zijn mogelijk niet alle invoeren bekend. In dat geval voegt u alleen de invoeren toe die bekend zijn; u kunt er meer toevoegen als de taak uitgevoerd is. Zie Taken bewerken, pag. 81.
Een geplande taak invoeren:
1.
Op het tabblad Inputs (Invoeren) vouwt u de mappenstructuur uit.
2.
Dubbelklik op elke invoer (machines, mensen, artikelen) die voor de taak zal worden gebruikt om die naar het Working Group (Werkgroep) gedeelte te verplaatsen. U kunt ook een invoer selecteren en op de knop Toevoegen klikken.
Om een invoer uit het Working Group (Werkgroep) gedeelte te verwijderen, dubbelklikt u erop, of u selecteert die en klikt op het symbool Verwijderen .
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
61
3
Perceeladministratie
Om alle invoeren uit het Working Group (Werkgroep) gedeelte te verwijderen, klikt u op de knop Alles verwijderen .
3.
62
Als u alle invoeren die u tijdens het werk verwacht te zullen gebruiken in het Working Group (Werkgroep) gedeelte hebt geplaatst, klikt u op Apply to Fields
(Toepassen op velden). Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
4.
3
Klik op + om de mappenstructuur uit te vouwen, klik op het vakje naast de percelen waarvoor u de taak aan het plannen bent en klik op Record Planned
Jobs. (Geplande taken registeren)
Het dialoogvenster Farming (Bewerkingen) toont de algemene informatie voor de geplande taak (let op de oranje kleur), gevolgd door de informatie voor elke invoer (in de volgorde People, Machines, Supplies (Mensen, Machines, Artikelen)). Mogelijk moet u omhoog en omlaag verschuiven om alle vermelde items voor de bewerking te zien. Als er meer dan één perceel geselecteerd is, toont het dialoogvenster een aparte kolom voor elk perceel en een Total (Totaal) kolom. U kunt totaalwaarden invoeren; deze worden over de percelen verdeeld aan de hand van het aandeel van de oppervlakte die op elk perceel wordt bewerkt.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
63
3
Perceeladministratie
U kunt de percelen waarop de bewerking zal worden uitgevoerd ook selecteren op het tabblad Map (Kaart). Om meerdere percelen te selecteren, houdt u de [Shift] toets ingedrukt terwijl u die selecteert. Daarna rechtsklikt u en selecteert u Apply Working Group to Planned (Maak taak als gepland).
5.
6.
Voer de gegevens voor de geplande taak in ‐ om een perceel te wijzigen, selecteert u het en typt of selecteert u een andere optie in de keuzelijst die verschijnt. U kunt ook op Delete (Wissen) klikken om een element te verwijderen:
a.
De naam van het perceel en het type taak worden vermeld in Job Name (Taaknaam). b.
Om de geplande teelt te wijzigen, selecteert u een andere teelt en jaar in de lijst Crop Enterprise (Oogstactiviteit). Selecteer <Add> (Toev.) om indien nodig een nieuwe teelt toe te voegen. Crop Enterprise (Oogstactiviteit) is leeg als u nog niet eerder een teelt voor het perceel hebt geselecteerd; u kunt een gewas selecteren of toevoegen aan de keuzelijst.
NB – Aanbevolen wordt een teelt te selecteren, ook al weet u nog niet zeker welk gewas; dit kunt u op elk moment wijzigen. Als de teelt in de loop van het jaar verandert (als u bijvoorbeeld bonen hebt geplant terwijl u van plan was maïs te zaaien), kunt u dit onder elke individuele taak wijzigen.
7.
Het Job Type (Taak type) wordt automatisch ingevuld aan de hand van het gebruikte type machine(s) die voor de bewerking wordt gebruikt. Als u bijvoorbeeld een machine in de map Planting/Seeding (Planten/zaaien) hebt geselecteerd, wordt Planting / Seeding (Planten/zaaien) als Job Type (Type taak) vermeld. U kunt een ander type taak in de keuzelijst selecteren of eraan toevoegen. Omdat taaktypen vaak worden gebruikt om bewerkingen te zoeken die gedurende het jaar worden uitgevoerd en voor rapporten en wijzigingen kunnen worden opgevraagd, is het van belang dat het juiste type taak wordt geselecteerd.
8.
Typ/wijzig indien nodig de Area Farmed (Bewerkbare oppervlakte).
Bij de planning van een bewerking wordt Area Farmed (Bewerkbare oppervlakte) meestal niet gewijzigd, omdat de werkelijk bewerkte oppervlakte pas bekend is als de taak uitgevoerd is. Deze kan worden gewijzigd als er een gedeeltelijke bewerking wordt gepland. Area Farmed (Bewerkbare oppervlakte) wordt gebruikt voor de in rekening te brengen eenheden en bewerkte oppervlakte van de onderstaande invoeren.
9.
In Dates (Datums) wordt standaard de datum ingevoerd waarop de geplande job is aangemaakt. Indien nodig kunt u de velden leegmaken, de Start en Stop Date (Begindatum en Einddatum) (werkelijk of geschat; kunnen later worden veranderd) in d/m/jjjj formaat invoeren, of klik op de Kalender knop . 10. Voer de benodigde informatie voor elke invoer in. De Job Hours (Taakuren) op basis van deze invoeren en de Charge Units (Hours) (Berek.eenheden) worden automatisch berekend. Als de tijd onbekend is, schat u die of laat u die leeg.
64
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
3
11. U kunt indien nodig invoeren toevoegen of verwijderen:
–
Een invoer toevoegen:
a.
In het menu Add (Invoegen) selecteert u Input (Invoer).
b.
Klik op de + naast het gewenste item om de mappenstructuur uit te vouwen, klik op het vakje van de gewenste invoer en klik daarna op OK.
c.
In het dialoogvenster Farming (Bewerkingen) voert u de benodigde informatie voor de toegevoegde invoer in:
Als u een persoon toevoegt, wordt in Costing Rate (Kostentarief) standaard het tarief ingevoerd dat in het dialoogvenster Person Properties (Kenmerken persoon) wordt gebruikt; Quantity (hours) (Hoeveelheid (uren)) wordt standaard ontleend aan Task Hours (Taakuren). U kunt deze waarden desgewenst wijzigen. Wanneer u een machine toevoegt, worden voor Costing Rate (Kostentarief) en Quantity (acres) (Hoeveelheid (hectare)) standaard de waarden uit het dialoogvenster Machine Properties (Kenmerken machine) gebruikt. Als de machine brandstof gebruikt, worden de geschatte velden Fuel Used (Brandstof verbruikt) en Fuel Cost (Brandstof kosten) ook weergegeven. U kunt deze waarden desgewenst wijzigen. –
Om een invoer te verwijderen, klikt u op Delete (Wissen) ernaast.
12. Als u de kartering software gebruikt en u een vermeld artikel gaat uitbrengen m.b.v. Variable Rate Application (variabele afgifteregeling), selecteert u het keuzevakje. Dit biedt de mogelijkheid een prescriptiekaart voor variabele afgifte van het product aan te maken. Zie Hoofdstuk 4, Mapping software in de Mapping Gebruikershandleiding. Selecteer de machine waarmee het artikel zal worden uitgebracht en wijzig, indien nodig, Applied Area, Planned Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
65
3
Perceeladministratie
Rate en Cost (Toegepaste oppervlakte, Geplande hoeveelheid en Kosten). Planned Rate (Geplande hoeveelheid) en Costing Rate (Kostentarief) zijn ingesteld toen het artikel werd ingevoerd. Quantity Used (Hoeveelheid gebruikt) wordt berekend uit Applied Area en Planned Rate (Toegepaste oppervlakte en Geplande hoeveelheid). Wanneer u Quantity Used (Hoeveelheid gebruikt) wijzigt, verandert ook Planned Rate (Geplande hoeveelheid) en andersom.
13. Indien van toepassing, selecteert u een Chemical Carrier (Hulpstof) en Carrier Rate (Hoeveelheid hulpstof) voor elke chemische stof in (artikelen met gebruiksbeperkingen).
14. Als een artikel een insecticide, herbicide, of ander bestrijdingsmiddel is, kunt u op Pests Controlled (Plagen bestreden) klikken en de plagen (maximaal vijf) selecteren die met dat middel worden bestreden.
15. Klik op OK. De geplande taak verschijnt als oranje tekst op het tabblad Jobs (Taken). Als u meer dan één perceel hebt geselecteerd, voegt de software een afzonderlijke taak voor elk perceel op het tabblad Jobs (Taken) toe. Geplande taken voltooien
Als een taak daadwerkelijk is uitgevoerd, kunt u de geplande taak in de software voltooien en de gegevens bijwerken met het feitelijke werk dat is uitgevoerd.
Een geplande taak voltooien:
1.
Op het tabblad Jobs (Taken) zoekt u de taak die u als voltooid wilt aanmerken. Blader naar de taak, of sorteer of filter de taken. Zie Het tabblad Taken, pag. 60.
NB – Taken die voltooid zijn, worden in zwart weergegeven en hebben een Voltooid symbool ; taken in het planning stadium worden in oranje weergegeven en hebben een Gepland symbool .
2.
Rechtsklik op de taak en selecteer Complete (Voltooien).
3.
In het dialoogvenster Farming (Bewerkingen) (dat nu grijs wordt weergegeven) kunt u de gewenste wijzigingen aanbrengen. U kunt bijvoorbeeld informatie invoeren die nog niet bekend was toen de taak werd gepland, of gegevens wijzigen die veranderd zijn. Klik daarna op OK. De taak wordt als voltooid aangemerkt, de kleur verandert in zwart en het symbool Voltooid verschijnt. Nadat u een taak als voltooid hebt aangemerkt, kunt u die niet meer in een geplande taak veranderen. U kunt echter wel het volgende doen:
66
•
De voltooide taak naar behoefte wijzigen. Zie Taken bewerken, pag. 81.
•
Een voltooide taak verwijderen en opnieuw als geplande taak invoeren. Zie Een geplande taak aanmaken, pag. 61.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
3
Bewerkingen registreren (handmatig)
In plaats van geplande bewerkingen op te nemen en daarna als voltooid aan te merken, kunt u ook handmatig uitgevoerde bewerkingen registreren. Een bewerking registreren:
1.
Op het tabblad Inputs (Invoer): a.
Machines aan de werkgroep toevoegen: klik op + naast Machines om de groep uit te vouwen en dubbelklik vervolgens op de machine(s) die u voor de bewerking wilt gebruiken om die aan de Working Group (Werkgroep) toe te voegen. b.
Mensen aan de werkgroep toevoegen: klik op + naast People (Mensen) om de groep uit te vouwen en dubbelklik vervolgens op de persoon of personen die u voor de bewerking wilt gebruiken om die aan de Working Group (Werkgroep) toe te voegen. 2.
Nadat u de gewenste machines en mensen aan de Working Group (Werkgroep) hebt toegevoegd, klikt u op Apply to Fields (Toepassen op velden).
3.
Klik op + om de mappenstructuur uit te vouwen, klik op het vakje naast een of meer percelen waaraan u de taak wilt toewijzen en klik daarna op Record
Completed Jobs (Voltooide taken registeren).
Om een perceel uit de bewerking te verwijderen, schakelt u het keuzevakje daarvan uit.
Als u een verkeerd perceel hebt geselecteerd, klikt u erop en selecteert u daarna een ander perceel in het dialoogvenster Fields (Percelen). Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
67
3
Perceeladministratie
4.
Crop Enterprise (Teelt) is leeg als u nog niet eerder een teelt voor het perceel hebt geselecteerd; u kunt een gewas selecteren of toevoegen aan de keuzelijst.
NB – Aanbevolen wordt een teelt te selecteren, ook al weet u nog niet zeker welk gewas; dit kunt u op elk moment wijzigen. Als de teelt in de loop van het jaar verandert (als u bijvoorbeeld bonen hebt geplant terwijl u van plan was maïs te zaaien), kunt u dit onder elke individuele taak wijzigen.
68
5.
Het Job Type (Taaktype) wordt automatisch ingevuld aan de hand van het type machine(s) dat voor de bewerking is gebruikt. Als u bijvoorbeeld een machine in de map Land Preparation (Grondbewerking) selecteert, wordt Land Preparation (Grondbewerking) als type taak vermeld. U kunt een ander Job Type (Taaktype) in de keuzelijst selecteren of daaraan toevoegen. Omdat taaktypen vaak worden gebruikt om naar bewerkingen te zoeken die in de loop van het jaar zijn uitgevoerd en voor rapporten en wijzigingen kunnen worden gebruikt, is het van belang dat u het juiste taaktype selecteert.
6.
In Area Farmed (Bewerkbare oppervlakte) worden standaard de bewerkbare hectares van het geselecteerde perceel ingevuld; als eerder een gedeeltelijke bewerking is uitgevoerd, worden standaard de resterende bewerkbare hectares ingevuld. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
3
Area Farmed (Bewerkbare oppervlakte) wordt toegepast op de berekeningseenheden en bewerkte oppervlakte van de onderstaande invoeren.
De voltooide bewerking wordt in zwarte tekst op het tabblad Jobs (Taken) toegevoegd en toont het symbool Voltooid bij elk perceel waarop de bewerking is uitgevoerd. Als u niet van plan bent nog meer taken in te voeren met behulp van de huidige invoeren, klikt u op de knop Alles verwijderen om alle items uit de Working Group (Werkgroep) te verwijderen.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
69
3
Perceeladministratie
Zaaibewerkingen registreren (handmatig)
Handmatig een zaaibewerking invoeren:
1.
Op het tabblad Inputs (Invoer): a.
Machines aan de werkgroep toevoegen: klik op + naast Machines om de groep uit te vouwen en dubbelklik vervolgens op de machine(s) die u voor de zaaibewerking wilt gebruiken om die aan de Working Group (Werkgroep) toe te voegen. b.
Mensen aan de werkgroep toevoegen: klik op + naast People (Mensen) om de groep uit te vouwen en dubbelklik vervolgens op de persoon of personen die u voor de zaaibewerking wilt gebruiken om die aan de Working Group (Werkgroep) toe te voegen. c.
Artikelen aan de werkgroep toevoegen: klik op + naast Supplies (Artikelen) om de groep uit te vouwen en dubbelklik vervolgens op een of meer artikelen de u in de zaaibewerking wilt gebruiken om die aan de Working Group (Werkgroep) toe te voegen.
2.
Nadat u de gewenste machines, mensen en artikelen aan de Working Group (Werkgroep) hebt toegevoegd, klikt u op Apply to Fields (Toepassen op velden).
3.
Klik op + om de mappenstructuur uit te vouwen, klik op het vakje naast een of meer percelen waaraan u de taak wilt toewijzen en klik daarna op Record
Completed Jobs (Voltooide taken registeren).
Om een perceel uit de zaaibewerking te verwijderen, schakelt u het keuzevakje daarvan uit.
Als u een verkeerd perceel hebt geselecteerd, klikt u erop en selecteert u daarna een ander perceel in het dialoogvenster Fields (Percelen). 4.
Crop Enterprise (Teelt) is leeg als u nog niet eerder een teelt voor het perceel hebt geselecteerd; u kunt een gewas selecteren of toevoegen aan de keuzelijst.
NB – Aanbevolen wordt een teelt te selecteren, ook al weet u nog niet zeker welk gewas; dit kunt u op elk moment wijzigen. Als de teelt in de loop van het jaar verandert (als u bijvoorbeeld bonen hebt geplant terwijl u van plan was maïs te zaaien), kunt u dit onder elke individuele taak wijzigen.
5.
70
Het Job Type (Taak type) wordt automatisch ingevuld aan de hand van het gebruikte type machine(s) die voor de bewerking wordt gebruikt. Als u bijvoorbeeld een machine in de map Planting/Seeding (Planten/zaaien) hebt geselecteerd, wordt Planting / Seeding (Planten/zaaien) als Job Type (Type taak) vermeld. U kunt een ander type taak in de keuzelijst selecteren of eraan toevoegen. Omdat taaktypen vaak worden gebruikt om bewerkingen te zoeken die gedurende het jaar worden uitgevoerd en voor rapporten en wijzigingen kunnen worden opgevraagd, is het van belang dat het juiste type taak wordt geselecteerd.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
6.
3
In Area Farmed (Bewerkbare oppervlakte) worden standaard de bewerkbare hectares van het geselecteerde perceel ingevuld; als eerder een gedeeltelijke bewerking is uitgevoerd, worden standaard de resterende bewerkbare hectares ingevuld. Area Farmed (Bewerkbare oppervlakte) wordt toegepast op de in rekening te brengen eenheden en bewerkte oppervlakte van onderstaande invoeren.
De voltooide bewerking wordt in zwarte tekst op het tabblad Jobs (Taken) toegevoegd en toont het symbool Voltooid bij elk perceel waarop de bewerking is uitgevoerd. Als u niet van plan bent nog meer taken in te voeren met behulp van de huidige invoeren, klikt u op de knop Alles verwijderen om alle items uit de Working Group (Werkgroep) te verwijderen.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
71
3
Perceeladministratie
Oogstbewerkingen registreren (handmatig)
Een oogsttaak invoeren:
1.
Op het tabblad Inputs (Invoer): a.
Machines aan de werkgroep toevoegen: klik op + naast Machines om de groep uit te vouwen en dubbelklik vervolgens op de machine(s) die u voor de oogstbewerking wilt gebruiken om die aan de Working Group (Werkgroep) toe te voegen. NB – Ten minste één van de machines moet zijn ingesteld als “Harvester” (Oogstmachine). Dat doet u op het tabblad Options (Opties) van het dialoogvenster Machine Properties (Kenmerken machine).
b.
Mensen aan de werkgroep toevoegen: klik op + naast People (Mensen) om de groep uit te vouwen en dubbelklik vervolgens op de persoon of personen die u voor de oogstbewerking wilt gebruiken om die aan de Working Group (Werkgroep) toe te voegen.
Om een item uit de Working Group te verwijderen, klikt u op de knop Verwijderen . Om alle items te verwijderen, klikt u op de knop Alles verwijderen .
2.
Nadat u de gewenste machines en mensen aan de Working Group (Werkgroep) hebt toegevoegd, klikt u op Apply to Fields (Toepassen op velden).
3.
Klik op + om de mappenstructuur uit te vouwen, klik op het vakje naast een of meer percelen waaraan u de taak wilt toewijzen en klik daarna op Record
Completed Jobs (Voltooide taken registeren).
Om een perceel uit de oogstbewerking te verwijderen, schakelt u het keuzevakje daarvan uit.
Als u een verkeerd perceel hebt geselecteerd, klikt u erop en selecteert u daarna een ander perceel in het dialoogvenster Fields (Percelen).
4.
Crop Enterprise (Teelt) is leeg als u nog niet eerder een teelt voor het perceel hebt geselecteerd; u kunt een gewas selecteren of toevoegen aan de keuzelijst.
NB – Aanbevolen wordt een teelt te selecteren, ook al weet u nog niet zeker welk gewas; dit kunt u op elk moment wijzigen. Als de teelt in de loop van het jaar verandert (als u bijvoorbeeld bonen hebt geplant terwijl u van plan was maïs te zaaien), kunt u dit onder elke individuele taak wijzigen.
5.
72
Het Job Type (Taaktype) wordt automatisch ingevuld aan de hand van het type machine(s) dat voor de bewerking is gebruikt. Als u bijvoorbeeld een machine in de map Harvesting (Oogsten) selecteert, wordt Harvesting (Oogsten) als type taak vermeld. U kunt een ander Job Type (Taaktype) in de keuzelijst selecteren of daaraan toevoegen. Omdat taaktypen vaak worden gebruikt om naar bewerkingen te zoeken die in de loop van het jaar zijn uitgevoerd en voor rapporten en wijzigingen kunnen worden gebruikt, is het van belang dat u het juiste taaktype selecteert.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
3
6.
Voer indien nodig de Console ID in, of wijzig die.
7.
In Area Farmed (Bewerkbare oppervlakte) worden standaard de bewerkbare hectares van het geselecteerde perceel ingevuld; als eerder een gedeeltelijke bewerking is uitgevoerd, worden standaard de resterende bewerkbare hectares ingevuld. Area Farmed (Bewerkbare oppervlakte) wordt toegepast op de in rekening te brengen eenheden en bewerkte oppervlakte van onderstaande invoeren.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
73
3
Perceeladministratie
8.
Aanvullend op bovenstaande stappen doet u het volgende:
a.
In het deel Harvest Information (Oogstinformatie) voert u Yield/Ac (Opbrengst/ha) of Qty. Harvested (Hoeveelheid geoogst) in. De juiste hoeveelheid voor de andere waarde wordt berekend op basis van de bewerkte oppervlakte. b.
Voer de Unit Price (Eenheidsprijs) in. Als deze waarde is ingevoerd toen de teelt werd ingesteld, zet het programma de eenheidsprijs standaard op die waarde. De hier ingevoerde prijs wordt gebruikt op de teeltrapporten en is typisch de prijs waarvoor het gewas kan worden verkocht indien verkocht in de oogsttijd.
c.
Als er weegbonnen beschikbaar zijn, klikt u op Scale Tickets (Weegbonnen) en voert u de benodigde gegevens in. Zie Weegbonnen invoeren, pag. 74.
d.
Als de boekhoudsoftware geïnstalleerd is, klikt u op Harvest Destination (Oogstbestemming). Voor meer informatie over de administratie van geoogste gewassen raadpleegt u de Farm Works Accounting Software User Guide. Als de oogst eenmaal geregistreerd is, is hij in feite verkocht van de veldonderneming naar de marketingonderneming. Aanpassingen van de teelt door oververkoop of aanpassen wordt alleen als winst of verlies geregistreerd in de marketingonderneming. Als de geoogste hoeveelheid niet klopt, moet u de oogsttaak wijzigen. De voltooide bewerking wordt in zwarte tekst op het tabblad Jobs (Taken) toegevoegd en toont het symbool Voltooid bij elk perceel waarop de bewerking is uitgevoerd. Als u niet van plan bent nog meer taken in te voeren met behulp van de huidige invoeren, klikt u op de knop Alles verwijderen om alle items uit de Working Group (Werkgroep) te verwijderen.
Weegbonnen invoeren
Bij het invoeren van een oogstbewerking kunt u ook weegbonnen invoeren. Dit kan een eenvoudige manier zijn om de opbrengst te berekenen en biedt de mogelijkheid deze administratie bij te houden en weegbonnen rapporten af te drukken. De gegevens van de weegbonnen worden overgebracht naar Qty. Harvested (Hoeveelheid geoogst) en Yield/ac (Opbrengst/ha) in het dialoogvenster Farming (Bewerkingen). Mogelijk zijn er op het moment van oogsten geen weegbonnen beschikbaar. U kunt geschatte waarden invoeren wanneer u de taak invoert en de juiste gegevens invoeren zodra die beschikbaar zijn. Daarmee overschrijft u eventueel eerder ingevoerde waarden.
74
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
1.
3
In het dialoogvenster Farming klikt u op Scale Tickets (Weegbonnen) in het gedeelte Harvest Information (Oogstinformatie). Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
75
3
Perceeladministratie
2.
Selecteer de Commodity (Teelt), of selecteer <Add/Edit> (Toev./Bew.) om een nieuwe teelt toe te voegen als die niet wordt vermeld. Als er aan het perceel een teelt toegewezen is, geeft het programma die teelt standaard weer in het veld Commodity (Teelt) van de weegbonnen.
3.
Voer waarden in voor Dry Moisture, Lbs/bushel en Shrink (droog vochtgehalte, soortelijk gewicht en krimping). Nadat u deze gegevens hebt ingevoerd, worden die gebruikt om Qty. (Dry) (hoeveelheid droog) te berekenen.
In Dry Moisture en Lbs/Bushel (droog vochtgehalte en soortelijk gewicht) worden de standaard waarden ingevuld die zijn ingevoerd in de Commodity Properties (Teelt eigenschappen).
4.
76
In de tabel voert u Load ID (levering, bon nummer), Gross Wt., Tare Wt., % Moisture en % FM (bruto gewicht, tarra gewicht, %vocht en %FM) in, zoals vermeld op de weegbon.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
5.
3
Extra kolommen toevoegen waarin u andere informatie kunt bijhouden, zoals testgewicht, proteïne en andere waarden:
a.
Selecteer File / Edit User Defined Items (Bestand / Bewerk gedefinieerde items).
b.
Selecteer het keuzevakje User Value (gebruikerswaarde) of User Text (gebruikerstekst) en typ een naam voor de kolom in het veld onder het vakje. U kunt maximaal vier numerieke en één tekst item toevoegen.
c.
Klik op OK. Het dialoogvenster Scale Ticket (Weegbon) heeft nu nieuwe kolommen, waarin u extra informatie voor elke lading / weegbon kunt invoeren. 6.
Om rijen toe te voegen, klikt u op New Load (nieuwe lading).
7.
Nadat u alle gegevens van de weegbon hebt ingevoerd, klikt u op Calculate All (Bereken alles). Hiermee worden de overige velden en de rij Total (Totaal) berekend. NB – Om een afgekort weegbonrapport af te drukken, selecteert u File / Print (Bestand / Printen). Om een compleet rapport af te drukken, selecteert u Reports / All Reports (Rapporten / Alle rapporten) en daarna selecteert u Scale Ticket Report (Rapportage leveringen).
8.
Klik op OK. De Total Qty. (Dry) (totale hoeveelheid droog) wordt in het veld Qty. Harvested (Hoeveelheid geoogst) in het dialoogvenster Farming (Bewerkingen) ingevoerd.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
77
3
Perceeladministratie
Informatie over grondeigenaar/deelpacht invoeren bij voltooien van een taak
Voer Sharecrop Information (deelpacht informatie) in het dialoogvenster Farming (Bewerkingen) in. Dit biedt de mogelijkheid kosten, ontvangstbewijzen en invoeren voor een grondeigenaar te wijzigen terwijl u een bewerking uitvoert:
1.
In het dialoogvenster Farming (Bewerkingen) klikt u op Landlords (Grondeigenaren) in het deel Sharecrop Information (deelpacht informatie).
2.
Het tabblad Landlords (Grondeigenaren) van het dialoogvenster Field Properties (Kenmerken perceel) verschijnt. Van hier uit kunt u informatie voor oogst‐/invoerkosten en percentages, alsmede machinekosten invoeren en wijzigen, indien van toepassing.
3.
U kunt ook grondeigenaren aan de deelpacht informatie voor het perceel toevoegen of daaruit verwijderen.
Voor meer informatie over eigenschappen van landeigenaren, zie Hoofdstuk 2, Bedrijven, percelen en artikelen instellen.
78
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
3
Een bestaande taak zoeken
U kunt naar geplande en voltooide bewerkingen (taken) zoeken op het tabblad Farm, Jobs, of Input (Bedrijf, Taken of Invoer).
Een taak op het tabblad Farm (Bedrijf) zoeken
1.
Selecteer View / Show Jobs in Land Areas (Beeld / Taken weergeven per perceel).
2.
Klik op + om de Farm (Bedrijf) structuur te openen waarin u de taak hebt geregistreerd.
3.
Om een specifieke taak te vinden die u voor een bepaald perceel en bepaalde teelt hebt ingevoerd, selecteert u de juiste teelt en daarna selecteert u het keuzevakje Filter Jobs by Selection (Taken filteren op selectie). Alleen de taken die voor dit perceel en deze teelt zijn geregistreerd worden op het tabblad Jobs (Taken) weergegeven. Om het filter te verwijderen, schakelt u het keuzevakje Filter Jobs by Selection (Taken filteren op selectie) uit, of u klikt op Clear Filter (Wis filter) op het tabblad Jobs (Taken). Een taak op het tabblad Jobs (Taken) zoeken
Het tabblad Jobs (Taken) toont alle geplande taken (oranje tekst, symbool Gepland ) en voltooide taken (zwarte tekst, symbool Voltooid ) dit u hebt ingevoerd, gesynchroniseerd, of in de software geïmporteerd. Op het tabblad Jobs (Taken) bladert u naar de taak, of u gebruikt de sorteer‐ en filteropties:
•
Klik op de kolomkop (bijv. Client of Date (Klant of Datum)). Klik nogmaals op de kolomkop om de sorteervolgorde om te draaien. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
79
3
Perceeladministratie
•
Een filter toepassen om een taak te zoeken:
a.
Klik op Edit Filter (Filter bew.):
b.
Voer filtercriteria in; klik op het gewenste keuzevakje (bijv. Commodity (Teelt)), selecteer het gewenste item in de keuzelijst (bijv. Corn (Maïs)) en klik daarna op OK. U kunt meer dan één filter tegelijk invoeren om de zoekopdracht te verfijnen. Selecteer bijvoorbeeld ook Status en daarna Planned (Gepland), of gebruik een specifiek datumbereik.
Alleen de taken die aan de criteria voldoen, verschijnen op het tabblad Jobs (Taken). Om filtercriteria te verwijderen, schakelt u de desbetreffende keuzevakjes uit.
c.
Klik op OK.
Om alle taken weer te geven, klikt u op Clear Filter (Wis filter) op het tabblad Jobs (Taken).
NB – Als u een filter toepast en er geen enkele taak op het tabblad Jobs (Taken) verschijnt, klikt u op Clear Filter (Wis filter) om weer alle taken weer te geven.
80
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
3
Een taak op het tabblad Inputs (Invoeren) zoeken
Hier hebt u de mogelijkheid om naar een taak te zoeken op basis van een machine, persoon, of artikel:
1.
Op het tabblad Inputs (Invoeren) klikt u op + om de categorie van de invoer die in een taak is gebruikt te openen.
2.
Om naar een specifieke taak te zoeken, selecteert u het invoer item en schakelt u het keuzevakje Filter Jobs by Input (Taken filteren op invoer) in. Alle taken waarin deze invoer wordt gebruikt, verschijnen op het tabblad Jobs (Taken). Om het filter te verwijderen, schakelt u het keuzevakje Filter Jobs by Input (Taken filteren op invoer) uit, of u klikt op Clear Filter (Wis filter) op het tabblad Jobs (Taken). Taken bewerken
U kunt zowel geplande als voltooide taken bewerken.
1.
Zoek de taak die u wilt bewerken, zie Een bestaande taak zoeken, pag. 79, rechtsklik erop en selecteer Properties (Eigenschappen). 2.
Breng de gewenste wijzigingen aan in het dialoogvenster Farming (Bewerkingen); u kunt elk veld wijzigen. Zie Een geplande taak aanmaken, pag. 61. 3.
U kunt ook het volgende doen:
4.
–
Een invoer toevoegen; selecteer Add / Input (Toevoegen / Invoer). Zie pag. 65. –
Een invoer verwijderen. Zie pag. 65.
Klik op OK om de aangebrachte wijzigingen in de taak op te slaan.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
81
3
Perceeladministratie
Taken verwijderen
C
LET OP – Wanneer u een taak verwijdert, worden alle gegevens ervan permanent verwijderd.
U kunt geplande of voltooide bewerkingen op elk gewenst moment verwijderen (wissen). Wanneer u een taak wist, wordt die taak permanent verwijderd, worden eventuele voorraden teruggeplaatst (alleen als de boekhoudsoftware geïnstalleerd is) en worden kosteneenheden afgetrokken als er invoeren zijn gebruikt.
1.
Zoek de taak die u wilt verwijderen. Zie Een bestaande taak zoeken, pag. 79.
2.
Controleer of dit de juiste taak is ‐ rechtsklik erop en selecteer Properties (Eigenschappen). Om naar het tabblad Jobs (Taken) terug te gaan, klikt u op Cancel (Annuleren).
3.
Als u zeker weet dat dit de taak is die u wilt verwijderen, selecteert u die op het tabblad Jobs (Taken) en klikt u daarna op Delete (Wissen).
Om meerdere taken die niet bij elkaar staan te verwijderen, houdt u de [Ctrl] toets ingedrukt en selecteert u achtereenvolgens de gewenste taken op het tabblad Jobs (Taken). Klik daarna op Delete (Wissen).
Om meerdere taken die bij elkaar staan te verwijderen, houdt u de [Shift] toets ingedrukt, selecteert u de eerste taak van die groep en daarna de laatste taak van die groep. Klik daarna op Delete (Wissen).
Taken exporteren
Nadat u taken hebt aangemaakt, kunt u zowel geplande als voltooide taken voor diverse toepassingen buiten het kantoor of op een ander apparaat exporteren. Dit noemen we het exporteren of schrijven van data. Taken kunnen in diverse formaten worden geëxporteerd, zoals CSV en FODM (.xml) bestanden en voor gebruik met de Mobile software.
Bij het exporteren van een taak wordt die niet verwijderd of verplaatst in de lijst van taken. U kunt de taakgegevens ook in andere perceeladministratie of kartering software gebruiken.
CSV of XML bestanden exporteren
U kunt maar één CSV bestand tegelijk exporteren, maar er kunnen wel meerdere taken in één XML bestand worden geëxporteerd. 1.
82
Op het tabblad Jobs (Taken) bladert u naar de taak, of u gebruikt de sorteer‐ en filteropties om de taak of taken te zoeken. Zie Een taak op het tabblad Jobs (Taken) zoeken, pag. 79. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
3
2.
Rechtsklik op de gewenste taak en selecteer Export (Exporteren), of klik op Export (Exporteren).
3.
Selecteer een locatie in het veld Save in (Opslaan in), voer een naam voor de taak in File Name (Bestandsnaam) in en selecteer een optie in de lijst Save as type (Opslaan als type). De opties zijn Comma Separated Values (*.csv) (kommagescheiden bestand) of FODM XML File (*.xml) (FODM XML‐bestand).
4.
Klik op Save (Opslaan). De geëxporteerde taak wordt op de gekozen locatie opgeslagen. Gebruik Windows Verkenner om het bestand op te zoeken om het naar een verwisselbaar medium te kopiëren, als bijlage bij een e‐mail te verzenden, of terug in de software te importeren. FODM XML bestanden importeren U kunt FODM (*.xml) bestanden die door een andere gebruiker van Farm Works of met andere software zijn gemaakt importeren. FODM bestanden bevatten perceeladministratie data en eventuele bijbehorende kaarten. De geïmporteerde taak wordt toegevoegd op het tabblad Jobs (Taken), waar u het kunt bekijken, bewerken, afdrukken, of exporteren.
Het importeren van taken is niet hetzelfde als synchroniseren. Raadpleeg de Mapping Software User Guide voor meer informatie. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
83
3
Perceeladministratie
1.
Selecteer File / Read Job Data (Bestand / Taakgegevens lezen), of klik op de knop Taakgegevens lezen . 2.
Klik op Browse (Bladeren) om de File Location (Bestandslocatie) te selecteren
3.
Klik op OK; het XML bestand verschijnt op het tabblad Jobs (Taken). Het dialoogvenster Linker (Koppelaar) verschijnt. Klik op + naast Generic Import (Generieke import) en selecteer FODM XML (*.xml).
4.
Klik op OK. De geïmporteerde taak wordt toegevoegd op het tabblad Jobs (Taken). 84
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
3
Hulpbronnen koppelen bij het synchroniseren of importeren van taken
Bij het importeren van taken uit een bestand of van de Mobile software, kunnen er hulpbronnen en items in taken zijn die nog niet eerder in de kantoorsoftware zijn ingevoerd. Deze kunnen ergens anders worden aangemaakt en vervolgens worden ingevoerd bij het importeren. Als een hulpbron in het veld is ingevoerd, is het ook mogelijk dat er een andere naam is gebruikt dan op kantoor.
Het dialoogvenster Linker (Koppelaar) verschijnt wanneer u taken importeert om nieuwe hulpbronnen aan te maken en biedt de mogelijkheid nieuwe en bestaande items te “koppelen”. Nadat de items gekoppeld zijn, gaat de software ervan uit dat de twee verschillende items in feite één zijn. Er zijn twee lijsten van hulpbronnen: Operation (Uitvoering) en Desktop. Als er items in de lijst Operation (Hulpbronnen voor uitvoering) aanwezig zijn, moet u die aanmaken of koppelen met behulp van de kantoorsoftware.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
85
3
Perceeladministratie
1.
Selecteer een item in Operation Resources (Hulpbronnen voor uitvoering) en ga op een van de volgende manieren te werk:
–
Klik op Create (Creëer) met het item geselecteerd aan de uitvoering zijde. Hiermee opent u het dialoogvenster Commodity Properties (Teelt eigenschappen), waarin u het specifieke item kunt invoeren.
–
Als het een nieuw item betreft, klikt u op OK en voert u de benodigde gegevens in het dialoogvenster Commodity Properties (Teelt eigenschappen) in. NB – U wordt pas gevraagd deze informatie in te voeren nadat u alle koppeling schermen hebt ingevuld. –
Als het item hetzelfde is als een item dat al aanwezig is in de lijst Desktop Resources (Hulpbronnen voor desktop), selecteert u beide items en klikt u op Link (Koppel).
Als u weet dat het item al eerder is ingevoerd, maar het niet in Desktop Resources (Hulpbronnen voor desktop) wordt weergegeven, is het mogelijk een teruggetrokken item. Selecteer het vakje Show Retired (Toon teruggetrokken).
2.
86
Nadat u alle items hebt gekoppeld of aangemaakt, klikt u op OK.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
3
Teelten samenvoegen
1.
Selecteer Resources / Enterprises (Hulpbronnen / Teelten). 2.
Selecteer de twee teelten die u wilt samenvoegen en klik op Merge (Samenvoegen). Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
87
3
Perceeladministratie
Het tabblad Weer
Het tabblad Weather (Weer) biedt de mogelijkheid waarnemingen van het weer in te voeren en die op een of meer percelen toe te passen. Die informatie kan worden bewerkt, op meer percelen toegepast, van percelen verwijderd, of gewist.
Weersinformatie toevoegen
88
1.
Op het tabblad Weather (Weer) klikt u op Add (Toevoegen)..
2.
In het dialoogvenster Weather (Weer):
a.
In het deel Fields (Percelen) selecteert u het bedrijf / de percelen waarop u de weersinformatie wilt toepassen. b.
In het deel Weather information (Weersinformatie) voert u de Date, High Temperature, Low Temperature, Precipitation en Humidity (Datum, Hoge temperatuur, Lage temperatuur, Neerslag en Luchtvochtigheid) in.
c.
Klik op OK.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
3
De weersinformatie verschijnt op het tabblad Weather (Weer).
Nu kunt u een of meer van de volgende dingen doen:
•
Om de weersinformatie te wijzigen, selecteert u het item en klikt u op Edit (Bewerken). Om klanten/bedrijven/percelen te wissen, schakelt u het desbetreffende vakje uit. Nadat u de gewenste wijzigingen hebt aangebracht, klikt u op OK.
•
Om weersinformatie te verwijderen, selecteert u het item en klikt u op Delete (Wissen). •
Om extra weersinformatie toe te voegen, klikt u op Add (Toevoegen). Een weerrapport bekijken en afdrukken
1.
Ga op een van de volgende manieren te werk:
–
Selecteer Reports / All Reports (Rapporten / Alle rapporten).
–
Klik op de Rapport knop .
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
89
3
Perceeladministratie
2.
90
Klik op + naast de categorie Field (Perceel), of klik op Expand All (Uitvouwen).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
3
3.
Selecteer Weather Report (Weer rapport) en klik daarna op OK.
4.
Selecteer elk item dat u in het rapport wilt opnemen, of klik op Select All (Alles selecteren) om alle items te selecteren.
5.
Voer een tijdsvenster in en klik op Preview (Voorbeeld).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
91
3
Perceeladministratie
Het afdrukvoorbeeld toont de eerste pagina van het rapport. Om de andere pagina’s te bekijken, klikt u op de knop Volgende pagina [>] of Vorige pagina [<].
Facturen aanmaken
Als u de Accounting software gebruikt, kunt u facturen aanmaken voor het factureren van loonwerk, verkoop van artikelen en gewassen en grondeigenaar percentages.
92
1.
Zorg ervoor dat de machines, mensen en artikelen die voor het factureren worden gebruikt correct zijn ingevoerd. 2.
Op het tabblad Inputs (Invoeren) vouwt u de structuur van de gewenste categorie uit, u rechtsklikt op het item dat u in de factuur wilt opnemen en daarna selecteert u Properties (Eigenschappen).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
3
3.
In het dialoogvenster Properties (Eigenschappen) selecteert u het tabblad Invoice (Factuur) en daarna selecteert u het keuzevakje Include on Invoice (Toon op factuur). Wijzig indien nodig de Description on Invoice (Omschrijving op factuur) en typ een bedrag in Invoice Rate (Factuurtarief).
4.
Klik op OK.
5.
Voer stap 2 t/m stap 4 uit voor alle machines, artikelen en mensen die u wilt factureren.
6.
Op het tabblad Jobs (Taken) bladert u naar de taak of gebruikt u de sorteer‐ en filterfuncties om de gewenste taak te zoeken, zie Een taak op het tabblad Jobs (Taken) zoeken, pag. 79. 7.
Selecteer de gewenste taak of taken, rechtsklik op een van de geselecteerde taken en selecteer Create Invoice (Factuur maken).
8.
Als er voor dit perceel een grondeigenaar ingesteld is, wordt u gevraagd de invoeren te selecteren die moeten worden gefactureerd. Selecteer Farm Inputs Only (alleen bedrijfsinvoer), Landlord Inputs Only (alleen grondeigenaar invoer), of Farm and Landlord Inputs (bedrijfs‐ en grondeigenaar invoer) en klik daarna op OK.
9.
Selecteer de klant / grondeigenaar die u wilt factureren en vul de overige velden in. De items die u in stap 2 t/m stap 4 hebt ingevoerd, verschijnen op het scherm. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
93
3
Perceeladministratie
Om nog meer items toe te voegen, klikt u op +, selecteert u Add Input (Invoer toevoegen) en daarna voert u de benodigde invoeren in. Om een item te verwijderen, klikt u op - naast het item dat u wilt verwijderen.
10. Indien nodig selecteert u het keuzevakje Comment (Opmerkingen) of Footer (Voettekst) om opmerkingen of een voettekst op de factuur weer te geven.
11. Klik op OK.
De factuur verschijnt op het tabblad Invoice (Factuur). 12. Om een factuur af te drukken, rechtsklikt u erop en selecteert u Print (Printen). Vanuit het afdrukvoorbeeld kunt u de factuur afdrukken of exporteren.
U kunt ook het volgende doen:
•
De factuur als betaald markeren: rechtsklik op de factuur en selecteer Paid (Betaald). Er verschijnt een kruisje in de kolom Paid (Betaald).
Indien nodig kunt u dit terugdraaien: rechtsklik op de factuur en selecteer Unpaid (Openstaand). Het kruisje verdwijnt uit de kolom Paid (Betaald).
94
•
De factuur wijzigen: rechtsklik op de factuur, selecteer Properties (Eigenschappen) en breng de gewenste wijzigingen aan.
•
Een factuur verwijderen: rechtsklik op de factuur en selecteer Delete (Wissen).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
3
Rapporten
U kunt rapporten over al uw machines, teelten en gebruik van artikelen afdrukken, o.a.:
•
Werktuig rapporten: teeltrapport, vlootmanagement, aantekeningen rapport, gebruiksrapporten (gemiddelden, totalen en details)
•
Perceel rapporten: werktuiggebruik, teeltrapporten, planningsoverzicht per gewas en planningsoverzicht ‐ totaal
•
Kunstmest‐ en artikelgebruik rapporten
•
Personeelsrapporten
Rapporten kunnen worden afgedukt vanuit het dialoogvenster Reports (Rapporten) of het tabblad Jobs (Taken) en kunnen worden opgeslagen als Word document, Excel spreadsheet, of PDF document.
Taakrapporten afdrukken
Deze rapporten kunnen voor geplande en voltooide taken worden afgedrukt:
•
Het taakrapport voor een geplande job is een werkorder, om aan werknemers te geven die met die taak belast zijn. •
Het taakrapport voor een voltooide taak is een overzicht van de details van de bewerking die is uitgevoerd. Rapport(en) afdrukken:
1. Op het tabblad Jobs (Taken) bladert u naar de taak, of u gebruikt de sorteer‐ en filterfuncties om de gewenste taak te zoeken. Zie Een taak op het tabblad Jobs (Taken) zoeken, pag. 79. 2. Rechtsklik op de taak en selecteer Print (Printen). In het afdrukvoorbeeld dat verschijnt, worden alle taakelementen weergegeven. 3.
Vanuit het rapport afdrukvoorbeeld kunt u:
–
Op de knop Printer Instellingen klikken om de printer eigenschappen in te stellen.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
95
3
Perceeladministratie
–
Op de knop Printen klikken om het rapport af te drukken. In het dialoogvenster Print (Afdrukken) kunt u de af te drukken pagina’s en het aantal exemplaren selecteren.
–
Op de knop Exporteren klikken om het rapport te exporteren en er een kopie van op te slaan.
a.
In het dialoogvenster Export (Exporteren) selecteert u Format (Formaat) en Destination (Bestemming) en daarna klikt u op OK.
b.
In het dialoogvenster Export Options (Export opties) selecteert u het te exporteren paginabereik, of u klikt op OK om het rapport in zijn geheel te exporteren.
c.
In het dialoogvenster Choose Export File (kies export bestand) selecteert u de map of het verwisselbare medium waarin u het rapport wilt opslaan, typ een naam voor het bestand in File name (Bestandsnaam) en klik daarna op Save (Opslaan).
Het rapport wordt naar de opgegeven locatie geëxporteerd, van waaruit u het kunt afdrukken, kopiëren, of e‐mailen. 96
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
3
Een taak rendement rapport afdrukken
U kunt rapporten voor al uw machines, bewerkingen en het gebruik van artikelen afdrukken.
1.
Ga op een van de volgende manieren te werk:
–
Selecteer Reports / All Reports (Rapporten / Alle rapporten).
–
Klik op het rapport symbool –
Op het tabblad Farm of Inputs (Bedrijf of Invoer) rechtsklikt u op een item en daarna selecteert u Reports (Rapporten).
.
2.
Klik op + naast de categorie Equipment (Werktuigen).
3.
Selecteer Job Efficiency (Taak rendement) en klik op OK.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
97
3
Perceeladministratie
4.
98
Selecteer het gewenste rapport en klik op OK.
a.
Selecteer elk item dat u in het rapport wilt opnemen, of klik op Select All (Select. alles) om alle items te selecteren.
b.
Voer een Date Range (Tijdsvenster) in.
c.
Klik op Preview (Voorbeeld).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
3
Het afdrukvoorbeeld venster toont de eerste pagina van het rapport. Om de andere pagina’s te bekijken, klikt u op het symbool Volgende pagina > of Vorige pagina <.
Perceel‐, machine‐ en artikelgebruik rapporten afdrukken
U kunt rapporten afdrukken over het gebruik van al uw percelen, machines en artikelen.
1.
Ga op een van de volgende manieren te werk:
–
Selecteer Reports / All Reports (Rapporten / Alle rapporten).
–
Klik op de knop Rapport –
Op het tabblad Farm (Bedrijf) of Inputs (Invoeren) rechtsklikt u op een item en daarna selecteert u Reports (Rapporten). .
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
99
3
Perceeladministratie
2.
100
Selecteer het rapport dat u wilt afdrukken. Daarvoor klikt u op + naast elke gewenste categorie, of u klikt op Expand All (Uitvouwen).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Perceeladministratie
3.
3
Selecteer het gewenste rapport en klik op OK.
a.
Selecteer elk item dat u in het rapport wilt opnemen, of klik op Select All (Alles selecteren) om alle items te selecteren.
b.
Voer een Date Range (Tijdsvenster) in.
c.
Klik op Preview (Voorbeeld).
In het afdrukvoorbeeld venster wordt de eerste pagina van het rapport weergegeven. Om de andere pagina’s te bekijken, klikt u op de knop Volgende pagina > of Vorige pagina <.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
101
3
Perceeladministratie
4.
102
In het rapport afdrukvoorbeeld kunt u:
–
Op de knop Printer instellingen in te stellen.
–
Op de knop Printen klikken om het rapport af te drukken. In het dialoogvenster Print (Afdrukken) kunt u de af te drukken pagina’s en het aantal exemplaren selecteren.
–
Op de knop Exporteren klikken om het rapport te exporteren en er een kopie van op te slaan.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
klikken om de printer eigenschappen Perceeladministratie
3
a.
In het dialoogvenster Export (Exporteren) selecteert u Format (Formaat) en Destination (Bestemming) en daarna klikt u op OK.
b.
In het dialoogvenster Export Options (Export opties) selecteert u het te exporteren paginabereik, of u klikt op OK om het rapport in zijn geheel te exporteren.
c.
In het dialoogvenster Choose Export File (kies export bestand) selecteert u de map of het verwisselbare medium waarin u het rapport wilt opslaan, typ een naam voor het bestand in File name (Bestandsnaam) en klik daarna op Save (Opslaan).
Het rapport wordt naar de opgegeven locatie geëxporteerd, van waaruit u het kunt afdrukken, kopiëren, of e‐mailen.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
103
3
104
Perceeladministratie
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
HOOFDSTUK
4
Mapping software
In dit hoofdstuk:

Werkbalken

Data van wegen en waterwegen downloaden

Afbeeldingen zonder GPS data kalibreren en georefereren
4

Bodemtype kaarten

Grondmonsters

Een laag naar een ander bedrijf of perceel kopiëren

VRA kaarten aanmaken

Kaarten afdrukken
De Mapping software biedt onbegrensde mogelijkheden en lagen voor het in kaart brengen van opbrengsten, applicatie logs, grondsoorten, grondmonster resultaten, drainagebuizen en meer. 
Grenzen tekenen en importeren

Perceelsgrenskaarten bekijken

Weergave van perceelsgrens: wijzigingen bekijken

Perceelsgrenskaarten exporteren

Batch‐export van shapefiles

Kleuren aan percelen toewijzen op basis van teelt
Wanneer u opbrengst‐ of applicatiedata in de Mapping software importeert, wordt die ruimtelijke informatie eenvoudig naar een perceelrecord geconverteerd. 
Patronen toewijzen
Zie ook Hoofdstuk 6, Office Sync.

Teeltkaarten bewerken

Laag attributen instellen en selecteren

Geleiding / feature lagen aanmaken

Werken met het Buffer gereedschap

Werken met opbrengst en als‐
uitgevoerd kaarten

Veelhoek rassenkaarten aanmaken

Opbrengst per ras rapport

Zaaikaarten opsplitsen

Legenda’s bewerken

Het oogstfilter gebruiken

Werken met rasters en omtrekkaarten

Laag animatie

De schuifbalk Transparantie
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
105
4
Mapping software
Werkbalken
Werkbalken bevatten knoppen (soms ook symbolen genoemd) waarmee u veel functies via een enkele muisklik kunt uitvoeren. Voor een beschrijving van de werkbalken, zie Werkbalken, pag. 15. •
Taak ‐ Hulpbronnen
•
Karteren Daarnaast bevat de Mapping software de werkbalk Map‐Editing (Kaart bewerken).
Deze werkbalk verschijnt als u rechtsklikt op de naam van een perceel op het tabblad Farm (Bedrijf) en daarna Edit Boundaries (Perceelsgrenzen bewerken) selecteert, of wanneer u op het symbool Edit Layer (Laag bewerken) klikt. Gebruik de tekengereedschappen om perceelsgrenzen te tekenen.
Afhankelijk van de typen kaarten die op het tabblad Map (Kaart) worden weergegeven, kan de werkbalk maximaal 23 knoppen bevatten.
Knop/gereedschap
106
Actie
Selecteren Objecten op het tabblad Map (Kaart) selecteren. Dit kan worden gebruikt om items in een rechthoek, cirkel of veelhoek te selecteren door op de pijl omlaag te klikken. Gebruik Invert Selection (Selectie omkeren) om de geselecteerde items op de kaart om te keren.
Bewerk node
De nodepunten van een grens of oppervlakte / veelhoek kaart verplaatsen, en om op een lijnenkaart de vorm van de grens/oppervlakte/veelhoek/lijn te wijzigen. Niet beschikbaar voor puntenkaarten. • Klik op en sleep een node om die te verplaatsen.
• Dubbelklik op een lijnsegment om een nieuwe node aan te maken. • Rechtsklik op een node en selecteer Delete (Wissen) om de node te verwijderen. De grootte van het geselecteerde gebied wordt weergegeven en verandert ter‐
wijl u de veelhoek wijzigt.
Inclusief veelhoek
Een perceelsgrens of oppervlakte / veelhoek tekenen of eraan toevoegen. Niet beschikbaar voor puntenkaarten. Exclusief veelhoek
Gedeelten zoals een vijver of sloot van een perceelsgrens of oppervlakte / veelhoek uitsluiten. Niet beschikbaar voor puntenkaarten.
Opsplitsen - veelhoek
Een perceelsgrens of oppervlakte / veelhoek in afzonderlijke oppervlakten / veelhoeken opsplitsen. Niet beschikbaar voor puntenkaarten.
Meten
Objecten op een kaart meten. Klik waar u wilt beginnen met meten en klik opnieuw om een volgend segment te beginnen. De totale lengte en afstand in de X en Y richtingen verschijnen in de rechter benedenhoek van het scherm. De X en Y waarden zijn alleen voor het laatste segment. Rechtsklik om te stop‐
pen met meten.
Buffer
Selecteer een (deel van) een oppervlakte of perceelsgrens. Daarna voert u een afstand of de grootte van een oppervlakte in; de software splitst de opperv‐
lakte op basis van uw instellingen. Deze optie is handig voor het aanmaken van bijvoorbeeld een terugspringend deel, grens van een reservaat of terrassen.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
Knop/gereedschap
4
Actie
Eindpunt
De cursor forceren om direct naar het einde van een lijnsegment te springen.
Middenpunt
De cursor forceren om naar het exacte middenpunt van een lijnsegment te springen.
Klevend raster
Geeft een raster op het scherm weer en forceert de cursor naar een hoekpunt van het raster te springen terwijl u aan het tekenen bent. Rechtsklik op deze knop om de rastergrootte te veranderen.
Horizontaal
De cursor forceren om zuiver horizontaal te bewegen terwijl u tekent.
Verticaal
De cursor forceren om zuiver verticaal te bewegen terwijl u tekent.
Verschuiven
Klik op deze knop en klik op en sleep de kaart om de kaart over het scherm te verschuiven.
Zoomen
Klikken om in te zoomen; rechtsklikken om uit te zoomen. De kaart wordt gecentreerd rond het punt waarop u klikt. U kunt ook klikken en slepen om op een bepaald gebied in te zoomen.
Inzoomen
Inzoomen zonder de kaart opnieuw te centreren.
Uitzoomen
Uitzoomen zonder de kaart opnieuw te centreren.
Zoom laag
Inzoomen zodat de actieve laag zichtbaar wordt. De actieve laag is de laag die bovenaan staat in Displayed Layers (Weergegeven lagen).
Alles zoomen
Tot aan de uiteinden van alle zichtbare lagen zoomen.
Shapefile importeren
De inhoud van een bestand in de huidige laag importeren, bijvoorbeeld een perceelsgrens.
Auto tekenen
Automatisch perceelsgrenzen tekenen aan de hand van geïmporteerde data (zoals een opbrengstkaart) voor het perceel.
Weergave opties
Kleur en uiterlijk van objecten veranderen; labels aan een laag toevoegen.
Achtergrondbeelden
Wegen, straten en achtergrondbeelden van de wereld weergeven. U hebt een Internet verbinding nodig om achtergrondbeelden te gebruiken.
Opslaan
De wijzigingen die u in de kaart hebt aangebracht opslaan; u blijft in de kaart bewerkingsmodus. Opslaan en sluiten
Annuleer
De wijzigingen die u in de kaart hebt aangebracht opslaan en naar het tabblad Map (Kaart) teruggaan.
Naar het tabblad Map (Kaart) teruggaan zonder wijzigingen op te slaan.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
107
4
Mapping software
Data van wegen en waterwegen downloaden Wanneer u wegen en waterwegen importeert, kunt u gemakkelijker zien waar u percelen moet tekenen en bovendien worden er GPS coördinaten toegevoegd aan de kaarten die u met de hand hebt getekend.
Gebruik de knop Achtergrondbeelden om wegen en luchtfoto’s te bekijken. U kunt een groot aantal wegen en straten met labels over de hele wereld bekijken.
Er zijn ook verschillende typen luchtfoto’s beschikbaar. Voor meer informatie gaat u naar http://www.farmworks.com/support/faqs/index.php. Klik op de knop Achtergrondbeelden .
De wegen in het huidige gebied worden weergegeven. 108
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Afbeeldingen zonder GPS data kalibreren en georefereren
Sommige afbeeldingen (bijvoorbeeld ingescande kaarten) hebben niet automatisch bijbehorende georeferentie data. De software heeft een kalibratiefunctie, waarmee u drie GPS coördinaten aan dergelijke afbeeldingen kunt toewijzen, zodat die uitgelijnd kunnen worden op andere kaarten die wel een georeferentie hebben (zoals kaarten met wegen en waterwegen). Om een georeferentie aan een afbeelding toe te wijzen, moet u GPS punten vastleggen, de afbeelding kalibreren en vervolgens in de software laden).
GPS punten vastleggen
1.
U hebt drie GPS coördinaten nodig, die zich bevinden op de afbeelding waar u mee werkt. De gemakkelijkste manier om die te krijgen, is wegen en waterwegen data te gebruiken die u in de Mapping software hebt gedownload.
2.
Geef de wegen en waterwegen op het tabblad Map (Kaart) weer. 3.
Rechtsklik op het eerste punt dat u in de afbeelding kunt lokaliseren en selecteer Register Location (Locatie registreren).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
109
4
Mapping software
4.
De coördinaten verschijnen in het dialoogvenster Registered Points (Vastgelegde punten). Typ een Description (Omschrijving) die de locatie definieert, bijvoorbeeld Home 11 NW Corner en klik op OK.
5. Herhaal stap 3 t/m stap 4 om nog twee punten vast te leggen. NB – De kalibratie werkt het best als de drie punten zich niet op één rechte lijn bevinden en verspreid over de kaart zijn. De drie punten kunnen het best een driehoek met rechte hoek vormen. Hoe dichter bij een driehoek met rechte hoek, des te accurater de georeferentie en kalibratie zullen zijn.
De afbeelding kalibreren
1.
2.
3.
110
Selecteer Start / Programma’s / Farm Works Software / Calibrate (Kalibreren) of Start /Alle programma’s / Farm Works Software / Calibrate (Kalibreren).
Klik op Open (Openen). Het dialoogvenster Load Image (Laad afbeelding) verschijnt.
Navigeer naar de locatie waar u de te kalibreren afbeelding hebt opgeslagen, selecteer de afbeelding en klik op Open (Openen) om die te laden.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
4.
Om de afbeelding te kalibreren, zoomt u in op het gebied waar het eerste punt is vastgelegd (zoals beschreven in de vorige paragraaf) en klikt u op de knop Registreer punten
. 5.
Klik op het eerste punt op de kaart en ga daarna op een van de volgende manieren te werk:
–
Selecteer het punt dat u eerder hebt aangemaakt (bijv. Home 11 NW Corner) in de keuzelijst Registered Points (Vastgelegde punten). –
Laat het veld Registered Points (Vastgelegde punten) leeg en voer de coördinaten van het punt in. U moet dit doen als u handmatig GPS coördinaten hebt bepaald met behulp van een GPS ontvanger.
6.
Klik op OK.
7.
Herhaal stap 1 t/m stap 6 om de volgende twee punten vast te leggen. Nadat u het derde punt hebt vastgelegd, start het kalibratieproces.
Als de kalibratie voltooid is, moet de kaart correct zijn georiënteerd. Als dat niet het geval is, herhaalt u stap 5 en stap 6 om opnieuw te kalibreren of nieuwe vast te leggen punten te selecteren. Zie GPS punten vastleggen, pag. 109.
8.
Nadat de kaart gekalibreerd is, klikt u op de knop Opslaan als .
9.
Het dialoogvenster Save As (Opslaan als) verschijnt. Voer een naam voor het bestand in en klik op Save (Opslaan). Standaard slaat het programma het bestand op in de map C:\Farmproj\Images\Backdrop (\Afbeeldingen\Achtergrond). 10. Selecteer File / Exit (Bestand / Afsluiten)
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
111
4
Mapping software
De afbeelding laden
1.
Sluit het kalibratieprogramma af en ga terug naar de Mapping software.
2.
Selecteer de naam van een klant, bedrijf of perceel en selecteer Import Background (Achtergrond importeren).
3.
Zoek het gekalibreerde bestand op in de map C:\Farmproj\Images\Backdrop (Afbeeldingen/Achtergrond) en klik op Open (Openen).
De geïmporteerde afbeelding wordt automatisch op de juiste positie weergegeven op het tabblad Map (Kaart). Grenzen tekenen en importeren
Om kaarten met perceelsgrenzen toe te voegen, gaat u op een van de volgende manieren te werk: •
Teken de grenzen m.b.v. de tekengereedschappen en gratis satellietbeelden van het Internet. U kunt de omtrekken van uw percelen dan overtrekken om nauwkeurige grenzen te creëren. •
Maak de grenzen automatisch m.b.v. geïmporteerde opbrengstdata.
•
Importeer grenzen uit andere software (zoals een ArcView Shape bestand of .fgp bestand). Daarvoor rechtsklikt u op de naam van het perceel en selecteert u Import Boundaries (Perceelsgrenzen importeren).
•
Lees andere precisielandbouwdata in m.b.v. de optie Read Job Data (Taakgegevens lezen). Zie Taakgegevens importeren, pag. 147.
•
Synchroniseer grenzen verzameld met de Mobile software. Zie Hoofdstuk 7, Data synchroniseren met de Mobile software.
Nadat u perceelsgrenskaarten hebt getekend of geïmporteerd, kunt u labels toevoegen met de namen van de percelen en de kleuren op de kaarten aan uw behoeften aanpassen. Om de perceelkaarten eenvoudig te bekijken, selecteert u de namen ervan op het tabblad Farm (Bedrijf): hiermee worden alle perceelsgrenskaarten voor het bedrijf weergegeven.
Perceelsgrenskaarten tekenen
Als u de percelen met de hand tekent, kunt u de wegen en waterwegen, alsmede geïmporteerde achtergrondafbeeldingen gebruiken om de percelen zo accuraat mogelijk te tekenen. Wanneer u met opbrengstgegevens werkt, kunt u de functie Auto tekenen gebruiken om de perceelsgrens voor u te laten tekenen. Zie Automatisch percelen tekenen m.b.v. opbrengstkaarten, pag. 118. 112
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Een perceelsgrenskaart tekenen m.b.v. de tekengereedschappen
1.
Selecteer het tabblad Map (Kaart) om het kaartvenster te bekijken en selecteer het tabblad Layers (Lagen) onder het kaartvenster om Displayed Layers (Weergegeven lagen) te bekijken.
2.
Klik op de knop Achtergrondbeelden geven.
3.
Gebruik de zoomgereedschappen om uw perceel in de achtergrondafbeelding op te zoeken.
4.
Rechtsklik op de naam van het perceel op het tabblad Farm (Bedrijf) en selecteer Edit Boundaries (Perceelsgrenzen bewerken).
om de achtergrondbeelden weer te NB – Als het perceel niet op het tabblad Bedrijf aanwezig is, zie Hoofdstuk 3, Perceeladministratie voor instructies voor het toevoegen van het perceel. 5.
Op de werkbalk Map‐Editing (kaart bewerken) klikt u op het Insluitgereedschap ‐ Veelhoek om de opties te bekijken. Selecteer Insluitgereedschap ‐ Rechthoek, Insluitgereedschap ‐ Cirkelstraal, Insluitgereedschap ‐ Cirkeldoorsnede, of Insluitgereedschap ‐ Veelhoek. Voor een beschrijving van de gereedschappen, zie Werkbalken, pag. 106.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
11 3
4
Mapping software
Als u de rechthoek of cirkel gereedschappen gebruikt, klikt en sleept u op de kaart waar u de grens wilt tekenen. Wanneer u de muisknop loslaat, wordt de veelhoek afgemaakt. Het cirkel gereedschap plaatst het middelpunt van de cirkel op de plaats waar u met de muis klikt. 6.
Een perceelsgrens tekenen m.b.v. het Insluitgereedschap ‐ Veelhoek:
a.
Klik op een hoek van het perceel. Verplaats de cursor rond het perceel en klik om zoveel nodes als nodig toe te voegen. Om een boog te maken, plaatst u de nodes dichter bij elkaar.
b.
Beweeg de Transparantie schuifbalk naar links voor een meer duidelijke weergave van de afbeelding door de rechthoek tekening heen.
c.
Om de laatst toegevoegde node te verwijderen, rechtsklikt en selecteert u Undo (Ongedaan maken).
Om de rechthoek te annuleren, rechtsklikt en selecteert u Cancel (Annuleren).
7.
d.
Ga door met nodes toevoegen totdat de perceelsgrens in zijn geheel getekend is.
e.
Om de veelhoek af te maken, rechtsklikt en selecteert u Finish (Voltooien) en klikt u op Save and Close (Opslaan en sluiten) om het bewerken af te sluiten en naar het tabblad Kaart terug te keren.
Indien nodig gebruikt u het Bewerk node gereedschap om de perceelsgrens aan te passen. Voor meer informatie, zie Werkbalken, pag. 106. Gebruik een of meer van de volgende gereedschappen om de perceelsgrens te wijzigen. Na het aanbrengen van de wijzigingen klikt u op Save and Close (Opslaan en sluiten).
•
114
Gebruik het Uitsluiten ‐ Veelhoek gereedschap om een of meer delen van het perceel die zich binnen de grens bevinden uit te sluiten, bijvoorbeeld sloten, vijvers, bomen enz. midden in een perceel.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Uitsluit gereedschappen werken op vergelijkbare wijze als insluit gereedschappen; hiermee verwijdert u delen van het perceel in plaats van die toe te voegen.
•
Om een uitgesloten deel weer in te sluiten, selecteert u dat deel met het insluit gereedschap.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
11 5
4
Mapping software
•
Gebruik het Opsplitsen ‐ Veelhoek gereedschap om de bestaande perceelsgrens in meerdere veelhoeken op te splitsen.
Gebruik het Opsplitsen ‐ lijn gereedschap bijvoorbeeld om elk lijnsegment dat de veelhoek kruist in twee veelhoeken op te splitsen. In een eenvoudige opsplits situatie kunt u het best de Lijn optie gebruiken. U kunt ook opsplitsen m.b.v. de rechthoek, cirkel en veelhoek opsplits gereedschappen.
116
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Een deel dat in het oorspronkelijke perceel opgesplitst is verwijderen en in een ander perceel plakken:
a.
Op het tabblad Farm (Bedrijf) rechtsklikt u op het gesplitste perceel en daarna selecteert u Edit Boundaries (Perceelsgrenzen bewerken).
b.
Op het tabblad Map (Kaart) klikt u op het deel dat moet worden afgesplitst en naar een ander perceel gekopieerd. Het af te splitsen deel ziet er gearceerd uit.
c.
Rechtsklik op het deel van het perceel dat naar het andere perceel wordt verplaatst en selecteer Copy (Kopiëren).
d.
Rechtsklik op hetzelfde deel van het perceel en selecteer Delete (Wissen). e.
Klik op Save and Close (Opslaan en sluiten) om het bewerken van de kaart af te sluiten.
f.
Op het tabblad Farm (Bedrijf) rechtsklikt u op het perceel waaraan u het afgesplitste deel wilt toevoegen en daarna selecteert u Edit Boundaries (Perceelsgrenzen bewerken).
g.
Rechtsklik buiten de grenzen van het perceel en selecteer Paste Addition (Plakken Toevoegen).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
11 7
4
Mapping software
h.
Om de lijnen die tussen de oorspronkelijke grens en de toevoeging verschijnen te verwijderen, houdt u de [Shift] toets ingedrukt en klikt u op elk deel. Als beide delen gemarkeerd worden weergegeven, rechtsklikt en selecteert u Merge Polygons (Polygonen samenvoegen).
i.
Klik op Save and Close (Opslaan en sluiten).
Automatisch percelen tekenen m.b.v. opbrengstkaarten
Als u puntenkaarten, zoals opbrengst‐, zaai‐ of spuitkaarten importeert, kan de software die gebruiken om automatisch perceelsgrenzen te tekenen. Dit bespaart tijd en de resulterende kaarten zijn doorgaans accurater dan wanneer ze met de hand getekend zijn. 1.
118
Selecteer het tabblad Map (Kaart). Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
2.
In de mappenstructuur van het tabblad Farm (Bedrijf) dubbelklikt u op de taak die de puntdata bevat (opbrengst of een andere taak) waarmee u de perceelsgrenskaart automatisch wilt laten tekenen. De kaart verschijnt op het tabblad Map (Kaart).
3.
Rechtsklik op het symbool van het perceel waarvoor u een grens wilt tekenen en selecteer Edit Boundaries (Perceelsgrenzen bewerken). De werkbalk Map‐
Editing (kaart bewerken) verschijnt.
4.
Klik op het Auto tekenen symbool op de werkbalk boven de weergegeven kaart. In het dialoogvenster Layers (Lagen) selecteert u de laag waarvan u de grens wilt tekenen. Standaard moet dit automatisch de weergegeven laag zijn.
5.
In het dialoogvenster Auto Draw Options (Automatisch tekenen opties) voert u de werktuigbreedte in die gebruikt is, zodat de software weet hoe ver van de punten de perceelsgrens moet worden getekend. Voer een minimum Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
11 9
4
Mapping software
oppervlakte in, om te voorkomen dat er kleine delen van het perceel rond punten worden getekend die niet gegroepeerd zijn. U kunt deze optie aanpassen, om een meer accurate perceelsgrens te verkrijgen.
120
6.
Klik op OK om het automatisch tekenen te starten. Er verschijnt een voortgangsbalk.
7.
Breng eventueel benodigde wijzigingen in de perceelsgrens aan voordat u die opslaat. Als de grens er niet goed uit ziet vanwege gaten in het midden van het perceel, of een klein deel is opgenomen dat er niet in hoort, past u de grens m.b.v. de tekengereedschappen aan, of u verwijdert de grens en probeert een andere Minimum oppervlakte bij gebruik van Auto tekenen.
8.
Klik op Save and Close (Opslaan en sluiten).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Perceelsgrenzen importeren
U kunt perceelsgrenskaarten, aangemaakt met de mobiele Mapping software op een handheld computer of ander apparaat, of kaarten die met andere software zijn gemaakt, importeren en bekijken zolang die maar het juiste bestandsformaat hebben. Een van de meest gebruikte bestandsformaten voor im‐ en exporteren is ArcView shapefile. Alvorens shapefiles met perceelsgrenskaarten te importeren, moet u het shapefile eerst opslaan in een map op uw computer en de perceelnamen toevoegen op het tabblad Farm (Bedrijf) voor de kaarten die wilt importeren. Voor meer informatie, zie Hoofdstuk 5, Kaarten analyseren en Hoofdstuk 3, Perceeladministratie.
NB – Elk shapefile bestaat feitelijk uit drie bestanden: .shp, .shx en .dbf. U moet over alle drie bestanden beschikken om een compleet shapefile te hebben.
1.
Op het tabblad Farm (Bedrijf) rechtsklikt u op het symbool van het desbetreffende perceel en daarna selecteert u Import Boundaries (Perceelsgrenzen importeren).
2.
In het dialoogvenster Import Boundaries (Perceelsgrenzen importeren) zoekt u het te importeren shapefile ‐ alleen het .shp bestand wordt weergegeven ‐ en daarna klikt u op Open (Openen).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
121
4
122
Mapping software
3.
Wanneer u daar om wordt gevraagd, klikt u op Yes (Ja) om de teelt met hetzelfde .shp bestand te updaten, of klikt u op No (Nee) om het alleen op het perceel toe te passen. Dit dialoogvenster verschijnt alleen als u teelten hebt aangemaakt, bijvoorbeeld “2012 maïs”. 4.
Onder Coordinate System (Coördinatensysteem) in het dialoogvenster Import selecteert u het coördinatensysteem dat u hebt gebruikt om het shapefile aan te maken. Het programma kiest standaard altijd het coördinatensysteem waarin het shapefile wordt toegewezen.
5.
Klik op OK: de grens wordt toegevoegd aan de grenzenlaag van het perceel en kan op het tabblad Map (Kaart) worden bekeken.
6.
Klik op Save and Close (Opslaan en sluiten) om de kaart op te slaan, of klik op Cancel (Annuleren) als u de kaart niet wilt opslaan.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Perceelsgrenskaarten bekijken
Nadat u een perceelsgrenskaart hebt aangemaakt, kunt u de perceelsgrens tezamen met achtergrondafbeeldingen en andere kaarten en perceelsgrenzen bekijken.
1.
Selecteer het gewenste bedrijf en selecteer daarna het perceel onder dat bedrijf. De perceelsgrens verschijnt op het tabblad Map (Kaart).
2.
Om alle perceelsgrenzen van één bedrijf te bekijken, selecteert u het gewenste bedrijf. Om alle perceelsgrenzen van een klant te bekijken, selecteert u de gewenste klant. Om alle perceelsgrenzen van alle bedrijven te bekijken, klikt u op het symbool Gebruikersinformatie boven aan de Farm Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
123
4
Mapping software
(Bedrijf) mappenstructuur.
Weergave van perceelsgrens: wijzigingen bekijken
Om snel te bekijken wat er recent op een perceel gedaan is, wat er op een perceel wordt verbouwd, of welke percelen bij welk bedrijf horen, kunt u de weergave van de grenzenlaag veranderen.
124
1.
Op het tabblad Farm (Bedrijf) selecteert u gewenste klant, bedrijf of perceel. 2.
Als de grenzenlaag niet boven aan Displayed Layers (Weergegeven lagen) staat, dubbelklikt u erop om hem bovenaan te zetten.
3.
U kunt de manier waarop de grenzenlaag onder Views (Weergaven) verschijnt veranderen. Er zijn zeven opties:
–
Clients (Klanten): grenzen worden gekleurd op basis van de klant waaraan ze zijn toegewezen. –
Enterprises (Teelten): selecteer het jaar om de percelen gekleurd weer te geven op basis van het gewas voor het geselecteerde jaar.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
–
Farms (Bedrijven): grenzen worden gekleurd op basis van het bedrijf waaraan ze zijn toegewezen.
–
Field Boundaries (Perceelsgrenzen): alle grenzen hebben dezelfde kleur.
–
Last Job (Laatste taak): selecteer een jaar om de percelen gekleurd weer te geven op basis van het gewas van het geselecteerde jaar. Ze krijgen ook het patroon dat aan de laatste taak voor dat jaar is toegewezen. U kunt een patroon wijzigen via Resources / Job Types (Hulpbronnen / Type taak).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
125
4
126
Mapping software
–
Restricted Entry (Beperkte toegang): selecteer een datumbereik, om te zien voor welke percelen beperkte toegang geldt (op basis van het gebruik van chemicaliën met toegangsbeperking) voor die periode.
–
Restricted Harvest (Oogst beperking): selecteer een datumbereik om te zien voor welke percelen een vóór‐oogst interval geldt in die periode.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Perceelsgrenskaarten exporteren
Grenskaarten kunnen in diverse formaten worden geëxporteerd, zodat ze aan anderen kunnen worden gegeven om in andere software te gebruiken. Ondersteunde formaten zijn o.a. ArcView Shape bestanden en Google Earth .kml bestanden.
Grenskaarten exporteren: 1.
Selecteer het tabblad Map (Kaart). 2.
Op het tabblad Farm (Bedrijf) rechtsklikt u op het perceel dat u wilt exporteren en daarna selecteert u Export Boundaries (Exporteer perceelsgrenzen). Om alle perceelsgrenzen van een bedrijf of klant te exporteren, rechtsklikt u op de naam van het bedrijf of de klant.
3.
In het dialoogvenster dat verschijnt, selecteert u de map of het station waarin u het geëxporteerde bestand wilt opslaan en voert u een bestandsnaam in.
4.
Selecteer het type bestand waarin u de grenzen wilt exporteren (d.w.z. .shp of .kml).
5.
Klik op Save (Opslaan). De perceelsgrenskaart wordt in de map of het station opgeslagen.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
127
4
Mapping software
Batch‐export van shapefiles
Als u meerdere taken hebt die als shapefiles moeten worden geëxporteerd, kunt u dit door middel van een batch‐export doen:
128
1.
Houd de [Ctrl] toets ingedrukt en klik op de taken die u wilt exporteren.
2.
Rechtsklik op de geselecteerde taken en selecteer Export.
3.
In het veld File Export Type (Bestandsformaat) selecteert u het bestandstype (Arcview Shape File of FODM (*.xml) en daarna selecteert u de locatie waar u de bestanden wilt opslaan. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
De bestandsnamen worden aangemaakt in de vorm klant_bedrijf_perceel_type taak_datum. De volgende afbeelding toont voorbeelden van aangemaakte bestanden. Kleuren aan percelen toewijzen op basis van teelt
Elk perceel kan een andere kleur hebben, afhankelijk van het gewas dat erop wordt verbouwd. Maïs kan bijvoorbeeld een andere kleur hebben dan tarwe of soyabonen. Dat kan handig zijn als u snel wilt kunnen zien wat er op elk perceel verbouwd wordt. 1.
In het menu Resources (Hulpbronnen) selecteert u Commodities (Teelten).
2.
In het dialoogvenster Commodities (Teelten) selecteert u het gewas waaraan u een kleur wilt toewijzen, of selecteer Add (Toev.) om een nieuw gewas toe te voegen.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
129
4
130
Mapping software
3.
Klik op Properties (Eigenschappen) om het dialoogvenster Commodity Properties (Teelt eigenschappen) te openen.
4.
In de lijst Color (Kleur) selecteert u een kleur voor het gewas en daarna klikt u op OK.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Elk perceel waaraan een teelt is toegewezen, verschijnt in de gekozen kleur op het tabblad Map (Kaart).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
131
4
Mapping software
Patronen toewijzen
Om snel te kunnen zien welke percelen beplant, geoogst, enz. zijn, kunt u patronen aan verschillende typen taken toewijzen, zodat wanneer een bepaalde taak op een perceel is uitgevoerd, dat patroon zichtbaar is.
1.
In het menu Resources (Hulpbronnen) selecteert u Job Types (Taak typen).
2.
In het dialoogvenster Operation Types (Bewerkingstypen) voert u een Description (Omschrijving) voor de nieuwe bewerking in, bijvoorbeeld Maïs oogsten. 3.
Kies het patroon dat u aan dit type taak wilt toewijzen en klik op OK.
Elk perceel waarop die bewerking is uitgevoerd, krijgt nu het geselecteerde patroon. De kleur geeft nog steeds aan welke teelt eerder is geselecteerd.
132
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4.
4
In Views (Weergaven) selecteert u het oogstjaar onder Last Job (Laatste opdracht).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
133
4
Mapping software
Teeltkaarten bewerken
Er kunnen jaren zijn waarin er meer dan één gewas op een perceel verbouwd wordt. Daarom kunnen er meerdere teelten aan een perceel worden toegewezen en is het mogelijk de locatie van gewassen in kaart te brengen. Voor meer informatie over het aanmaken van teeltkaarten, zie Een teelt invoeren, pag. 49.
134
1.
Op het tabblad Farm (Bedrijf) rechtsklikt u op de teelt die u wilt wijzigen en daarna selecteert u Edit Boundaries (Perceelsgrenzen bewerken). 2.
Gebruik de werkbalk Map‐Editing (kaart bewerken) om perceelsgrenzen aan te maken en te splitsen.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
3.
In de lijst van het gereedschap Split (Opsplitsen) , selecteert u Split Line (Opsplitsen Lijn) om de delen met verschillende gewassen van elkaar te scheiden. Klik buiten de grens waar de splitsing moet beginnen, klik buiten de grens waar de splitsing moet eindigen, rechtsklik en selecteer Finish (Voltooien).
4.
klikt u in elk deel om de oppervlakte te Met het Selectie gereedschap controleren, die in de rechter benedenhoek wordt weergegeven.
5.
Als de oppervlakte niet klopt, gebruikt u het Node bewerken gereedschap om nodes aan te passen.
6.
Met het Selectie gereedschap:
7.
a.
Rechtsklikt u op het deel van het perceel waaraan een ander gewas wordt toegewezen en daarna selecteert u Delete (Wissen).
b.
Rechtsklik op het andere deel en klik op Copy (Kopiëren).
c.
Klik op Save and Close (Opslaan en sluiten).
Rechtsklik op de andere teelt en selecteer Edit Boundaries (Perceelsgrenzen bewerken). a.
Rechtsklik op de grenskaart en selecteer Paste Subtraction (Plakken Uitsnijden). Hiermee plaatst u het gewiste deel op het kaartscherm.
b.
Klik op Save and Close (Opslaan en sluiten).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
135
4
Mapping software
8.
Om de teelt te bekijken, selecteert u het perceel in de mappenstructuur van het tabblad Farm (Bedrijf): op het tabblad Map (Kaart) selecteert u onder Views (Weergaven) Crop Enterprises (Teelten) en het huidige jaar.
Laag attributen instellen en selecteren
Attributen bevatten de data die zich in een laag bevindt. Een opbrengstlaag die van een opbrengstmeter is geïmporteerd, kan bijvoorbeeld de volgende attributen hebben: doorstroming, droge opbrengst, vlaggen, regio, enz. Wanneer u een achtergrondkaart (ook wel een laag genoemd) of grondmonsters importeert, moet u bijvoorbeeld elk attribuut opgeven en om welk type attribuut het gaat. Er zijn veel vooraf gedefinieerde attributen en u kunt er nog meer toevoegen. Het instellen van het type van een attribuut is heel belangrijk: terwijl er algemene typen attributen zijn, zoals getallen, tekst en ja/nee, kunnen gedefinieerde attribuut typen heel handig zijn, omdat de eenheden altijd hetzelfde zijn als dat attribuut wordt geselecteerd en u een gemeenschappelijke legenda voor alle lagen kunt hebben. Dat is heel praktisch wanneer u twee kaarten visueel met elkaar vergelijkt, bijvoorbeeld grondmonsters van één perceel met die van een ander perceel. Dit is ook belangrijk wanneer u formules voor prescripties aanmaakt.
136
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Een attribuut type toevoegen:
1.
In het menu Resources (Hulpbronnen) selecteert u Attribute Types (Attribuut typen).
2.
Om een type aan de lijst toe te voegen, klikt u op Add (Toev.).
Typ een omschrijving en stel het type in.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
137
4
Mapping software
3.
In het dialoogvenster Attribute Type Properties (Eigenschappen type attribuut):
Veld
Actie
Attribuut type
Numeric Proper‐
ties (Numerieke eigenschappen)
Omschrijving
Voer een omschrijving in.
Type
Selecteer:
• Number (Getal) als het attribuut alleen uit cijfers zal bestaan.
• Text (Tekst) als het attribuut uit tekst zal bestaan. • Choice (Keuze) als er een ingestelde lijst van waarden is die door het attribuut zullen worden gebruikt. Vervolgens kunnen legenda’s worden gemaakt op basis van de verschillende keuzen. Als Keuze is geselecteerd en dat attribuut in een laag wordt gebruikt, hebben die attributen gemeenschappelijke legenda’s. • Yes/No (Ja/Nee) om alleen een van die waarden terug te geven. Wordt vaak gebruikt in opbrengstmeters, om te bepalen of de kop op of neer is (in‐
/uitgeschakeld).
Decimals (Decimalen)
Als u Getal hebt geselecteerd, voert u hier het aantal weer te geven decimalen in. Minimum
Als u Getal hebt geselecteerd, voert u hier een waarde in. De software negeert alles wat buiten deze waarden valt.
Maximum
Unit of Measure (Maateenheid)
None (Geen)
Als u Getal hebt geselecteerd, voert u een waarde in als er geen maateenheid voor het getal is.
Rate (Tarief)
Als u Getal hebt geselecteerd, voert u hier een waarde in als de maateenheid <eenheid1>/<eenheid12>, bijvoorbeeld ton/hectare is.
Simple Units (Eenvoudige eenheden)
Als u Getal hebt geselecteerd, voert u hier een waarde in voor alle andere gevallen (sec‐
onden, kilogrammen, enz.)
4.
Als u klaar bent, klikt u op OK.
Geleiding / feature lagen aanmaken
Lagen kunnen voor vele soorten kaartinformatie worden gebruikt, zoals geleidingspaden, grondsoorten, wegen en waterwegen.
U kunt ook geleiding (AB‐lijn) of feature lagen toevoegen, om te exporteren naar displays voor precisielandbouw, zoals de Trimble FmX® geïntegreerde display en de Trimble CFX‐750™ display. Deze lagen bevatten geleidingslijnen, vlak features (voor geen‐afgifte zones), lijn features (drainagebuizen, herkenningslijnen, e.d.) en punt features. Elk perceel kan maar één van elk van de vier geleiding/feature lagen hebben. Nadat u een laag hebt aangemaakt, dubbelklikt u erop op het tabblad Farm (Bedrijf) en gebruikt u het Bewerken gereedschap om de laag te wijzigen. Wanneer u de optie Read Task Data (Taakgegevens lezen) gebruikt, leest de software automatisch alle lagen in die met het apparaat verzameld zijn. Deze lagen worden weergegeven in de mappenstructuur van het tabblad Farm (Bedrijf) en kunnen worden bekeken en gewijzigd wanneer u de optie Write Job Data (Taakgegevens schrijven) gebruikt.
138
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Werken met geleidingslijn lagen
Geleidingslijnen kunnen worden ingelezen van en geschreven naar displays zoals de Trimble FmX geïntegreerde display, de Trimble CFX‐750 display, de CNH Pro 700 display, de New Holland IntelliView II display en de Ag Leader Integra en Versa displays. Voor de specifieke typen geleidingslijnen en ondersteunde monitoren raadpleegt u de volgende tabel. NB – U kunt geleidingslijnen op een Trimble display aanmaken en die naar een New Holland of AFS display sturen en andersom. Type geleidingslijn Ondersteunde monitoren Gebogen lijn Rechte lijn
Trimble EZ‐Guide ® 250 en 500 display
Trimble FmX geïntegreerde display
Trimble CFX‐750 display
FM‐1000™ geïntegreerde display
FM‐750™ display
AFS 200 display
AFS Pro 300 display
AFS Pro 600 display
AFS Pro 700 display
IntelliView II display
IntelliView Plus II display
Intelliview III display
Intelliview IV display
Ag Leader Integra display (*.agdata bestandsformaat)
Ag Leader Versa display (*.agdata bestandsformaat)
A+ lijn Trimble EZ‐Guide 250 en 500 display
Trimble FmX geïntegreerde display
Trimble CFX 750 display
FM‐1000 geïntegreerde display
FM‐750 display
1.
In de mappenstructuur weergave op het tabblad Farm (Bedrijf) rechtsklikt u op het perceel, selecteer Add Layer (Laag toevoegen) en daarna Create Guidance Lines (Creëer AB‐lijnen). De laag wordt geopend in de bewerkingsmodus.
2.
Selecteer op de werkbalk Map (Kaart) een van de volgende opties:
–
om een gebogen AB‐lijn aan te maken, zie pag. 140.
–
om een rechte AB‐lijn aan te maken, zie pag. 140.
–
om een AB‐lijn met een specifieke hoek aan te maken, zie pag. 141.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
139
4
Mapping software
Een kromme AB‐lijn aanmaken
1.
Selecteer in de keuzelijst van het Lijn gereedschap het Kromme AB lijn intekenen gereedschap .
2.
Klik om het eerste punt te maken en klik daarna telkens om de volgende punten voor de gewenste geleidingslijn te maken.
3.
Als u klaar bent, rechtsklikt en selecteert u Finish (Voltooien). 4.
In het dialoogvenster dat verschijnt, klikt u op OK om de toegewezen naam te accepteren, of u voert een andere naam in en klikt dan op OK. De hier ingevoerde naam wordt later weergegeven op het apparaat dat u gebruikt. Er wordt een A‐B aanduiding aan de geleiding laag toegevoegd.
Een rechte AB‐lijn aanmaken
1.
Selecteer in de keuzelijst van het Lijn gereedschap het Rechte AB lijn intekenen gereedschap .
2.
Klik om punt A te maken en klik daarna op de gewenste positie om punt B te maken.
3.
In het dialoogvenster dat verschijnt, klikt u op OK om de toegewezen naam te accepteren, of u voert een andere naam in en klikt dan op OK. De hier ingevoerde naam wordt later weergegeven op het apparaat dat u gebruikt. Er wordt een A‐B aanduiding aan de geleiding laag toegevoegd.
140
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Een lijn met een specifieke hoek aanmaken (A+ lijn)
1.
Selecteer in de keuzelijst van het Lijn gereedschap het A+ lijn gereedschap . De lijn wordt automatisch 2,5 kilometer lang.
2.
Klik om punt A te maken.
3.
Blijf de linker muisknop ingedrukt houden en sleep om een lijn in de gewenste richting te trekken. Als de geleidingslijn de juiste richting heeft, laat u de muisknop los.
In het dialoogvenster A+ Direction (A+ Richting) wordt de hoek van de lijn weergegeven. 4.
Indien nodig kunt u deze hoek wijzigen. Als u dat doet, wordt de richting van de lijn dienovereenkomstig aangepast. 5.
Klik op OK. 6.
Voer een naam voor de geleidingslijn in en klik op OK. De A+ lijn verschijnt in de Geleiding laag.
Met geleidings‐ oftewel AB‐lijnen kunt u het volgende doen:
•
De geleidingslijn aanpassen:
a.
Selecteer het Bewerk node gereedschap.
b.
Klik op de AB‐lijn.
c.
Beweeg de cursor over een node; de cursor krijgt de vorm van een handje.
d.
Om een bepaalde node te verplaatsen, klikt u op die node en sleept u hem naar de gewenste positie.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
141
4
Mapping software
•
•
•
142
e.
Om een node toe te voegen, dubbelklikt u op de lijn waar u de node wilt plaatsen, of u rechtsklikt en selecteert Add (Toev.).
f.
Om een node te verwijderen, rechtsklikt u erop en selecteert u Delete (Wissen).
De plaatsing van de lijn veranderen:
a.
Klik op het Selecteren gereedschap .
b.
Klik op de geleidingslijn en houd de muisknop ingedrukt; de cursor krijgt de vorm van een handje.
c.
Klik op de lijn en sleep die naar de gewenste positie.
Een offset pad creëren:
a.
Klik op het Selecteren gereedschap .
b.
Rechtsklik op de AB‐lijn en selecteer Create Offset (Creëer offset). c.
Voer waarden in Original Implement Width (Breedte oorspronkelijk werktuig) en New Implement Width (Breedte nieuw werktuig) in. De software creëert automatisch de Net Offset (Netto offset).
d.
Voer de Direction (Richting) van de offset in en klik op OK.
e.
Klik op Save and Close (Opslaan en sluiten).
Kopiëren van de ene naar een andere laag:
a.
Geef de laag weer die de lijn bevat die u wilt kopiëren.
b.
Rechtsklik op de lijn en selecteer Copy (Kopiëren).
c.
Selecteer de laag waarheen u de lijn wilt kopiëren in de mappenstructuur op het tabblad Farm (Bedrijf).
d.
Rechtsklik en selecteer Edit Layer (Laag bewerken), of dubbelklik om de laag weer te geven en selecteer het Bewerken gereedschap op het tabblad Map (Kaart).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Vlak features aanmaken
Vlak features kunnen bijvoorbeeld delen aangeven die niet moeten worden gespoten, zoals een sloot of vijver, of gevaarlijke gedeelten. 1.
In de mappenstructuur weergave op het tabblad Farm (Bedrijf) rechtsklikt u op het perceel, selecteer Add Layer (Laag toevoegen) en daarna Create Area Features (Creëer vlak features).
2.
Maak features aan m.b.v. de kartering gereedschappen. Gebruik bijvoorbeeld het Incl. veelhoekgereedschap om te klikken (rechtsklikken om te voltooien) en een uitsluitingszone te creëren. 3.
In het dialoogvenster Area Feature (Vlak feature) selecteert u het type feature in de lijst Name (Naam) en daarna klikt u op OK.
Lijn features aanmaken
U kunt Lijn features in een laag invoegen, bijvoorbeeld om kabels, drainagebuizen of gevaren aan te geven. 1.
In de mappenstructuur weergave op het tabblad Farm (Bedrijf) rechtsklikt u op het perceel, selecteer Add Layer (Laag toevoegen) en daarna Create Line Features (Creëer lijn features).
2.
Ga daarna op een van de volgende manieren te werk:
–
a.
b.
c.
Een bestaande lijn kopiëren:
Rechtsklik op een lijn en selecteer Copy (Kopiëren).
In de mappenstructuur op het tabblad Farm (Bedrijf) selecteert u de laag waarheen u de lijn wilt kopiëren. Rechtsklik en selecteer Edit Layer (Laag bewerken), of dubbelklik om de laag weer te geven en selecteer het Bewerken gereedschap op het tabblad Map (Kaart).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
143
4
Mapping software
d.
In Map Editing (kaart bewerken) rechtsklikt en selecteert u Paste (Plakken).
–
Handmatig een lijn tekenen met het Lijn gereedschap: a.
Selecteer de Feature Line (Lijn features) laag en selecteer de modus Edit (Bewerken).
b.
Selecteer het Lijn gereedschap c.
Klik om het eerste punt te maken en klik telkens om nieuwe punten op het gewenste pad te maken.
d.
Als u klaar bent, rechtsklikt en selecteert u Finish (Voltooien).
e.
In het dialoogvenster dat verschijnt, selecteert u een naam in de keuzelijst en daarna klikt u op OK. .
De getekende lijn features verschijnen op de kaart. Punt features aanmaken
Met punt features kunt u objecten zoals stenen, bomen en dergelijke aangeven. 1.
144
In de mappenstructuur op het tabblad Farm (Bedrijf) rechtsklikt u op het perceel, selecteer Add Layer (Laag toevoegen) en daarna Create Point Features (Creëer punt features).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
2.
4
Ga daarna op een van de volgende manieren te werk:
–
Om handmatig punten aan te maken, selecteert u het Definieer punten gereedschap en klikt u om een punt toe te voegen. In het dialoogvenster dat verschijnt, selecteert u een puntnaam (type) in de keuzelijst.
De punten verschijnen op de kaart. a.
Geef de laag weer met het punt dat u wilt kopiëren. b.
Rechtsklikt op een punt en selecteer Copy (Kopiëren).
c.
In de mappenstructuur op het tabblad Farm (Bedrijf) selecteert u de laag waarheen u het punt wilt kopiëren.
d.
Rechtsklik en selecteer Edit Layer (Laag bewerken), of dubbelklik om de laag weer te geven en selecteer het Bewerken gereedschap op het tabblad Map (Kaart)
e.
In Map Editing (kaart bewerken) rechtsklikt en selecteert u Paste (Plakken).
Werken met het Buffer gereedschap
Gebruik het Buffer gereedschap om teruggeplaatste lijnen (Buffer zones) te creëren.
1.
Als u met een oppervlakte laag werkt, selecteert u de knop Edit Layer (Laag bewerken) op de werkbalk om Map Editing (kaart bewerken) weer te geven. Als u met de perceelsgrenzen laag werkt, rechtsklikt u op de naam van het perceel of de teelt en selecteert u Edit Boundaries (Perceelsgrenzen bewerken).
2.
Op de werkbalk Kaart bewerken klikt u op de Buffer knop 3.
Klik op een grenslijn; de lijn wordt nu blauw weergegeven. .
Om meer dan één lijn te selecteren, houdt u [Ctrl] ingedrukt en klikt u achtereenvolgens op de gewenste lijnen, of u trekt met de muis een kader rond het hele gebied.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
145
4
146
Mapping software
4.
Rechtsklik op de geselecteerde lijn en selecteer Buffer All (Buffer alles).
5.
In het dialoogvenster Buffer voert u de Size (Grootte) en maateenheid in die u wilt gebruiken om de buffer aan te maken, in Count (Aantal) voert u het aantal buffers in dat u wilt aanmaken en daarna klikt u op OK: Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
De buffer wordt aangemaakt. 6.
Om de buffer te verwijderen, selecteert u het Aanwijzer gereedschap. Houd [Ctrl] ingedrukt en klik achtereenvolgens op elk deel van het perceel. 7.
Rechtsklik op het geselecteerde deel en selecteer Merge Polygons (Polygonen samenvoegen).
8.
Als u de gewenste wijzigingen hebt aangebracht, klikt u op Save and Close
Editing (Bewerken opsl. en sluiten).
Werken met opbrengst en als‐uitgevoerd kaarten
De software kan taakgegevens van diverse verschillende displays inlezen. Onder andere opbrengst‐ en bewerkingskaarten, afkomstig van apparaten zoals de Trimble FmX® en CFX‐750™ displays en de CNH Pro 700 en FM‐1000™ displays.
Taakgegevens importeren
Gebruik de optie Read Task Data (Taakgegevens lezen) om precisielandbouw data in te lezen, zoals opbrengst en als‐uitgebracht kaarten. Plaats de card of USB‐stick van uw precisielandbouw display in de card‐lezer van de computer en selecteer Read Task Data (Taakgegevens lezen). De Smart Import wizard begeleidt u tijdens het proces.
1.
In het menu File (Bestand) selecteert u Read Task Data (Taakgegevens lezen), of u klikt op de knop Taakgegevens lezen op de werkbalk Job/Resource Tools (Teeltregistratie).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
147
4
Mapping software
2.
In de linker kolom van het dialoogvenster Read Task Data (Taakgegevens lezen) klikt u op + naast het type monitor waarvan de data is verkregen en daarna selecteert u het specifieke type informatie daaronder. Dit filtert de bestanden getoond in de rechterkant van het dialoogvenster, zodat alleen de geselecteerde bestandstypen worden weergegeven.
3.
Onder File Path (Bestandspad) klikt u op Browse (Bladeren) om naar de geheugen‐card of map te gaan waarin u de opbrengst of als‐uitgebracht data hebt opgeslagen.
4.
In het dialoogvenster Open (Openen) selecteert u het gewenste bestand. Om bijvoorbeeld Trimble data te importeren (van een FmX geïntegreerde display, een CFX‐750 display, of een EZ‐Guide systeem), bladert u naar de AgGPS® map en selecteert u die; bij Voyager Data selecteert u Index File.
5.
Alle taken die in het geselecteerde bestand of de map aanwezig zijn, worden in het dialoogvenster Read Job Data (Taakgegevens lezen) weergegeven. Om een of meer taken te selecteren om te importeren, selecteert u die achtereenvolgens. Om meerdere bestanden te selecteren, houdt u de [Ctrl] toets ingedrukt terwijl u achtereenvolgens op de bestanden klikt.
6.
Om de kalibratie en maaidorser vertragingsopties te wijzigen, klikt u op Advanced Setup (Geavanceerde instellingen). Elke monitor heeft zijn eigen geavanceerde instellingen, die kunnen bestaan uit onder andere maaidorser vertragingen, start‐ en stopvertragingen:
–
148
De Combine Delay (Comb. vertraging) stelt de tijd in vanaf dat het gewas het maaibord ingaat totdat het graan de sensor passeert. Als deze waarde onjuist is, ziet u een “kartelig” uiterlijk van de resultaten tussen de verschillende werkgangen in de gedeelten met hoge en lage opbrengst.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
7.
4
–
De Start Delay (Start vertraging) is de tijd vanaf dat het maaibord omlaag gaat totdat het gewas de sensor begint te passeren. Als dit te lang duurt, kunnen er lege plekken verschijnen bij het ingaan van elke werkgang; is de tijd te kort, dan kunt u gedeelten met zeer lage opbrengst te zien krijgen aan het begin van elke werkgang.
–
De Stop Delay (Einde vertraging) is de tijd vanaf dat het maaibord omhoog gaat totdat het gewas de sensor niet meer passeert. Als deze waarde onjuist is, kunnen er legen plekken zichtbaar zijn bij het uitgaan van elke werkgang, of gedeelten met zeer lage opbrengst aan het einde van elke werkgang.
Om data uit te filteren die als slecht kan worden beschouwd, klikt u op Harvest
Filter (Oogstfilter).
a.
Selecteer Use the harvest filter (Gebruik het oogstfilter).
b.
Voer waarden bij de gewenste items in om onjuiste data uit te filteren. Er kunnen minimum en maximum filters worden ingesteld voor Grain Flow, Mass Yield, Moisture en Speed (Graanstroom, Massaproductie, Vocht en Snelheid). U kunt zoveel filters als nodig gebruiken, maar let wel op dat u niet te strikte filters instelt, anders kan er ook goede informatie worden uitgefilterd.
Indien nodig kunt u de filters aanpassen nadat het bestand is geïmporteerd.
8.
U kunt ook nog de volgende opties inschakelen:
–
Delete fly away points (Fly away‐punten wissen) om punten die van het perceel verwijderd zijn vanwege slechte GPS data uit te filteren. Dit wordt aanbevolen.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
149
4
Mapping software
9.
–
Import Fields Without Tasks (Importeer percelen zonder taken) biedt de mogelijkheid perceelnamen die op de monitor zijn ingevoerd te importeren en in te voeren in de klant, bedrijf en perceel lijst, zonder eerst een taak voor dat perceel te moeten loggen.
–
Update Field Boundaries (Perceelsgrenzen bijwerken). Bij bepaalde monitoren kan met deze optie een grens die vastgelegd en op de card opgeslagen is, worden bijgewerkt als de taken worden ingelezen.
–
Skip confirming Farm/Field Information (Bevestiging bedrijf/perceel overslaan). Selecteer deze optie om nieuwe klanten, bedrijven en percelen op het tabblad Farm (Bedrijf) toe te voegen, zonder dat u telkens wordt gevraagd de naam van een klant, bedrijf of perceel te bevestigen.
Klik op OK. De voortgang van het importeren wordt weergegeven terwijl de bestanden achtereenvolgens worden ingelezen.
Het dialoogvenster Linker (Koppelaar) verschijnt als de data iets bevat (zoals een klant, bedrijf, perceel of invoer) dat nog niet in uw project aanwezig is. Hiermee worden nieuwe hulpbronnen gekoppeld aan de data die al in de software aanwezig is. Het dialoogvenster Linker (Koppelaar) toont twee lijsten met hulpbronnen: Operation (uitvoering, items die op de terminal zijn gemaakt) en Desktop (items die in de desktop software zijn gemaakt). Items onder Operation 150
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Resources (Hulpbronnen voor uitvoering) moeten worden aangemaakt of gekoppeld aan items onder Desktop Resources (Hulpbronnen voor desktop).
a.
Selecteer een item in Operation Resources (Hulpbronnen voor uitvoering) en ga op een van de volgende manieren te werk:
–
Als het een nieuw item betreft, klikt u op Create--> (Creëer ‐‐>) en daarna voert u alle toepasselijke informatie in op het scherm dat voor dat item verschijnt. Hiermee maakt u een nieuwe hulpbron in de desktop software aan. U kunt het item ook aan nieuw gekoppeld laten en nadat het Linker (Koppelaar) scherm voltooid is, wordt u gevraagd of u het nieuwe item wilt aanmaken. Als u de optie Skip confirming Farm and Field information (Bevestiging bedrijf/perceel overslaan) ingeschakeld hebt, worden de nieuwe klanten, bedrijven en percelen automatisch op de juiste locaties aangemaakt.
–
Als het item hetzelfde is als een item dat al vermeld is onder Desktop Resources (Hulpbronnen voor desktop), selecteert u beide items en klikt u op <--Link--> (<‐‐ Koppel ‐‐>).
b. Als een hulpbron niet onder Desktop Resources (Hulpbronnen voor desktop) wordt weergegeven, is het mogelijk een teruggetrokken item: selecteer Show Retired (Toon teruggetrokken).
c. Nadat alle items zijn gekoppeld of aangemaakt, klikt u op OK.
10. In het dialoogvenster Farming (Bewerkingen) dat verschijnt, voert u eventueel benodigde informatie over de bewerking(en) in en daarna klikt u op OK. U kunt taken ook later op het tabblad Tasks (Taken) bewerken. Voor meer informatie, zie Hoofdstuk 3, Perceeladministratie.
De opbrengst of als‐uitgebracht kaarten worden toegevoegd aan Tasks (Taken) onder het desbetreffende bedrijf en perceel. 11. De geïmporteerde kaart bekijken:
a. Zorg dat Show Tasks In Land Areas (Taken weergeven per Perceel) geselecteerd is in het menu View (Beeld).
b. Selecteer het tabblad Map (Kaart). Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
151
4
Mapping software
c.
Op het tabblad Farm (Bedrijf) zoekt u de taak onder het bijbehorende bedrijf en perceel.
d.
Dubbelklik op de taak met de opbrengst of als‐uitgebracht data om de kaart te bekijken.
12. Om een ander type data te bekijken, selecteert u de puntenlaag onder Displayed Layers (Weergegeven lagen) op het tabblad Layers (Lagen) en daarna selecteert u de gewenste gegevens. Voor meer informatie over het bekijken van opbrengstdata en het aanpassen van weergaven, zie de volgende paragrafen.
CNH kluisdata importeren
Het programma biedt de mogelijkheid CNH data van AFS of PLM software te importeren m.b.v. de optie Data Repository (datakluis) (in het scherm Read Job Data (Taakgegevens lezen)). NB – Afhankelijk van hoeveel data er aanwezig is, kan dit proces enkele minuten tot meerdere uren duren. 1. Selecteer File / Read Job Data (Bestand / Taakgegevens lezen), of klik op het symbool Read Job Data op de werkbalk Job/Resource Tools (Teeltregistratie).
152
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
2.
Aan de linkerkant in het dialoogvenster Read Job Data klikt u op + om de optie AFS CaseIH of New Holland uit te vouwen en daarna selecteert u AFS Data Vault (als u AFS CaseIH data hebt) of PLM Data Vault (als u New Holland PLM data hebt). Hierdoor worden de bestanden gefilterd, zodat alleen de geselecteerde bestanden in de rechterkant van het dialoogvenster worden weergegeven.
3.
Klik op Browse (Bladeren) om de data te zoeken: Wanneer u het Windows 7 of Windows Vista besturingssysteem gebruikt, bevindt deze data zich waarschijnlijk hier: C:\ProgramData\CaseIH AFS\AFS\Data\, of
C:\ProgramData\Ag Leader\SMS\Data\
Gebruikt u het Windows XP besturingssysteem, dan bevindt deze data zich waarschijnlijk hier:
C:/Documents and Settings/Alle gebruikers/Case IH /AFS/Data, of
C:/Documents and Settings/Alle gebruikers/Ag Leader/SMS /Data 4.
In het dialoogvenster Open selecteert u de Data map en daarna klikt u op OK.
Afhankelijk van de geselecteerde locatie vindt het programma alle *.CN1 mappen die eronder aanwezig zijn. Dit proces kan van enkele minuten tot meerdere uren duren. 5.
Om het importeren te voltooien, voert u stap 5 t/m stap 12 van Taakgegevens importeren, pag. 147 uit. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
153
4
Mapping software
Opbrengst en als‐uitgevoerd data analyseren
Nadat u taakgegevens hebt geïmporteerd, kunnen u bepaalde patronen of gebieden op de kaart opvallen die meer of minder van de andere verschillen. De data in geïmporteerde kaarten vergelijken en analyseren:
1.
Op het tabblad Farm (Bedrijf) dubbelklikt u op de gewenste taak om de kaart weer te geven.
2.
Op het tabblad Layers (Lagen) onder Views (Weergaven) selecteert u het attribuut en de weergave om te analyseren.
Attributen kunnen o.a. afgiften, hoogten en andere details vastgelegd met de display zijn. Verschillende displays loggen verschillende attributen:
154
–
Sommige displays op sommige machines (o.a. bepaalde modellen van CNH en Trimble) leggen geavanceerde plantgegefens vast die in dit gedeelte worden getoond. –
Sommige displays op sommige machines (o.a. bepaalde modellen CNH displays) loggen motordata, die ook in dit gedeelte wordt weergegeven.
3.
Selecteer het tabblad Informatie om de attributen te bekijken van de data die u gaat selecteren.
4.
Kies een van de Selecteren gereedschappen.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
5.
4
Om informatie over het gehele perceel te bekijken, sleept u een kader om alle punten heen om die te selecteren (markeren).
Het minimum, maximum en gemiddelde van alle gekarteerde attributen verschijnen op het tabblad Informatie. Het gemiddelde is alleen een gemiddelde voor elk punt en de opbrengst daarvan en geeft geen gemiddelde opbrengst voor het perceel weer. 6.
Om gedeelten van het perceel te selecteren om te analyseren, bijvoorbeeld een patroon of gedeelte dat er anders uit ziet, gebruikt u een van de Selecteren gereedschappen en selecteert u het te analyseren deel op de kaart. Als u het Veelhoek selectiegereedschap gebruikt, klikt u op elke hoek van het gebied, rechtsklikt en selecteert u Finish (Voltooien) om de veelhoek te sluiten en de punten te selecteren.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
155
4
Mapping software
7.
Wanneer u klaar bent met het bekijken van de data, bijvoorbeeld gemiddelde droge opbrengst, selecteert u Invert Selection (Selectie omkeren) om de selectie van punten om te keren.
8.
U kunt deze informatie nu vergelijken met de data die eerder geselecteerd was.
U ook de functie Show Me (Tonen) gebruiken bij het analyseren van opbrengstkaarten.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Klik op het symbool Tonen en selecteer het attribuut dat u wilt vergelijken.
Voer het bereik in dat u wilt bekijken: Van: 1 Tot: 1; Van: 2 Tot: 2; Van: 3 Tot: 3.
Alle data die niet gespecificeerd is, wordt verborgen.
Gebruik het Selecteren gereedschap om alle data die nog aanwezig is op de kaart te selecteren.
Op het tabblad Information (Informatie) bekijkt u de gegevens van de selectie, bijvoorbeeld gebied 2.
Herhaal stap 2 t/m stap 4 hierboven om elk deel van het perceel weer te geven en te analyseren. Bijvoorbeeld gebieden 1 en 3. Wanneer u de droge opbrengst van alle gebieden vergelijkt, ziet u dat gebied 1 het best presteerde en gebieden 2 en 3 exact hetzelfde resultaat hebben.
Om de selectie op heffen, klikt u opnieuw op het symbool Show Me (Tonen) en daarna selecteert u Make All Data Visible (Alle gegevens tonen).
U kunt deze methode ook gebruiken om raster‐ en contourkaarten te analyseren, maar u moet dan wel voorzichtig zijn, omdat die punten al gemiddeld zijn.
156
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Trimble opbrengstdata opnieuw verwerken
De software biedt de mogelijkheid Trimble opbrengstdata opnieuw te verwerken, door eerder aangemaakte kalibraties toe te passen op andere opbrengstdata die met dezelfde bedieningseenheid verzameld is. Dat is handig als u opbrengstkaarten met een betere kalibratie hebt, die u op andere bestaande kaarten wilt toepassen.U kunt dit ook gebruiken om data te corrigeren als een bestuurder die een FmX display gebruikt een fout heeft gemaakt en in het veld een onjuiste kalibratie heeft gebruikt. Trimble opbrengstdata opnieuw verwerken:
1.
Selecteer Tools / Reprocess Yield Data (opbrengstdata opnieuw verwerken).
In het dialoogvenster Reprocess Yield Data (opbrengstdata opnieuw verwerken) worden alle opbrengstregio’s vermeld voor opbrengsten die zijn gelogd met een FmX geïntegreerde display. 2.
In de keuzelijst Monitor selecteert u het serienummer van de FmX display.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
157
4
Mapping software
3.
Selecteer de Commodity (Teelt) waarmee u werkt. Daarna worden alle regio’s voor de geselecteerde Monitor en Commodity (Teelt) weergegeven.
Om de Yield Regions (opbrengst regio’s) te sorteren, klikt u op de gewenste kolomkop (bijvoorbeeld Datum of Kalibratie). Om de sorteervolgorde om te keren, klikt u nogmaals op dezelfde kolomkop.
4.
Om de getoonde opbrengstregio’s nog verder te beperken, gebruikt u de keuzelijst Crop Year (Oogstjaar).
5.
In de keuzelijst Calibration (Kalibratie) selecteert u de kalibratie die u voor het opnieuw verwerken wilt gebruiken. Details van deze kalibratie worden onder de lijst weergegeven.
6.
Selecteer de Regions (Regio’s) waarop u de geselecteerde kalibratie wilt toepassen. Om meerdere regio’s te selecteren, houdt u [Ctrl] op het toetsenbord ingedrukt en klikt u achtereenvolgens op de gewenste regio’s. Om een aaneengesloten reeks regio’s te selecteren, klikt u op de eerste regio, houdt u [Shift] ingedrukt en daarna klikt u op de laatste regio van de reeks.
7.
Klik op Reprocess Regions (regio’s opnieuw verwerken) om de geselecteerde kalibratie op de geselecteerde regio’s toe te passen ‐ hiermee worden de Yield, Start en Stop Delays (Opbrengst, Start en Einde vertragingen) toegepast. Bovendien worden de Crop Density (Dichtheid van het gewas) en de bijbehorende kalibratiedata gebruikt om de opbrengstwaarden voor de opbrengstdata in elke regio te wijzigen.
Taken samenvoegen
Wanneer u opbrengstdata of bewerkingskaarten hebt geïmporteerd, hebt u mogelijk meerdere taken die u in één taak wilt samenvoegen. Voordat u dit kunt doen, moet u controleren of de taken dezelfde naam van klant, bedrijf en perceel hebben, alsmede hetzelfde type taak en teelt. Om taken samen te voegen, gaat u als volgt te werk: 158
1.
In de mappenstructuur zoekt u het bedrijf en perceel waarvoor de taken die u wilt samenvoegen zijn vastgelegd en vervolgens selecteert u de juiste teelt: 2.
Selecteer het keuzevakje Filter Jobs by Selection (Taken filteren op selectie).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
De lijst van taken voor de geselecteerde teelt verschijnt op het tabblad Tasks (Taken).
3.
Houd de [Ctrl] toets ingedrukt en klik op elke taak die u wilt samenvoegen.
4.
Ga op een van de volgende manieren te werk:
–
Onder aan het tabblad Tasks (Taken) klikt u op Merge (Samenvoegen) .
–
Rechtsklik op de geselecteerde taken en selecteer Merge (Samenvoegen).
Nadat de taken zijn samengevoegd, wordt er nog maar één taak op het tabblad Tasks (Taken) weergegeven. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
159
4
Mapping software
Puntdata splitsen
Als u data hebt die meerdere percelen binnen één taak bevat, biedt de software de mogelijkheid die taak te splitsen, zodat die aan het juiste perceel kan worden toegewezen.
160
1.
Om de puntenlaag weer te geven, zoekt u de taak op het tabblad Tasks (Taken) en selecteert u het keuzevakje naast die taak in de kolom View (Bekijken).
2.
Terwijl de laag op het tabblad Map (Kaart) wordt weergegeven, sleept u met de muis een kader rond de punten die bij een ander perceel horen. Het geselecteerde gebied wordt zwart weergegeven.
3.
Rechtsklik en selecteer Split (Splitsen).
4.
Om de geselecteerde punten naar een nieuwe taak te splitsen, klikt u op Yes
(Ja) wanneer u dat wordt gevraagd.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
De nieuwe gesplitste taak verschijnt op het tabblad Tasks (Taken) en heeft dezelfde naam als de huidige taak. Het vakje ernaast in de kolom View (Bekijken) wordt vetgedrukt weergegeven. 5.
Om de naam van het perceel te wijzigen, rechtsklikt u op de nieuwe gesplitste taak en selecteert u Properties (Eigenschappen).
6.
In het dialoogvenster Properties (Eigenschappen) wijzigt u de Field Name (Perceelsnaam) en eventuele andere benodigde gegevens en daarna klikt u op OK. Hiermee hebt u de puntdata onder het juiste perceel geplaatst.
Gecorrigeerde opbrengstkaarten aanmaken
Nadat een opbrengstkaart van een opbrengstmonitor in de software is geïmporteerd, biedt het programma de mogelijkheid de geoogste hoeveelheden te wijzigen, zodat die overeenkomen met weegbonnen of andere bronnen. Wanneer u de geoogste hoeveelheden wijzigt, kunt u ook een gecorrigeerde opbrengstkaart aanmaken. 1.
Zoek de taak die u wilt wijzigen, zie Een bestaande taak zoeken, pag. 79, rechtsklik op de taak en selecteer Properties (Eigenschappen).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
161
4
162
Mapping software
2.
In het dialoogvenster Farming (Bewerkingen) selecteert u Scale Ticket (weegbon) en voert u indien nodig de gegevens van de weegbon in, of u wijzigt de hoeveelheid per hectare of de totale geoogste hoeveelheid en daarna klikt u op OK. Zie ook Weegbonnen invoeren, pag. 74. 3.
Wanneer u wordt gevraagd of er een gecorrigeerde kaart moet worden aangemaakt, klikt u op Yes (Ja) om de gecorrigeerde kaart aan te maken, of klik op No (Nee) om de wijziging aan te brengen zonder de kaart te maken. U kunt ook op Cancel (Annuleren) klikken om de wijzigingen op te heffen en naar het dialoogvenster Farming (Bewerkingen) terug te keren.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Als u Yes (Ja) selecteert, verschijnt er een Dry Yield (Reconciled) (Opbrengst DS) weergave in de weergavekolom van het getoonde lagen tabblad als de kaart wordt weergegeven. Veelhoek rassenkaarten aanmaken
Het programma kan automatisch een veelhoek rassenkaart aanmaken op basis van een zaaibewerking die hoort bij een teelt die in de software is geïmporteerd met behulp van de optie Read Task Data (Taakgegevens lezen). Dergelijke veelhoek rassenkaarten kunnen vervolgens worden gebruikt voor rassenadministratie op specifieke apparaten die beschikken over functies voor rassenadministratie. De kaarten worden opgenomen wanneer u een ondersteund apparaat selecteert (zoals de FmX geïntegreerde display of de CNH Pro 700 display) in het veld Write Task Data (Taakgegevens schrijven). Als u over opbrengstkaarten beschikt, kan het programma bovendien de rassen op de rassenkaart vergelijken met uw opbrengstkaarten en een opbrengst per ras produceren die wordt opgenomen in het Yield Variety Report (Opbrengst per ras rapport). Als de zaaibewerking niet aan een teelt is toegewezen, maar u wel een zaaibewerking met een hoeveelheid zaaigoed hebt, kunt u een rassenkaart toevoegen. U kunt ook een veelhoek rassenkaart aanmaken m.b.v. de kartering gereedschappen als er geen geïmporteerde rassenkaart beschikbaar is. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
163
4
Mapping software
Veelhoek rassenkaarten toevoegen
1.
164
Op het tabblad Farm (Bedrijf) rechtsklikt u op de teelt die het perceel bevat waarvoor u een rassenkaart wilt aanmaken (bijv. 2012 Maïs) en daarna selecteert u Add Layer / Add Variety Layer (Laag toevoegen / Rassen laag toevoegen).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
De rassen laag wordt onder de teelt weergegeven. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
165
4
Mapping software
2.
Dubbelklik op de Variety Map (Rassenkaart) veelhoeklaag om die op het tabblad Map (Kaart) weer te geven. De laag wordt weergegeven als een veelhoek/oppervlakte kaart met de verschillende rassen in één kaart getoond.
Veelhoek rassenkaarten handmatig tekenen
Als u geen GPS hebt gebruikt om in kaart te brengen waar u welke rassen hebt gezaaid, kunt u ook handmatig een veelhoek rassenkaart aanmaken. Dergelijke kaarten zijn niet zo nauwkeurig als een kaart die m.b.v. GPS is aangemaakt, maar maken een goede schatting mogelijk als u rassenadministratie gebruikt en de opbrengst per ras berekent in het Yield Variety Report (Opbrengst per ras rapport).
166
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
1.
Op het tabblad Farm (Bedrijf) rechtsklikt u op de teelt die het perceel bevat waarvoor u een rassenkaart wilt aanmaken (bijv. 2012 Soyabonen) en daarna selecteert u Add Layer / Add Variety Layer (Laag toevoegen / Rassen laag toevoegen).
2.
Meestal zult u de perceelsgrens als uitgangspunt willen gebruiken. Daarvoor klikt u op de naam van het perceel. De perceelsgrens verschijnt op het tabblad Map (Kaart).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
167
4
168
Mapping software
3.
Rechtsklik op de perceelsgrens en selecteer Copy (Kopiëren). 4.
De rassenlaag wordt onder de teelt vermeld. Dubbelklik op de Variety Map (Rassenkaart) veelhoek laag; omdat dit geen geïmporteerde rassen zaaikaart is, is de laag op het tabblad Map (Kaart) leeg. 5.
Met de Variety Layer (Rassen laag) als bovenste laag klikt u op de knop Laag bewerken . Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
6.
4
Rechtsklik ergens op de kaart en selecteer Paste Addition (Plakken Toevoegen) om de perceelsgrens in de rassenkaart te plakken.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
169
4
Mapping software
7.
170
Klik op het Opsplitsen gereedschap en selecteer Split Line (Opsplitsen ‐ lijn) in de keuzelijst om de rassen van elkaar te onderscheiden. Klik buiten de grens waar de opsplitsing moet beginnen. Klik buiten de grens waar de opsplitsing moet eindigen, rechtsklik en selecteer Finish (Voltooien):
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
8.
Selecteer het Selectie gereedschap , rechtsklik op een van de opgesplitste delen en selecteer Properties (Eigenschappen). 9.
In het scherm Object Properties (Object eigenschappen) selecteert u het juiste ras voor de selectie in de keuzelijst bij het veld Variety (Ras) en daarna klikt u op OK.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
171
4
Mapping software
10. Herhaal stap 8 en stap 9 om de juiste rassen aan de andere delen toe te wijzen. 11. Klik op Save and Close (Opslaan en sluiten) om de wijzigingen op te slaan. De rassenkaart toont nu de afzonderlijke rassen met bijbehorende legenda. Rassenkaarten naar een ondersteund apparaat schrijven
Om de rassenkaarten naar een ondersteund apparaat (zoals de FmX geïntegreerde display of de CNH Pro 700 display) te schrijven, gebruikt u de optie Write Job Data (Taakgegevens schrijven) van het programma.
1.
In het scherm Write Job Data (Taakgegevens schrijven) selecteert u het juiste apparaat en formaat.
2.
Indien van toepassing, selecteert u Advanced Setup (Geavanceerde instellingen). 3.
Zorg dat Export Varieties op True of Yes (Waar of Ja) staat.
4.
Klik op OK.
Opbrengst per ras rapport
Het Yield Variety (Opbrengst per ras) rapport gebruikt de veelhoek rassenkaart en een eventuele geïmporteerde opbrengstkaart om een gemiddelde opbrengst per ras van een bepaalde teelt te produceren. Vervolgens worden de resultaten vergeleken, zodat u een gemiddelde opbrengst voor elk gezaaid ras krijgt.
Om deze functie te kunnen gebruiken, hebt u een rassenkaart nodig (zie Veelhoek rassenkaarten aanmaken, pag. 163) en een opbrengstkaart, die zich beide onder de juiste en dezelfde teelt bevinden.
Een Opbrengst per ras rapport weergeven:
1.
2.
172
Ga op een van de volgende manieren te werk:
–
Selecteer Reports / All Reports (Rapporten / Alle rapporten).
–
Klik op de Rapport knop .
Klik op + naast de perceelcategorie, of klik op Expand All (Uitvouwen).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
3.
4
Selecteer het Yield Variety Report (Opbrengst per ras rapport) en klik op OK.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
173
4
174
Mapping software
4.
Selecteer elk item dat u in het rapport wilt opnemen, of klik op Select All (Alles selecteren) om alle items te selecteren.
5.
Klik op Preview (Voorbeeld).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Het Preview (Voorbeeld) venster toont de eerste pagina van het rapport. Om andere pagina’s te bekijken, klikt u op het volgende pagina symbool > of vorige pagina symbool <.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
175
4
Mapping software
Zaaikaarten opsplitsen
Zaaikaarten worden automatisch aangemaakt wanneer opgesplitste zaaidata in de software wordt geïmporteerd m.b.v. de optie Read Task Data (Taakgegevens lezen). Zaaikaarten bevatten puntdata die afgifte weergeeft, in tegenstelling tot veelhoek rassenkaarten, die alleen rassen weergeven. De zaaikaart weergeven: 1.
176
Klik op + om de klant, bedrijf, perceel en teelt te openen waarvoor de taak is vastgelegd. Dubbelklik om de kaart weer te geven.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
2.
4
De zaaikaart verschijnt op het tabblad Map (Kaart).
De afgifte wordt in de legenda rechtsonder getoond.
Legenda’s bewerken
Nadat u opbrengst of als‐uitgevoerd data hebt geïmporteerd, maakt de software automatisch een legenda aan. U kunt de kleurenschema’s naar wens aanpassen en informatie aan de legenda toevoegen, zoals een beschrijving voor elk kleurbereik.
1.
Dubbelklik op de taak op het tabblad Farm (Bedrijf). 2.
Selecteer het tabblad Layers (Lagen). 3.
In Views (Weergaven) selecteert u de data waarvan u de legenda wilt wijzigen.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
177
4
Mapping software
4.
Klik op de Legenda knop .
Om een legenda te wijzigen om het uiterlijk van de kaart te veranderen, gaat u op een van de volgende manieren te werk:
•
Gebruik bereiken die door de software zijn aangemaakt. Zie Door de software aangemaakte bereiken gebruiken, pag. 178.
•
Maak uw eigen bereiken aan. Zie Zelf bereiken aanmaken, pag. 180.
•
Verander de kleuren. Zie De kleuren wijzigen, pag. 181.
•
Maak een sjabloon aan. Zie Een sjabloon aanmaken, pag. 185.
Door de software aangemaakte bereiken gebruiken
1.
Selecteer het tabblad Ranges (Bereiken) opties die de software kan gebruiken
2.
om bereiken te berekenen. –
178
. Er zijn vier verschillende Equal Ranges (Gelijke bereiken) maakt elk bereik even groot. Elk bereik kan bijvoorbeeld 10 eenheden zijn (10‐20, 20‐30, 30‐40, enz.). U moet drie van de vier van de volgende items invoeren: High Value, Low Value, Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Spacing, of Divisions (Hoge waarde, Lage waarde, Tussenruimte, of Indeling). De software berekent de vierde waarde.
–
Equal Count (Gelijk aantal) plaatst hetzelfde aantal punten/vlakken in elk bereik. Voer het gewenste aantal onderverdelingen in. De software berekent waar de scheidingen komen.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
179
4
Mapping software
–
Statistical (Statistisch) berekent bereiken op basis van de berekende standaard afwijking van de punten in de laag. Een standaard afwijking bevat 68% van alle punten (gecentreerd op het gemiddelde). Kies de interval in standaard afwijkingen (1, ½, of ¼). U hebt ook de keuze om de bereikwaarden op gehele getallen af te ronden, zodat de legenda er netter uit ziet.
–
Discrete (Afzonderlijke) bereiken zijn meestal geen goede keuze voor taakgegevens. Met deze optie creëert u een afzonderlijk bereik voor elke individuele waarde in de laag. Dit wordt meer gebruikt voor attributen die niet veel afzonderlijke waarden hebben, zoals bodemtest data.
De gelijk aantal, statistische en afzonderlijke bereiken geven u statistische informatie over de data in de laag. Het aantal items (punten), het aantal unieke waarden, minimum en maximum waarden, het gemiddelde en de standaard afwijking worden alle voor u berekend. Deze waarden kunnen nuttig zijn om te bepalen welk type bereik u gebruikt om uw data te bekijken.
Zelf bereiken aanmaken
1.
Voer minimum en maximum waarden voor elk bereik in. Wanneer u een minimum waarde voor een bereik invoert, vult de software de maximum waarde voor het bereik direct daaronder in en vice versa. –
180
Om een bereik toe te voegen, klikt u op + boven of onder aan de bereiken. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
–
2.
4
Om een bereik te verwijderen, klikt u op - aan de linkerkant ervan.
Nadat u het te gebruiken bereik hebt geselecteerd, klikt u op Apply (Toepassen).
De kleuren wijzigen
1.
Selecteer het tabblad Colors (Kleuren).
U kunt kleurbereiken die door de software zijn gemaakt gebruiken, of uw eigen kleurbereiken selecteren. U kunt ook een kleurenschema opslaan om in meerdere lagen te gebruiken. Er zijn vier opties voor kleurbereiken:
–
Narrow (Smal) spectrum biedt de mogelijkheid de bovenste en onderste kleur te kiezen; de software creëert hiertussen een spectrum op basis van drie basiskleuren. Om de kleuren te selecteren, klikt u op de kleurknop boven of onder aan het spectrum.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
181
4
Mapping software
In het kleurenpalet kunt u basiskleuren of aangepaste kleuren voor het spectrum selecteren.
182
–
Wide (Breed) spectrum biedt ook de mogelijkheid de bovenste en onderste kleur te kiezen, maar baseert het spectrum op vijf hoofdkleuren.
–
3 Color (3 Kleuren) spectrum lijkt op Smal spectrum, maar hierbij kunt u ook de middelste kleur kiezen.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
–
4
Contrast geeft de opeenvolgende bereiken een contrasterende kleur in plaats van een spectrum van kleuren. Hierdoor kunt u het verschil tussen twee bereiken duidelijk zien. Dit wordt niet aanbevolen voor opbrengstkaarten, omdat u niet gemakkelijk onderscheid kunt maken tussen hoge en lage waarden.
Met de knop Invert Colors (Kleuren omkeren) keert u de volgorde van de kleuren van boven naar beneden om.
2.
Om een kleurenschema voor later gebruikt op te slaan, voert u een beschrijving voor het schema in en klikt u op Save Color Scheme (Kleurenschema opslaan). De naam van het schema verschijnt dan in de keuzelijst.
3.
Om een opgeslagen kleurenschema te verwijderen, selecteert u het in de keuzelijst en klikt u op Delete (Wissen).
4.
Nadat u de kleuren voor de legenda hebt gekozen, klikt u op Apply (Toepassen). De geselecteerde kleuren of het spectrum verschijnen naast elk bereik in de legenda.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
183
4
Mapping software
5.
Om voor elk bereik individuele kleuren in het kleurenpalet te selecteren, klikt u op de kleurknop naast het bereik dat u wilt veranderen.
Er zijn vier opties die voor de legenda van een laag kunnen worden gebruikt.
184
–
Range Count (Bereikomvang) toont hoeveel individuele waarden (punten of vlakken) er in elk bereik aanwezig zijn. Als Equal Count (Gelijk aantal) gebruikt is, moet elk bereik ongeveer hetzelfde aantal punten of vlakken bevatten. –
Histogram toont een grafiek waarin het aantal waarden in elk bereik wordt vergeleken. Als een statistisch bereik is gekozen, heeft het histogram een belvorm. –
Range Descriptions (Omschrijving van bereik) biedt de mogelijkheid een beschrijving naast elk bereik in te voeren. Gebruik dit om informatie aan een kaart toe te voegen als getallen alleen niet voldoende zijn.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
–
4
Values & Descriptions (Waarden & omschrijvingen) toont de waarde van elk bereik plus de omschrijving. Een sjabloon aanmaken
Een sjabloon kan handig zijn bij het vergelijken van kaarten. Gebruik bijvoorbeeld dezelfde legenda voor alle maïs opbrengstkaarten en een andere voor alle aardappel opbrengstkaarten: als voor elke kaart niet dezelfde legenda wordt gebruikt, kunnen de kaartkleuren verwarrend zijn. U kunt een sjabloon toevoegen die voor een bepaalde teelt of voor alle teelten wordt gebruikt.
1.
Op het tabblad Templates (sjablonen) rechtsklikt u op een teelt en daarna selecteert u Add (Toev.).
2.
Voer een naam voor de sjabloon in.
3.
Om een sjabloon die u eerder hebt gemaakt te gebruiken, selecteert u die sjabloon en klikt u op Apply (Toepassen).
U kunt ook op de naam van de sjabloon rechtsklikken en daarna Apply. (Toev.) selecteren.
4.
Om een aangemaakte legenda de standaard legenda voor een bepaald attribuut in een laag te maken, rechtsklikt u op de sjabloon en selecteert u Default (Standaard).
5.
Om een opgeslagen sjabloon te wijzigen, brengt u de gewenste wijzigingen in bereiken en kleuren aan, daarna rechtsklikt u op de naam van de sjabloon en selecteert u Update.
6.
Om een opgeslagen sjabloon te verwijderen, rechtsklikt u op de naam van de sjabloon en selecteert u Delete (Wissen).
Het bovenste deel van het dialoogvenster Legend (Legenda) toont informatie over de huidige legenda.
7.
Als u klaar bent met het wijzigen van de legenda, klikt u op OK.
De aangemaakte legenda wordt toegepast op het attribuut in de geselecteerde laag.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
185
4
Mapping software
Het oogstfilter gebruiken
Wanneer u opbrengst of als‐uitgebracht data importeert, kan sommige daarvan, zoals slechte GPS data of onjuiste flowmetingen, als ongeldig worden beschouwd. In dergelijke gevallen gebruikt u het oogstfilter.
Het filter inschakelen en/of wijzigen:
1.
Op het tabblad Map (Kaart) klikt u op de knop Oogstfilter . 2.
Selecteer Use the harvest filter (Gebruik het oogstfilter).
3.
Voer minimum en maximum waarden voor items in om onjuiste data uit te filteren.
NB – U kunt zo veel filters gebruiken als nodig zijn, maar maak die niet te strikt, omdat u dan mogelijk goede data uitfiltert.
4.
Klik op OK.
Eventuele data die buiten de filtercriteria valt, wordt verwijderd. De data wordt slechts tijdelijk gefilterd; de oorspronkelijke data blijft intact.
5.
186
Om het filter te verwijderen of te wijzigen, klikt u op de knop Oogstfilter.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
De functie Tonen
Wanneer u opbrengst of als‐uitgebracht data bekijkt, wilt u misschien een bepaald gekarteerd attribuut of bepaalde eigenschap zien, of alleen data zien die aan bepaalde voorwaarden voldoet. Dat kan bijvoorbeeld handig zijn voor het analyseren van opbrengst data. In dergelijke gevallen gebruikt u de functie Show Me (Tonen).
1.
Op het tabblad Map (Kaart) klikt u op de knop Tonen 2.
In de kolom Use (Gebruik) selecteert u een of meer data items. Items die u niet selecteert, worden verborgen.
. –
Als er aan het geselecteerde item keuzedata of waarden zijn toegewezen, bijvoorbeeld markeringen of ingeschakeld, dan wordt die informatie weergegeven.
–
Als er bij het geselecteerde item getallen horen, voert u een bereik in om weer te geven.
NB – U kunt zo veel filters gebruiken als nodig zijn, maar maak die niet te strikt, anders wordt er mogelijk te veel data uitgesloten.
Om bijvoorbeeld alle punten te zien die een opbrengst boven 6 ton/ha en onder 21% vocht hebben, typt u 6 in From (Van) en daarna 21 in To (Tot). Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
187
4
Mapping software
Het venster Show Me (Tonen) toont de gewenste details.
3.
Klik op OK.
Eventuele data die buiten de filtercriteria valt, wordt verborgen. De data wordt slechts tijdelijk gefilterd; de originele data blijf intact.
4.
Om het filter Tonen te verwijderen, klikt u nogmaals op de knop Tonen en daarna op Make all data visible (Alle gegevens tonen).
5.
Om de filtercriteria te wijzigen, klikt u op Edit (Bewerk) naast het data item.
Markeringen Veel monitoren kunnen markeringen (of vlaggen) op een kaart plaatsen, om de positie van obstakels of andere interessante punten aan te geven, zoals stenen, buisgaten of natte plekken, die u op een opbrengstkaart kunt bekijken of kunt afdrukken.
Markeringen op een opbrengst of als‐uitgebracht kaart bekijken:
1.
Klik op de knop Markeringen 2.
In het dialoogvenster Markers (Markeringen) selecteert u de markering die u wilt weergeven.
3.
Selecteer het gewenste symbool voor de markering.
4.
Selecteer de kleurknop naast het symbool om een andere kleur voor de markering te selecteren.
.
U kunt zo veel markeringen weergeven als u nodig vindt.
5.
Klik op OK.
Markeringen verschijnen op de kaart waar de geselecteerde items zich bevinden en beschrijvingen worden op het tabblad Legend (Legenda) weergegeven.
188
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Werken met rasters en omtrekkaarten
Rasters of omtrekken aan een kaart toevoegen
Wanneer alle verzamelde punten worden weergegeven, kan een opbrengst of als‐
uitgebracht kaart er rommelig uit zien. Het kan dan moeilijk zijn patronen op een perceel te zien of data te analyseren. Om dit te voorkomen, kunt u verschillende weergaven voor elke laag aanmaken, zoals rasters en omtrekken. U kunt raster‐ of omtrekkaarten ook gebruiken om variabele afgiftekaarten te maken. NB – Een perceel moet een getekende perceelsgrens hebben om een raster‐ of omtrekweergave te kunnen maken.
Een andere weergave van een opbrengst of als‐uitgebracht kaart aanmaken:
1.
Op het tabblad Farm (Bedrijf) dubbelklikt u op de taak om die op de kaart weer te geven.
2.
Op het tabblad Layers (Lagen) selecteert u de laag waarvoor u een nieuwe weergave wilt maken.
3.
Selecteer het data attribuut (zoals Dry Yield (Opbrengst DS)) dat u op het tabblad Views (Weergaven) wilt tonen en klik op de knop Add View (Weergave toevoegen) .
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
189
4
Mapping software
4.
In het dialoogvenster New View (Nieuwe weergave) selecteert u de gewenste raster/omtrek opties.
Optie
Actie
Output (Uitvoer)
Selecteer Grid (Raster) om de data in een raster weer te geven.
Selecteer Contour (Omtrek) om de zones van de data met omtrekken weer te geven. Selecteer Area (Oppervlakte) om de weergave te baseren op een andere reeks oppervlak‐
tekaart data, zoals een grondsoortenkaart.
Cell Size (Celgrootte)
Voer een celgrootte in.
• Een kleinere cel geeft een hogere resolutie, maar duurt langer om te berekenen. • Een grotere cel ziet er “gladder” uit, maar geeft de feitelijke data mogelijk niet correct weer.
190
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
Optie
Cell Data (Celgegevens)
4
Actie
Method (Methode)
Selecteer Average (Gemiddelde) of Inverse Distance (inverse afstand).
• Average (Gemiddelde) gebruikt alle punten binnen de celgrootte en weegt die allemaal hetzelfde. Wordt typisch gebruikt voor opbrengstdata en afgiftekaarten met veel punten.
• Inverse Distance (inverse afstand) geeft meer gewicht aan punten die dichter bij het midden van het raster zijn en minder gewicht aan verder weg gelegen punten. Voer de Search Radius (Zoekradius) en Neighbors (Nabije punten) in. Wordt typisch gebruikt voor bodemtestresultaten en kaarten die geen groot aantal punten bevatten.
Search Radius (Zoekradius)
Voer de afstand tot het middelste punt in om punten te zoeken om in de berekening te gebruiken.
Neighbors Voer het aantal nabije punten in om in de berekening te gebruiken.
(Nabije punten)
Fill Blanks (Lege Als er ‘gaten’ in de data zijn, selecteert u deze optie om gaten in het perceel te voorkomen.
plekken vullen)
Smoothing (Effenen)
Contour (Omtrek)
Verplaats de schuifregelaar om de overgangen tussen bereiken te effenen. De kaart ziet er dan minder ‘hakkelig’ en willekeurig uit.
Minimum Area Voer een minimum oppervlakte voor elke zone in. Grotere minimum oppervlakten geven een gelijkmatiger uiterlijk, maar geven mogelijk niet alles binnen die zone weer.
(Min. oppervlak)
5.
Als u klaar bent, klikt u op OK.
–
Elke weergave wordt met een beschrijving onder Views (Weergaven) weergegeven. –
Om een weergave in het Map (Kaart) venster te tonen, selecteert u die.
–
Om te zien uit hoeveel hectares elk bereik van een raster‐ of omtrekkaart bestaat, klikt u op Range Count (Bereikomvang) onder Legend (Legenda). Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
191
4
Mapping software
Voor meer informatie, zie Legenda’s bewerken, pag. 177.
–
192
Om een rand rond elke omtrek of raster te plaatsen, klikt u op de knop Weergaveopties , selecteert u Border (Rand) en vervolgens kiest u een kleur voor de rand in de keuzelijst.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
6.
4
Om de originele punten van de kaart te bekijken, klikt u op Base Data (Basisgegevens).
De basisgegevens worden getoond onder het attribuut waarop de omtrek is gebaseerd. Als u bijvoorbeeld Dry Yield (Opbrengst DS) informatie hebt gebruikt om de omtrek te maken, worden de basisgegevens en omtrekweergave in de kolom Views (Weergaven) vermeld.
7.
Om een weergave te verwijderen, rechtsklikt u erop in Views (Weergaven) en selecteert u Delete View (Wis weergave).
Voorbeeld
Hier beschrijven we hoe het programma een weergave m.b.v. Inverse Distance (inverse afstand) maakt:
1.
Het programma verdeelt de percelen onder in rasters, op basis van de ingevoerde rastergrootte.
2.
Om de waarde van het raster te bepalen, tekent het programma een cirkel met een straal met een grootte zoals ingevoerd.
3.
Het programma neemt de waarden van de X punten (gedefinieerd als het aantal te gebruiken nabije punten) die zich het dichtst bij het midden van de cirkel bevinden.
4.
Het programma bepaalt de waarde voor het raster door de punten te wegen op basis van hun afstand van de cirkel, zodat een punt dat zich dichter bij het middelpunt van de cirkel bevindt zwaarder wordt gewogen dan een punt dat verder weg ligt.
5.
Het programma neemt de berekende waarde, refereert die aan de legenda en bepaalt de kleur.
Veelhoeken middelen
De software biedt de mogelijkheid alle punten die binnen een veelhoek van een andere laag vallen te middelen, zodat u bijvoorbeeld opbrengsten met bodemtypen kunt vergelijken. U moet dan een laag met veelhoeken op dezelfde oppervlakte als de puntenlaag hebben. Bijvoorbeeld een bodemtypekaart voor een perceel waar de opbrengstkaart over gaat.
1.
Geef de puntenlaag weer die u wilt middelen en selecteer het te analyseren attribuut onder Views (Weergaven).
2.
Klik op Add View (Weergave toevoegen) en selecteer Area (Oppervlakte) in New View (Nieuwe weergave).
3.
Klik op Browse (Bladeren) en zoek de oppervlakte laag die u voor de analyse wilt gebruiken. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
193
4
Mapping software
4.
5.
194
Ga op een van de volgende manieren te werk:
–
Selecteer Grid then average base data (Brondata middelen binnen raster) om het program de punten in een raster te laten zetten voordat die in de veelhoek worden gemiddeld. Dit helpt de data te egaliseren.
–
Selecteer Create new composite layer (nieuwe samengestelde laag aanmaken) om een nieuwe veelhoek laag aan te maken, die alle attributen van beide lagen bevat (punten en veelhoek). De nieuwe laag zal een oppervlakte laag zijn, die dezelfde oppervlakten/lagen bevat die in de geselecteerde oppervlakte laag aanwezig waren. Tot de attributen behoren echter ook de attributen van de punten laag (en de attributen van de oppervlakte). Klik op OK. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
De software maakt een nieuwe weergave aan, die alle punten binnen elke veelhoek middelt.
Laag animatie
Klik op de knop Laag animatie om een kaart af te spelen in de volgorde waarin die is opgenomen. Dit is handig als u wilt zien hoe een perceel bewerkt is. 1.
Zorg dat de zichtbare laag boven aan Displayed Layers (Weergegeven lagen) wordt weergegeven. 2.
Klik op de knop Start Laag animatie 3.
Nadat het afspelen gestart is, wordt de knop Stop Laag animatie Klik hierop om het afspelen te stoppen. 4.
Desgewenst kunt u op de pijl klikken een een afspeelsnelheid selecteren. .
actief. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
195
4
Mapping software
De schuifbalk Transparantie
Gebruik de Transparency (Transparantie) schuifbalk om een kaartlaag direct onder de huidige kaartlaag zichtbaar te maken:
1.
Op het tabblad Farm (Bedrijf) dubbelklikt u op de gewenste lagen om die naar de lijst Displayed Layers (Weergegeven lagen) te verplaatsen. 2.
Selecteer de laag die u transparant wilt maken en beweeg de Transparency (Transparantie) schuifbalk in de rechter benedenhoek om door de bovenste laag heen te kijken en de tweede laag daaronder te zien.
U kunt elke zichtbare laag instellen en de volgorde van weergave veranderen met behulp van de volgorde knoppen naast de lijst.
196
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Bodemtype kaarten
Als de Mapping software geïnstalleerd is, kunt u ArcView shapefiles en algemene tekstbestanden die bodemtype data bevatten importeren. Als de bestanden GPS coördinaten bevatten, kan de software de bodemtype kaarten met omtrekken op de grenzen van uw percelen uitknippen. Als u grote bodemtype kaarten hebt geïmporteerd, worden alleen de uitgeknipte bodemtypen binnen uw perceelsgrenzen weergegeven. Nadat u de bodemtype kaarten hebt geïmporteerd, maakt de software automatisch een legenda aan. U kunt de bodemtype kaarten over opbrengstkaarten heen projecteren, zodat u een analyse op basis van bodemtype kunt uitvoeren.
NB – U moet een getekende perceelsgrens hebben om bodemtypen van een perceel uit te knippen.
Bodemtype kaarten downloaden en importeren
Om gedigitaliseerde bodemtype kaarten te downloaden, gaat u naar http://www.ncgc.nrcs.usda.gov/products/datasets/ssurgo/.
Een bodemtype kaart importeren:
1.
Op het tabblad Farm (Bedrijf) rechtsklikt u op het perceel waarvoor u het bodemtype wilt importeren en daarna selecteert u Import Background (Achtergrond importeren).
2.
Zoek de bodemtype kaart die u wilt importeren en klik op Open (Openen). U moet Clip background to field boundary (achtergrond tot perceelsgrens uitknippen) selecteren om de bodemtype kaart tot de perceelsgrenzen te beperken. Om bij deze optie te komen, rechtsklikt u op een perceelsnaam (niet op het bedrijf of de klant).
3.
In het dialoogvenster Shapefile Import (Shapefile importeren) selecteert u het coördinatensysteem, de datum en zone. Deze informatie bevindt zich doorgaans in een tekstbestand dat met de bodemtype data mee wordt gedownload.
4.
Klik op OK. De bodemtype kaart wordt geïmporteerd en afgeknipt op de grens van het geselecteerde perceel.
5.
Selecteer de eigenschap die u wilt weergeven in Views (Weergaven). Er wordt een legenda aangemaakt op basis van de huidige attributen.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
197
4
Mapping software
6.
Indien nodig selecteert u een gedeelte en bekijkt u de data daarvan op het tabblad Information (Informatie).
Grondmonsters
U kunt eenvoudig grondmonster rasters maken, om te gebruiken met de mobiele kartering software die op een handheld, laptop, of tablet computer draait. De geëxporteerde rasters leveren de punten die worden gebruikt voor het nemen van grondmonsters in het veld. Er kunnen nu grondmonster rasters worden aangemaakt als geplande taak, om te synchroniseren met de mobiele kartering software en andere consoles. Later, wanneer u een digitaal bestand met de grondmonster testresultaten van een lab terugkrijgt, kunt u die data eenvoudig importeren. De software geeft de grondmonster testdata weer, zodat u snel raster of omtrek weergaven van de testresultaten kunt maken. U kunt ook VRA prescriptiekaarten maken van geïmporteerde testresultaten.
Een grondmonster rasterkaart aanmaken
U moet hiervoor een perceel gebruiken dat een grenskaart heeft en u moet weten hoe groot u de grondmonster rasters wilt hebben. U kunt de grondmonster rasterkaart aanmaken, de bemonsteringspunten aanmaken en de kaart daarna naar de mobiele kartering software exporteren. 1.
198
Op het tabblad Farm (Bedrijf) selecteert u het perceel waarvoor u een bemonsteringsraster wilt maken.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
2.
Op het tabblad Map (Kaart) rechtsklikt u op de kaart met de perceelsgrens en daarna selecteert u Make Sampling Grid (Maak monsterraster).
3.
In het dialoogvenster Create Sampling Grid (Maak bemonsteringsgrid) configureert u de volgende opties:
–
bemonsteringspunten en/of oppervlakten opnemen.
–
een geplande taak aanmaken. Als u deze optie selecteert, kunt u punten niet uitschakelen. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
199
4
Mapping software
–
Selecteer de grootte van het raster in meters, kilometers, of hectares.
–
Selecteer hoe u het rasterpatroon wilt plaatsen. Uniform plaatst de punten in het midden van elk raster. Stagger Vertically (Verticaal aanbrengen) plaatst de punten in het midden van het raster van zijkant tot zijkant, maar laat ze omhoog en omlaag verspringen. Stagger Horizontally (Horizontaal aanbrengen) doet het tegenovergestelde.
–
Selecteer of u monster ID’s wilt aanmaken en geef op met welk nummer u het toewijzen van ID’s wilt beginnen.
De cursor verandert in een raster. 4.
200
Klik in een hoek van het perceel, beweeg de cursor in de richting waarin u het raster wilt uitlijnen en nummeren en klik nogmaals.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Het grondmonster raster wordt aangemaakt, de laag wordt aan Displayed Layers (Weergegeven lagen) toegevoegd en het raster verschijnt op het tabblad Map (Kaart). 5.
–
Als u punten en vlakken hebt geselecteerd, is er een afzonderlijke laag voor elk daarvan. –
Als u taak en oppervlakte hebt geselecteerd, is er een afzonderlijke laag voor de oppervlakte. –
Als u geplande taak hebt geselecteerd, bevat die de punten; er is geen afzonderlijke laag. Labels voor de grondmonster punt ID’s weergeven:
a.
Klik op de knop Weergave opties en zorg dat Show Labels (Labels tonen) geselecteerd is. Om het lettertype en de grootte te wijzigen, klikt u op de knop Standaard lettertype.
b.
Klik op de knop Laag bewerken Bewerken) weer te geven.
c.
Klik en sleep rond alle punten om die te selecteren. d.
Rechtsklik en selecteer Add Label (Voeg Label toe).
om de werkbalk Map – Editing (Kaart ‐ Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
201
4
Mapping software
e.
Als u klaar bent met het toevoegen van labels, klikt u op Save and Close, (Opslaan en sluiten), of op Cancel (Annuleren) om de labels weg te doen. Grondmonster rasterkaarten wijzigen
U kunt naar behoefte monsterpunen verplaatsen, toevoegen, of verwijderen:
202
1.
Onder Displayed Layers (Weergegeven lagen) dubbelklikt u op de puntenlaag, of u gebruikt de pijlen om de laag naar boven aan de lijst te verplaatsen. 2.
Klik op de knop Laag bewerken Bewerken) weer te geven.
3.
Om een punt te verplaatsen, klikt u erop en houdt u de muisknop ingedrukt tot de cursor een handje wordt. Sleep het punt naar de nieuwe positie en zet het daar neer.
4.
Om een monsterpunt aan de kaart toe te voegen, klikt u op de knop Punten definiëren en daarna op de kaart waar u het nieuwe monsterpunt wilt toevoegen. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
om de werkbalk Map – Editing (Kaart ‐ Mapping software
4
5.
Als u ervoor hebt gekozen om monster ID’s aan te maken, kunt u een ID voor het nieuwe punt invoeren.
6.
Om een punt te verwijderen, selecteert u het en drukt u daarna op [Delete]. U kunt er ook op rechtsklikken en Delete (Wissen) selecteren.
7.
Als u klaar bent met het wijzigen van monsterpunten, klikt u op Save and Close, (Opslaan en sluiten), of op Cancel (Annuleren) om de wijzigingen te annuleren.
Grondmonster rasterkaarten exporteren
U kunt de grondmonster rasterpunten en oppervlaktekaarten exporteren voor gebruik met mobiele kartering software. Als u een geplande taak hebt aangemaakt:
1.
Op het tabblad Jobs (Taken) bladert u naar de taak, of u gebruikt de sorteer‐ en filterfuncties om de taak of taken te vinden. Zie Een taak op het tabblad Jobs (Taken) zoeken, pag. 79. Geplande taken zijn oranje en het symbool Gepland staat er bij.
2.
Selecteer de taak of taken.
3.
Rechtsklik op een geselecteerde taak en selecteer Work Order / Mobile (Werkorder / Mobiel). Het Export symbool wordt aan elke geselecteerde taak toegevoegd. Nadat u met de mobiele kartering software hebt gesynchroniseerd, wordt het export symbool van de taken verwijderd.
U kunt een taak voor export (als werkorder) exporteren en zo vaak synchroniseren als nodig is.
Nadat u de grondmonster rasterkaarten naar het apparaat hebt overgebracht, kunt u die als achtergrond lagen bekijken en naar elk punt of vlak op de kaart navigeren om een monster te nemen.
1.
Op het tabblad Farm (Bedrijf) selecteert u de monster raster laag of lagen die u wilt exporteren. Dubbelklik op de laag of lagen om de kaart op het tabblad Map (Kaart) weer te geven. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
203
4
Mapping software
2.
Op het tabblad Farm (Bedrijf) rechtsklikt u op de laag en daarna selecteert u Export (Exporteren).
3.
In het dialoogvenster Layer Export (Exporteer laag) selecteert u het volgende:
Field
Actie
Export Type (Bestandsformaat)
Selecteer:
• AgLeader Basic of Advanced (bijv. voor gebruik met een PF3000 voertuig).
• ArcView shapefile (GIS software)
• Kommagescheiden waarden (Microsoft Excel® spreadsheet)
De export opties voor het exporteren van de monsterraster laag zijn ArcView shapefile en Google Earth .kml bestand. Layer (Laag)
Voer de gewenste laag in. Toen u op de laag rechtsklikte en Export selecteerde, werd Layer (Laag) automatisch ingesteld en dit kunt u niet wijzigen. View (Weergave)
Als u meerdere weergaven hebt aangemaakt, selecteert u hier de weergave om te exporteren. Voor deze specifieke export is de enige optie Base data (Basisgegevens).
4.
Klik op Browse (Bladeren) om de locatie te selecteren waarheen u wilt exporteren.
5.
Klik op OK.
Grondmonster data importeren
Wanneer u de resultaten van grondmonster tests van een laboratorium hebt ontvangen, kunt u die data direct importeren in de grondmonster laag die u hebt gebruikt voor het nemen van de monsters. De software kan dan raster of omtrek kaarten aanmaken op basis van de voedingsstoffen waarden. U kunt deze informatie ook gebruiken om prescriptie kaarten voor variabele afgifte aan te maken.
204
1.
Klik op de knop Taakgegevens lezen 2.
Selecteer het juiste type bestand onder Generic Import (Generieke import) (.csv, .txt, of .shp).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
.
Mapping software
4
3.
Klik op Browse (Bladeren) om het bestand te zoeken dat de grondmonster data bevat.
4.
Selecteer het bestand en klik op OK.
5.
Kies of het bestand lengte‐ en breedtegraad coördinaten bij de grondmonster waarden bevat, of dat het moet worden samengevoegd met een ander bestand om de coördinaten te verkrijgen. U kunt het .csv of .txt bestand in een spreadsheet openen om te zien of er coördinaten aanwezig zijn: bij data die direct vanaf een lab verzonden is, zijn doorgaans geen coördinaten aanwezig. Als het bestand met een ander bestand moet worden samengevoegd en u de monsterpunten hebt aangemaakt, exporteert u de puntenlaag zoals beschreven in Grondmonster rasterkaarten exporteren, pag. 203.
Het is vaak gemakkelijker het bestand dat de data bevat in een spreadsheet te openen terwijl u het importproces doorloopt.
Als u meer dan één bestand gaat importeren, kunt u een sjabloon aanmaken en opslaan om het importproces veel sneller te laten verlopen. Als er al een sjabloon aanwezig is, selecteert u die in de keuzelijst. U kunt eerder aangemaakte sjablonen ook verwijderen.
6.
Selecteer het type scheidingsteken in het bestand. Als u het bestand opent in een tekstbewerker zoals Kladblok, is het teken dat telkens tussen de waarden staat het scheidingsteken. CSV bestanden zijn kommagescheiden.
De rij Header (Koptekst) geeft aan hoeveel rijen er in het bestand zijn vóór de data. De software slaat die rijen over bij het importeren van de data.
De rij Title (Titel) bevat de naam van het te importeren attribuut, bijvoorbeeld Klant, Perceel, pH, K, of OM.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
205
4
206
Mapping software
7.
Als u een bestand met een shapefile samenvoegt, moet u een attribuut selecteren om de rijen in het databestand te passen bij de punten in het shapefile. Meestal wordt hiervoor SampleID (MonsterID) gebruikt.
8.
Selecteer welke kolommen in het databestand u wilt gebruiken: selecteer het vakje boven elk van de attributen die u wilt importeren. Als u de juiste Title (Titel) rij hebt geselecteerd, wordt die rij ingevuld.
9.
Voer het Attribute Type (Type attribuut), Units (Eenheden) en dergelijke in elke kolom in. Om direct voorbeelddata uit het bestand te bekijken, verschuift u omlaag in dit venster. Gebruik dit om het juiste aantal koprijen en de titelrij te bepalen. Voor meer informatie, zie Laag attributen instellen en selecteren, pag. 136.
a.
Typ of selecteer waarden voor de volgende opties:
–
Used (Gebruikt): selecteer elk attribuut dat u wilt importeren.
–
Type: selecteer een type onder elk attribuut dat u wilt importeren. Om een nieuw type toe te voegen, selecteert u Add/Edit (Toev./Bew.). U moet hier het juiste type selecteren. Als er een legenda door meerdere lagen gemeenschappelijk moet worden gebruikt, moet er een attribuut type voor dat attribuut worden aangemaakt. Anders kunt u Tekst of Getal voor het type selecteren.
–
Title (Titel): als u Tekst of Getal selecteert, voert u een titel in. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
–
Als het attribuut een getal is, kunt u de eenheden voor dat attribuut selecteren en minimum en maximum waarden instellen voor wat er wordt geïmporteerd. Alles buiten deze waarden wordt niet geïmporteerd. –
No Data (Geen gegevens): als u een waarde in deze rij invoert, wordt alles wat met die waarde overeenkomt niet geïmporteerd.
b.
Als u klaar bent, klikt u op OK.
10. Om de sjabloon op te slaan om later een vergelijkbaar bestand te importeren, klikt u op Save Template (Sjabloon opslaan) en geeft u de sjabloon een naam.
11. Klik op OK. 12. In het dialoogvenster Farming (Bewerkingen) voert u de toepasselijke gegevens in. 13. Selecteer de juiste perceelsnaam en klik op OK. De taak wordt onder het geselecteerde perceel geplaatst.
14. Om de kaart te bekijken, dubbelklikt u op de naam van de taak op het tabblad Farm (Bedrijf).
15. Nu kunt u een van de attributen selecteren om automatisch een legenda onder Views (Weergaven) aan te maken.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
207
4
Mapping software
16. U kunt raster‐ en omtrekkaarten maken met grondmonster punten, vergelijkbaar met opbrengstkaarten. Als u een raster‐ of omtrekkaart maak op basis van grondmonster data vergeleken met opbrengst data, moet u de parameters mogelijk veranderen. Gebruik bijvoorbeeld minder nabije punten ‐ 6 in plaats van 800 ‐ en een grotere zoekradius omdat er minder punten zijn.
Nu kunt u deze raster‐ en omtrekkaarten gebruiken om prescriptiekaarten voor variabele afgifte aan te maken. Zie hiervoor de volgende paragrafen.
Attributen en attribuut typen selecteren
Wanneer u een generiek tekstbestand (.csv, .txt, enz.) of een shapefile importeert, moet u kiezen welke attributen u wilt gebruiken en daarna de eigenschappen en limieten daarvan instellen. De grondmonster import van hierboven wordt hier als voorbeeld gebruikt.
1.
Typ of selecteer waarden voor de volgende opties:
–
208
Used (Gebruikt): selecteer elk attribuut dat u wilt importeren.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Type: selecteer een type onder elk attribuut dat u wilt importeren. Om een nieuw type toe te voegen, selecteert u Add/Edit (Toev./Bew.). U moet hier het juiste type selecteren. Als er een legenda door meerdere lagen gemeenschappelijk moet worden gebruikt, moet er een attribuut type voor dat attribuut worden aangemaakt. Anders kunt u Tekst of Getal voor het type selecteren.
–
Title (Titel): als u Tekst of Getal selecteert, voert u een titel in. –
Als het attribuut een getal is, kunt u de eenheden voor dat attribuut selecteren en minimum en maximum waarden instellen voor wat er wordt geïmporteerd. Alles buiten deze waarden wordt niet geïmporteerd. –
No Data (Geen gegevens): als u een waarde in deze rij invoert, wordt alles wat met die waarde overeenkomt niet geïmporteerd.
Als u klaar bent, klikt u op OK.
–
2.
Een laag naar een ander bedrijf of perceel kopiëren
Mogelijk is het nodig om een laag van een bedrijf, perceel of categorie naar een andere te kopiëren. Bijvoorbeeld als de laag onjuist geplaatst is, of u een kopie voor een ander gewas nodig hebt, wanneer u dezelfde grondmonster locaties in verschillende jaren gebruikt.
1.
Op het tabblad Farm (Bedrijf) rechtsklikt u op de laag die u wilt kopiëren en daarna selecteert u Copy (Kopiëren).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
209
4
Mapping software
2.
Rechtsklik op het bedrijf, perceel of de categorie waarin u de laag wilt plakken en selecteer Paste (Plakken).
Nadat u Paste (Plakken) hebt geselecteerd, wordt u gevraagd een van de volgende te selecteren:
All Data (Alle data): hiermee kopieert u de attributen en de kaart.
Map Objects Only (Alleen map objecten): hiermee kopieert u alleen de kaart.
Layer Attributes Only (Alleen laag attributen): hiermee kopieert u alleen de attributen van de laag.
De laag moet nu met de juiste eigenschappen onder de nieuwe locatie verschijnen.
VRA kaarten aanmaken
U kunt bodemtype kaarten of geïmporteerde grondmonster kaarten gebruiken om VRA kaarten aan te maken. U kunt de afgiftekaarten die u aanmaakt exporteren om met de meeste gangbare variabele afgifteregelingen en hardwaresystemen te gebruiken. 1.
210
Voeg de mensen, machines en artikelen die voor de taak zullen worden gebruikt toe aan de Working Group (Werkgroep). Desgewenst kunt u nu alleen de gebruikte artikelen toevoegen en op een later tijdstip de mensen en uitrusting. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
2.
Op het tabblad Farm (Bedrijf) dubbelklikt u op de laag die u wilt gebruiken om de VRA kaart aan te maken, zodat die op het tabblad Map (Kaart) verschijnt. Dit moet een oppervlaktelaag zijn, die verschillende zones bevat (bodemtype laag, bijvoorbeeld), of een puntenlaag met aangemaakte raster of omtrek weergaven. Om uw eigen laag met zelf getekende zones aan te maken, zie Teeltkaarten bewerken, pag. 134.
3.
Onder Views (Weergaven) selecteert u het attribuut en de weergave waarvan u de VRA kaart wilt maken.
4.
Rechtsklik op de weergave en selecteer Create Application Plan (Toepassingsschema maken).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
211
4
Mapping software
Het dialoogvenseter Farming (Bewerkingen) verschijnt, waarin u een geplande VRA taak kunt aanmaken.
212
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
5.
Breng de gewenste wijzigingen in het schema aan en klik op OK.
6.
Voer de Default Rate (Standaard dosering) in ‐ de hoeveelheid die moet worden afgegeven op elk moment dat de machine buiten de VRA kaart rijdt.
7.
Selecteer het product voor de variabele afgifte en typ daarna de prescriptie waarden in de cellen die horen bij de zonekleuren op de kaart.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
4
213
4
Mapping software
De gemiddelde afgifte, totale hoeveelheid en kosten worden automatisch berekend. Deze informatie is heel nuttig voor het inkopen van artikelen.
8.
Om de totale hoeveelheid die voor de taak moet worden gebruikt te wijzigen, klikt u op Adjust (Aanpassen) en brengt u de gewenste wijzigingen aan. Hiermee wordt de afgifte in elke zone aangepast, om de grotere of kleinere totale hoeveelheid te compenseren.
9.
Als er een laag zichtbaar is onder de afgiftelaag, stelt u de Transparantie schuifregeling in om die laag door de nieuwe afgiftelaag heen te zien.
10. Als u klaar bent met het aanmaken van de VRA kaart, klikt u op Save and Close (Opslaan en sluiten).
De geplande taak verschijnt onder het desbetreffende perceel op de tabbladen Jobs (Taken) en Farm (Bedrijf).
VRA kaarten exporteren
Nadat u een VRA prescriptiekaart hebt aangemaakt, kunt u die exporteren om met diverse hardwaresystemen en software applicaties te gebruiken, zoals de mobiele kartering software.
Afhankelijk van uw behoeften, kunt u het volgende exporteren:
•
Alleen de kaart als shapefile naar een verwisselbaar medium, zoals een USB‐
stick of geheugen‐card. •
De geplande taak, met de kaart, naar een apparaat zoals een Nomad® of Juno® handheld waarop de mobiele Mapping software draait.
•
De kaart met invoeren, perceelsnamen, grenzen en (indien van toepassing) veelhoek rassenkaarten naar een bedieningseenheid of monitor van een ander merk, met behulp van de functie Write Job Data (Schrijf taakgegevens).
NB – U moet de veelhoek rassenkaart eerst aanmaken, zie Veelhoek rassenkaarten aanmaken, pag. 163. De rassenkaart kan daarna worden gebruikt voor de rassenfuncties op apparaten die daar geschikt voor zijn.
214
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
Een VRA kaart als shapefile exporteren
Een VRA prescriptiekaart als shapefile exporteren voor gebruik met een variabele afgifteregeling van een andere fabrikant:
1.
Op het tabblad Map (Kaart) selecteert u het tabblad Jobs (Taken) onder het Map (Kaart) venster.
2.
Zoek de geplande taak die de te exporteren prescriptiekaart bevat en selecteer het keuzevakje View (Bekijken). De prescriptiekaart verschijnt in het kaartvenster.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
215
4
Mapping software
3.
Rechtslik op de taak en selecteer Export (Exporteren).
4.
In het dialoogvenster Job Export (Taak exporteren) selecteert u de locatie waar u de prescriptiekaart wilt opslaan, voer een naam voor het bestand in en selecteer Arcview shapefiles onder Save as type (Opslaan als type). 5.
Klik op Save (Opslaan).
U kunt het shapefile nu kopiëren, of gebruiken waar u het nodig hebt vanaf de plaats waar het opgeslagen is. NB – Vergeet bij kopiëren en plakken van een shapefile niet dat het uit drie bestanden bestaat (.shp, .shx en .dbf).
VRA kaart naar bedieningseenheid of monitor van ander merk exporteren
216
1.
Op het tabblad Map (Kaart) selecteert u het tabblad Jobs (Taken) onder het kaartvenster.
2.
Zoek de geplande taak die de te exporteren prescriptiekaart bevat en selecteer het keuzevakje View (Bekijken). De prescriptiekaart verschijnt in het kaartvenster.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
3.
Rechtsklik op de taak, selecteer Work Order (Werkorder) en vervolgens Console.
De knop Taakgegevens schrijven 4.
4
verschijnt in de rij van die taak.
Ga op een van de volgende manieren te werk:
–
Selecteer de knop Taakgegevens schrijven . –
Selecteer File / Write Job Data (Taakgegevens schrijven).
In het dialoogvenster Write Job Data (Taakgegevens schrijven) worden bedieningseenheden en monitoren van andere merken weergegeven waarheen u VRA kaarten, invoeren, perceelsnamen en grenzen kunt schrijven. 5.
Als uw specifieke bedieningseenheid of monitor niet vermeld wordt, klikt u op Cancel (Annuleren) en selecteert u Help / Check for Updates (Help / Controleer op updates). Hier worden nieuwere versies van stuurprogramma’s of stuurprogramma’s die nog niet geïnstalleerd zijn weergegeven.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
217
4
Mapping software
6.
Controleren op updates:
a.
Ga naar het Help menu en controleer op updates.
Bij het controleren op bijgewerkte stuurprogramma’s (een Internet verbinding is noodzakelijk) worden alle updates die beschikbaar zijn voor programma’s of stuurprogramma’s die eerder zijn geïnstalleerd getoond.
218
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
b.
Als u het keuzevakje Show all available components (Alle beschikbare componenten weergeven) selecteert, worden alle updates die beschikbaar zijn weergegeven, ook als die nog niet eerder zijn geïnstalleerd.
c.
Als u het vakje Check for updates at start‐up (Controleer op updates bij opstarten) aanvinkt, wordt de server telkens gecontroleerd wanneer het programma wordt gestart (een Internet verbinding is noodzakelijk).
7.
Om updates te downloaden, selecteert u het vakje naast het gewenste stuurprogramma en daarna klikt u op OK. 8.
U wordt gevraagd het programma af te sluiten. Klik op OK.
Het scherm Farm Works Office Updates verschijnt, waarin alle updates die moeten worden geïnstalleerd worden weergegeven.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
219
4
Mapping software
9.
Selecteer het stuurprogramma en klik op Install (Installeren).
10. Volg de instructies op om de installatie van het stuurprogramma te voltooien. 11. Als u wordt gevraagd of u de software opnieuw wilt starten, klikt u op Yes (Ja). 12. Met het programma geopend gaat u door met het importproces. 13. In het dialoogvenster Write Job Data (Taakgegevens schrijven) klikt u op het plusteken naast het gewenste apparaat van een ander merk. Afhankelijk van het apparaat kunnen er diverse formaten zijn om de informatie te schrijven. 14. Selecteer het juiste formaat, zodat het gemarkeerd wordt weergegeven. 15. Klik op Resource List (Bronlijst). Hier kunt u bepalen welke klanten, bedrijven, percelen en invoeren met de geplande job moeten worden geschreven. 220
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4
NB – Als u hebt geselecteerd om naar een Trimble FmX geïntegreerde display te schrijven, is er een optie Job Types (Operatie type), die de mogelijkheid biedt alleen bepaalde taken of bewerkingen naar de display te sturen.
16. Afhankelijk van het geselecteerde apparaat kunnen er geavanceerde instellingen beschikbaar zijn. Kies indien nodig de gewenste opties. 17. Klik op Browse (Bladeren) om naar het station van het verwisselbare medium te gaan, zoals een geheugen‐card of USB‐stick. 18. Selecteer het juiste station in het venster Browse for Folder (Bladeren naar map) en klik op OK.
Het geselecteerde station verschijnt onder File Location (Bestandslocatie).
19. Klik op OK. Er verschijnt een voortgangsbalk terwijl de software de geselecteerde informatie schrijft.
20. Als u om bevestiging wordt gevraagd, klikt u op OK. 21. Nu kunt u met de card naar het apparaat gaan. NB – U kunt de invoeren en bedrijf/perceel informatie ook naar een apparaat van een ander merk schrijven zonder een taak voor export te selecteren. Kaarten afdrukken
Wanneer u een kaart afdrukt, worden de legenda die voor die kaart is aangemaakt (inclusief histogrammen en beschrijvingen) en details van de taak ook afgedrukt.
Een opbrengst of als‐uitgevoerd kaart afdrukken:
1.
In Job/Resource Tools (Teeltregistratie) klikt u op de knop Kaart afdrukken Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
.
221
4
222
Mapping software
2.
Onder Layout selecteert u de te gebruiken indeling: Portrait en Landscape (Staand en Liggend) zijn standaard indelingen. Om uw eigen indeling aan te maken, selecteert u <Add/Edit> (Toev./Bew.). 3.
Als u <Add/Edit> (Toev./Bew.) hebt geselecteerd, verschijnt het dialoogvenster Map Print Layout (Layout kaart print).
a.
Voer een beschrijving in en selecteer de oriëntatie van de pagina. b.
Indien nodig verandert u de marges van het afdrukgebied op het papier.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Mapping software
4.
4
c.
Indien nodig past u de afmetingen van de items op de pagina aan: selecteer een item en sleep de randen ervan. d.
Om een item te verwijderen, selecteert u het en drukt u op [Delete]. e.
Om een item te verplaatsen, sleept u het naar de gewenste positie.
f.
Op het tabblad Items selecteert u items (om aan de pagina toe te voegen), of deselecteert u items (om van de pagina te verwijderen).
g.
Om de indeling op te slaan en toe te passen, klikt u op Record (Opslaan) en daarna op Done (Klaar). De indeling verschijnt nu in de keuzelijst voor toekomstig gebruik.
Selecteer het af te drukken gebied: –
Window (Venster) print alles wat op het tabblad Map (Kaart) aanwezig is. –
All (Alles) print alle weergegeven lagen en zoomt uit naar de uiteinden.
–
Select Area (Selecteer gebied) biedt de mogelijkheid een kader rond het af te drukken gedeelte te slepen.
–
Specific Field (Specifiek perceel) drukt alleen het perceel dat u selecteert af.
NB – U kunt de balken links naast en onder het kaartgebied slepen om de grootte van het kaartvenster te veranderen. Hiermee verandert u wat er wordt afgedrukt als u Window (Venster) selecteert. Na instelling hiervan blijft het programma in die beeldverhouding afdrukken.
5.
U kunt een bepaalde schaal of best passend selecteren, waardoor de kaart zo wordt geschaald dat hij op de pagina past.
6.
U kunt de kaart met de standaard informatie afdrukken, of u geeft de kaart een titel en daarna voert u informatie over de kaart in. 7.
Onder Logo Options (Logo opties) kunt u selecteren om het logo van de software in kleur of zwart‐wit af te drukken. U kunt ook een persoonlijk logo op de kaart afdrukken.
8.
Onder Printer Setup (Printer instellingen) kiest u de printer die u wilt gebruiken.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
223
4
Mapping software
9.
224
Klik op Print. Bekijk de kaart in het scherm Print Preview (Voorbeeld) en druk hem af.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
HOOFDSTUK
5
Kaarten analyseren
In dit hoofdstuk:

Teelt samenvatting

Zonekaart

Formules genereren
5
De software biedt een aantal belangrijke functies voor het analyseren van meerjarige opbrengst gemiddelden, winsten/verliezen en op formules gebaseerde VRA (variabele afgifte) prescriptiekaarten. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
225
5
Kaarten analyseren
Teelt samenvatting
Onder elke teelt bevindt zich een Enterprise Summary (Bedrijfsoverzicht) (Oppervlakte laag kaart) met de volgende weergaven: Expenses (Flat) (Kosten (Egaal)), Expenses (VRA) (Kosten (VRA)), Income, Profit en Variety (Inkomsten, Winst en Ras). De teelt samenvatting laag geeft de best en slechtst renderende gebieden grafisch weer:
•
•
•
•
Als u variabele afgifte (VRA) op uw bedrijf gebruikt, zijn de kosten over de verschillende percelen variabel, op basis van waar meer of minder product is uitgebracht. Als u een opbrengstmonitor gebruikt, worden de oogstinkomsten verspreid over het perceel op basis van de opbrengstgegevens.
Als u alleen de Mapping software gebruikt, worden de kosten gebaseerd op de kosten die u handmatig voor elke invoer hebt ingevoerd. Gebruikt u ook de Accounting software, dan worden de kosten gebaseerd op de werkelijk gemaakte kosten, inclusief indirecte kosten zoals pacht en overhead‐kosten.
Om dit op het tabblad Map (Kaart) te bekijken, dubbelklikt u op de teelt samenvatting.
Om de details onder Legend (Legenda) te bekijken, klikt u op een weergave. Beweeg de legenda schuifbalk naar rechts om de oppervlakte grafiek te bekijken.
226
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Kaarten analyseren
5
Dubbelklik op nog een teelt samenvatting, zodat twee opgaven boven de grens worden weergegeven. Gebruik de Transparantie schuifbalk om de bovenste laag doorzichtig te maken en een snelle vergelijking te kunnen maken; de hoog en laag kleuren zijn namelijk voor elke laag hetzelfde. Dubbelklik op nog meer teelt samenvattingen; onder de getoonde laag kunt u elke samenvatting individueel selecteren om de legenda details te bekijken. Zonekaart
1.
Perceel
Cell Data (Celgegevens)
In de mappenstructuur van het tabblad Farm (Bedrijf) rechtsklikt u op een perceel en daarna selecteert u Normalize Yield (Zonekaart). Cell Size (Celgrootte)
Search Radius (Zoekradius)
Neighbors (Nabije punten)
Crop Year (Oogstjaar)
Commodities (Teelten)
B
Actie
Voer de grootte van elke cel van het perceel in. De standaard eenheid is m (meter).
Voer de grootte van de zoekradius in. De zoekradius loopt van het middelpunt van een cel naar de hier ingevoerde afstand. In dit voorbeeld begint het zoeken in het midden van een cel van 50 ft en strekt het zich in een straal van 100 ft uit.
Voer het aantal nabije punten in dat u in de data wilt opnemen. In dit voorbeeld zijn er 12 nabije punten opgenomen. Als er minder dan 12 nabije punten binnen de radius zijn, worden alle opgenomen. Als er meer dan 12 nabije punten binnen de radius zijn, worden de 12 dich‐
tstbijzijnde nabije punten opgenomen.
Selecteer het oogstjaar waaruit de data moet worden gehaald. In dit voorbeeld zijn alle oog‐
stjaren geselecteerd. Meestal zult u jaren die geen typische jaren zijn willen uitsluiten, bijvoorbeeld extreem droge of natte jaren. Als u de data maar voor één gewas normaliseert, negeert het programma automatisch jaren waarin dit gewas niet voorkomt.
Selecteer een of meer op te nemen teelten.
Tip – Als het programma een zonekaart aanmaakt, zet het de opbrengstkaart van elk jaar op een schaal
van 100, waarbij 100 staat voor 100% van de gemiddelde opbrengst voor dat jaar. Als een perceel
bijvoorbeeld 40 ton per hectare heeft opgebracht en één cel een waarde van 36 heeft, krijgt die een
waarde van 90 (d.w.z. 90% van de gemiddelde opbrengst van 40). Nadat elk jaar op een schaal van 100 is
gezet, worden alle geselecteerde jaren tezamen gemiddeld. Hierdoor is het mogelijk de opbrengsten van
verschillende gewassen gezamenlijk te middelen.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
227
5
Kaarten analyseren
2.
Klik op OK.
De zonekaart verschijnt onder de teelten van de geselecteerde percelen als een oppervlakte laag.
3.
Dubbelklik op de laag om die op het tabblad Map (Kaart) te bekijken. Voor deze genormaliseerde data wordt automatisch een legenda aangemaakt.
Formules genereren
De software bevat een Tri State aanbevolen voorbeeldformule. Deze optie verschijnt automatisch.
Om formules op te stellen, selecteert u Resources / Formulas (Hulpbronnen / Formules).
228
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Kaarten analyseren
5
Let daarbij op het volgende:
•
U kunt geen formules gebruiken op een oppervlakte/veelhoek laag of op een gemiddelde weergave van een puntenlaag. Om formules te gebruiken, moet u een raster weergave van een puntenlaag hebben. Zie Rasters of omtrekken aan een kaart toevoegen, pag. 189.
•
Raster weergaven bevatten alle attributen in de laag die voor formules toegankelijk zijn.
•
Momenteel moet elk data item dat in een formule moet worden gebruikt een gedefinieerd attribuut type zijn, zoals pH, N, P, K, enz. U kunt in een formule geen Getal attribuut gebruiken.
•
Om te controleren of de attributen correct zijn gedefinieerd, gaat u als volgt te werk:
a.
Op het tabblad Farm (Bedrijf) rechtsklikt u op de taak of laag die u wilt gebruiken om de formule prescriptie aan te maken en daarna selecteert u Layer Properties (Laag eigenschappen).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
229
5
Kaarten analyseren
b.
•
230
Controleer of de attributen die zullen worden gebruikt om de afgifte formule aan te maken niet Getal als Type hebben. Voordat u met een formule een prescriptie kunt aanmaken, verplaatst u het artikel dat moet worden gevarieerd (kunststof, zaaigoed enz.) van het tabblad Inputs (Invoeren) naar de Working Group (Werkgroep).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Kaarten analyseren
5
•
Rechtsklik in het Attribute (Attribuut) deel van de weergave (raster of omtrek voor puntdata) van een te gebruiken attribuut en selecteer Create Formula Application (Maak taakkaart met formule).
•
Bestaande formules worden in de keuzelijst weergegeven. U kunt een bestaande formule selecteren om die te gebruiken of te wijzigen. U kunt ook <New>(Nieuw) selecteren om een nieuwe formule aan te maken.
•
–
Wanneer u een nieuwe formule aanmaakt, wordt er een nieuw .xml bestand aangemaakt in de Formules map onder de map waarin de software geïnstalleerd is (meestal C:\farmproj).
–
U kunt formules via e‐mail versturen, zodat anderen die deze software geïnstalleerd hebben die kunnen gebruiken.
Een nieuwe formule opstellen:
a.
Voer een Name (Naam) voor de formule in.
b.
Klik op + om alle variabelen die in de formule worden gebruikt toe te voegen. Variabelen zijn de items zoals pH, N, P, K van de grond enz. die in de formule zullen worden gebruikt.
c.
Selecteer Type en voer de naam van een attribuut in. De namen van attributen moeten zo kort mogelijk zijn, zodat ze eenvoudig in een formule kunnen worden ingevoerd.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
231
5
Kaarten analyseren
d.
Selecteer Constant (Constante) voor alles waarvoor u handmatig een waarde wilt invoeren.
Wanneer u een constante in een formule opneemt, wordt u gevraagd om de waarde wanneer u de vergelijking invoert. Als u in een formule bijvoorbeeld een beoogde opbrengst gebruikt en u de beoogde opbrengst van het gewas voor het volgende jaar in de formule wilt opnemen.
De volgende operatoren zijn beschikbaar:
Operator
Betekenis
Voorbeeld
?
Als/dan
pH<5 ? 6
Als de pH kleiner dan 5 is, wordt 6 gebruikt.
:
Anders
pH<5 ? 6 : 7 Als de pH kleiner dan 5 is, wordt 6 gebruikt. Anders wordt 7 gebruikt.
Elke Als expressie moet ten minste één Dan expressie hebben. U kunt niet alleen dit gebruiken: pH<5 ? 6
U hebt ten minste dit nodig: pH<5 ? 6 : 0. In welk geval de afgifte 6 zou zijn als de pH minder dan 5 is en nul in alle andere gevallen.
Als u meerdere Als expressies hebt, verwerkt de software die achtereenvolgens. Als de eerste Als van toepassing is, wordt niet naar eventuele resterende expressies gekeken. Dus zijn de resultaten van de volgende expressies:
K > 2.9 ? 0:
K > 2.7 ? 50:
K > 2.5 ? 100:
K > 2.1 ? 125:150
dezelfde als van deze:
K > 2.9 ? 0:
K > 2.7 & K <= 2.9 ? 50:
K > 2.5 & K <= 2.7 ? 100:
K > 2.1 & K <= 2.5 ? 125:
K <= 2.1 ? 150: 0
<
Kleiner dan
<=
Kleiner dan of gelijk aan
>
Groter dan
>=
Groter dan of gelijk aan
&
En
+
Plus
‐
Minus
*
Vermenigvuldigen
/
Delen
^
Tot de macht
232
pH<=5 & pH >= 4 ? 1.000 : 0 Als de pH kleiner dan of gelijk aan 5 is en groter dan of gelijk aan 4, dan wordt een afgifte van 1.000 gebruikt. Anders wordt een afgifte van nul gebruikt.
Een getal gevolgd door een variabele wordt beschouwd als een vermenigvuldiging.
5pH wordt beschouwd als 5 * pH.
x^2 is x kwadraat.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Kaarten analyseren
5
Operator
Betekenis
Voorbeeld
()
Prioriteiten instellen
De standaard volgorde is delen, vermenigvuldigen, optellen en aftrekken. Dus wordt X+2*3/4 verwerkt als 3/4 daarna * 2 en daarna opgeteld bij X. Om de volgorde op te geven, voert u ((x+2)3)/4 in. Dit wordt verwerkt als X + 2, het resul‐
taat wordt vermenigvuldigd met 3 en het resultaat daarvan wordt gedeeld door 4.
#
Opmerkingen
Alles achter # wordt genegeerd en niet in de formule gebruikt. Vaak wordt dit aan het einde van een formule gebruikt om uit te leggen waarvoor de formule dient. K < 75+2,5*CEC ? potentiele_opbrengst*0,27 + 20 + (75+2,5*CEC ‐ K)*(1 + 0,05*CEC) : #opbouw
NB – De software probeert spaties altijd uit een formule te halen.
4.
In het dialoogvenster Prescription (Prescriptie) selecteert u de juiste Formula (Formule), voert u de benodigde Settings (Instellingen) in en daarna klikt u op OK om de prescriptiekaart van de formule aan te maken. De opties zijn:
–
Rounding (Afronden): bepaalt hoe de gegenereerde waarden moeten worden afgerond. Als u een afrondingswaarde van 10 invoert en de formule bijvoorbeeld een waarde van 7 berekent, wordt die afgerond tot een afgifte van 10.
–
Minimum: het programma wijst de minimum waarde toe aan elk gedeelte waar de gegenereerde waarde gelijk aan of kleiner dan de minimum waarde is. Als bijvoorbeeld een minimum waarde van 10 is ingevoerd, wordt wanneer de formule wordt gegenereerd aan elke waarde die gelijk aan of kleiner dan 10 is een waarde van 10 toegewezen. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
233
5
Kaarten analyseren
5.
234
–
Maximum: het programma wijst de maximum waarde toe aan elk gedeelte waar de gegenereerde waarde groter dan of gelijk aan de maximum waarde is. Als bijvoorbeeld een maximum waarde van 350 is ingevoerd, wordt wanneer de formule wordt gegenereerd aan elke waarde die gelijk aan of groter dan 350 is een waarde van 350 toegewezen.
–
Default Rate (Standaard dosering): de standaard dosering heeft geen effect op de afgiften die met de formule worden berekend. Dit is een standaard afgifte die naar sommige variabele afgifteregelingen wordt gezonden. De standaard dosering is doorgaans de afgifte die de regeling gebruikt als die een GPS positie heeft die zich buiten de variabele afgifte prescriptiekaart bevindt.
Nadat de kaart is aangemaakt, verschijnt het dialoogvenster Planned Farming (geplande bewerkingen). Hierin kunt u een Planned Job (geplande taak) aanmaken. Indien nodig kunt u Job Name (Taaknaam) wijzigen in een beschrijving waaraan u de taak gemakkelijk kunt herkennen. Dat is handig als u meerdere scenario’s van een formule wilt uitvoeren (bijvoorbeeld met verschillende beoogde opbrengsten). In dit geval kunt u taaknamen gebruiken zoals Agressief, Conservatief en Gemiddeld. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Kaarten analyseren
6.
5
Klik op OK om de geplande taak op te slaan. De op de formule gebaseerde prescriptiekaart moet nu op het tabblad Map (Kaart) verschijnen. Voor meer informatie over het bewerken van prescriptiekaarten, zie Hoofdstuk 4, Mapping software. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
235
5
236
Kaarten analyseren
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
HOOFDSTUK
6
Office Sync
In dit hoofdstuk:

Overzicht

Gebruik van Office Sync
6
Het hulpprogramma Office Sync is een aanvulling op het softwarepakket. Het biedt voorzieningen voor draadloze datatransmissie en beter informatiebeheer voor agrariërs en loonbedrijven. Zie ook Hoofdstuk 4, Mapping software.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
237
6
Office Sync
Overzicht
Office Sync is compatibel met handheld apparaten die uitgerust zijn met draadloze communicatie, zoals de Trimble Juno SC of Trimble Nomad 800XC handheld computer, waarop de mobiele Mapping software draait, of met smartphones (zoals de iPhone of Android telefoons), waarop de Connected Farm™ App geïnstalleerd is.
U hebt geen geheugen‐card of ander verwisselbaar medium meer nodig om het veld met het kantoor te verbinden. Nadat u data in het veld verzameld hebt, slaat de software die veilig op en verzendt die indien nodig. Die data kan bestaan uit geplande en voltooide taken, geleidingslijnen, grondmonsters, verkenningskaarten, afgiftekaarten en prescriptiekaarten voor variabele afgifte. Bovendien kan de software draadloos data overbrengen naar en van een voertuig (trekker, veldspuit, maaidorser) met een FmX geïntegreerde display. Deze data kan onder andere bestaan uit werkorders met prescriptiekaarten voor variabele afgifte. Nadat een taak in het veld is uitgevoerd, kunt u de als‐uitgebracht kaart naar het kantoor verzenden om het databeheer te stroomlijnen.
Gebruik van Office Sync
Trimble Office Sync gebruikt een webserver om data te up‐ en downloaden.
Werken met mobiele apparaten
Office Sync werkt op de volgende manier met uw mobiele apparaat:
238
•
De Office Sync module communiceert op gezette tijden met de Office Sync server ‐ meestal elke minuut. Bij elke communicatie wordt nieuwe informatie die in de kantoorsoftware aangemaakt is naar uw Office Sync opslagruimte ge‐
upload. Daartoe behoren klanten, bedrijven, percelen, invoeren (artikelen en machines), alsmede geleidingslijnen die zijn geselecteerd met behulp van de knop Resource List (Bronnenlijst).
•
Mobiele apparaten zoals de FmX geïntegreerde display, of een apparaat waarop de mobiele Mapping software geladen is, of smartphones waarop de Connected Farm App geïnstalleerd is, controleren op bijgewerkte informatie zoals klanten, bedrijven, percelen, invoeren en geleidingslijnen om te downloaden uit uw Office Sync opslagruimte.
•
Wanneer de communicatie tot stand is gebracht, worden taken die in het veld uitgevoerd zijn (met behulp van de benodigde hardware) naar de web server verzonden. Als een mobiel apparaat de communicatie met de web server verliest, worden voltooide taken verzonden zodra de communicatie hersteld is. Alle data wordt veilig en beschermd opgeborgen.
•
De Office Sync module controleert uw Office Sync opslagruimte op voltooide taken, die vervolgens naar de vaste schijf van uw computer worden gedownload. Tevens krijgt u een melding over het aantal taken dat bij elk mobiel apparaat hoort. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Office Sync
6
•
De Office Sync module biedt de mogelijkheid werkorders vanaf een kantoorcomputer via uw Office Sync opslagruimte op de server naar een mobiel apparaat te verzenden.
•
De Office Sync server maakt een backup van de ruwe data in uw opslagruimte, ook nadat die naar uw kantoorsoftware is gedownload.
Inloggen bij uw Office Sync account 1.
Selecteer File / Preferences / Connected Farm (Bestand / Voorkeuren / Connected Farm).
2.
Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord in. Deze informatie hebt u gekregen bij het bestellen van de Office Sync service. Meestal gebeurt die via de online winkel of bij een dealer.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
239
6
Office Sync
3.
Klik op Login and Refresh Options (opties voor inloggen en vernieuwen). Het systeem controleert uw gebruikersnaam en wachtwoord en meldt dat het inloggen geslaagd is. 4.
Klik op OK om te bevestigen en klik daarna op OK op het tabblad Office Sync tab om naar het hoofdprogramma terug te keren.
NB – U hoeft deze gegevens maar één keer in te voeren, tenzij u de software helemaal opnieuw moet installeren, bijvoorbeeld na een defect van de computer, of op een nieuwe machine.
Het tabblad Office Sync
Op het tabblad Office Sync worden alle externe apparaten weergegeven die aan uw Office Sync account gekoppeld zijn.
Bij elk apparaat wordt de volgende informatie weergegeven:
Kolom
Beschrijving
Name (Naam)
De naam van het apparaat. Deze wordt op het mobiele apparaat ingevoerd, bijvoorbeeld de FmX display of een ander apparaat waarop de mobiele Mapping software geïnstalleerd is.
Inbox
Het aantal taken dat op het mobiele apparaat voltooid is, naar de Office Sync server verzonden is en daarna naar de vaste schijf van de computer gedownload is. Deze taken worden pas aan uw project toege‐
voegd als u op Process Inbox (Verwerk Inbox) klikt. De taken worden dan uit de Inbox verwijderd en aan uw project toegevoegd. Deze functie is beschikbaar als u de Sync services gebruikt.
Outbox
Om hulpbronnen (klanten, bedrijven, percelen, invoeren en AB‐lijnen) naar de Office Sync server te uploaden, klikt u op Resource List (Bronnenlijst). De bronnen blijven in de Outbox totdat de Office Sync module met de server communiceert (normaal gesproken elke minuut) en worden dan ge‐upload. Als uw kantoorcomputer op dat moment niet met het Internet verbonden is, blijven de taken in de Outbox totdat er verbinding is. Deze functie is beschikbaar als u de Sync services gebruikt.
240
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Office Sync
Kolom
6
Beschrijving
Device Inbox (appa‐ Nadat de hulpbronnen of werkorders naar de Office Sync server zijn verzonden, worden ze aan een Inbox raat Inbox)
voor een specifieke service toegewezen. Ze blijven in de apparaat Inbox totdat het apparaat een geldige draadloze verbinding heeft en met de Office Sync server communiceert, waarna de items worden gedo‐
wnload. Deze functie is beschikbaar als u de Sync services gebruikt.
Group (Groep)
Het programma toont de naam van de groep waaraan het apparaat is toegewezen. Zie Apparaten aan machines toewijzen voor meer informatie.
Om de lijst van mobiele apparaten te sorteren, klikt u als volgt op een kolomkop:
Kolomkop
Actie
Name (Naam)
Apparaten worden in alfabetische volgorde gesorteerd aan de hand van de naam.
Om de volgorde om te keren, klikt u nogmaals op de kolomkop.
Inbox, Outbox, Device Inbox (appa‐
raat inbox),
Group (Groep)
Apparaten worden gesorteerd op het aantal taken in die categorie: die met het kleinste aantal taken wor‐
den bovenaan getoond. Om de volgorde om te keren, klikt u nogmaals op de kolomkop.
Hulpbronnen uploaden
U kunt de desktopsoftware gebruiken om hulpbronnen zoals klanten, bedrijven en percelen aan te maken. Hulpbronnen zijn ook invoeren, zoals artikelen, machines en geleidingslijnen. Gebruik de Office Sync software om de nieuwste hulpbronnen met uw mobiele apparaten te synchroniseren.
De knop Resource List (Bronnenlijst)
Klik op Resource List (Bronnenlijst) om de nieuwste hulpbronnen naar de Office Sync server te uploaden, zodat die naar mobiele apparaten kunnen worden gedownload. U kunt deze optie ook gebruiken om te bepalen welke hulpbronnen worden ge‐
upload, wat handig is als u bijvoorbeeld alleen de percelen van een bepaalde klant of bedrijf wilt uploaden. De Resource lijst (Bronnenlijst) in uw Office Sync gebied updaten:
1.
Klik op Resource List (Bronnenlijst).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
241
6
242
Office Sync
2.
Op het tabblad Farms/Fields (Bedrijven/Percelen) selecteert u de klanten, bedrijven en/of percelen om te uploaden. 3.
Op het tabblad Inputs (Invoeren) selecteert u de mensen, machines en/of artikelen die u wilt uploaden.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Office Sync
6
4.
Selecteer het tabblad Job Types (Operatie type) om bepaalde taken of bewerkingen te selecteren en vervolgens naar de FmX display te sturen.
5.
Selecteer het tabblad Options (Opties) om perceelsgrenzen en/of perceelshistorie te verzenden wanneer u de Office Sync module gebruikt met een handheld apparaat waarop de Mobile software draait, bijvoorbeeld de Nomad. Zie ook Data synchroniseren met de Mobile software, pag. 249.
6.
Klik op OK.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
243
6
Office Sync
7.
Selecteer een of meer mobiele apparaten waarheen u de hulpbronnen wilt uploaden en klik op OK.
De geselecteerde hulpbronnen worden toegevoegd aan de Outbox voor de gekozen mobiele apparaten. Zodra de software met de Office Sync server communiceert (doorgaans elke minuut als er toegang tot het Internet is), wordt de data ge‐upload en naar de inbox van het apparaat verplaatst totdat het mobiele apparaat de hulpbronnen download.
Een werkorder verzenden
Een werkorder bestaat uit een geplande taak die op geselecteerde percelen moet worden uitgevoerd. Deze kan mensen, machines, artikelen en kaarten bevatten (zoals kaarten voor variabele afgifte en grondmonsterkaarten). Gebruik de Office Sync module om een werkorder via de Office Sync server naar mobiele apparaten, zoals een FmX geïntegreerde display, of een apparaat waarop de mobiele Mapping software is geladen te verzenden:
NB – Werkorders kunnen niet naar een smartphone worden verzonden waarop de Connected Farm App is geïnstalleerd.
244
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Office Sync
1.
Selecteer het tabblad Jobs (Taken).
2.
Selecteer de geplande taken die u wilt verzenden. Om meerdere taken te selecteren, houdt u de toets [Ctrl] ingedrukt terwijl u achtereenvolgens op de taken klikt. Geplande taken worden bruin weergegeven.
3.
Rechtsklik, selecteer Work Order (Werkorder) en selecteer het mobiele apparaat waarheen u de taak wilt sturen.
De taak wordt naar de Office Sync server verzonden. Zodra het mobiele apparaat met de server communiceert, wordt de taak overgebracht.
6
De Inbox verwerken
Wanneer op mobiele apparaten taken voltooid zijn, worden die naar de Office Sync server verzonden. De Office Sync module download deze taken als ze voltooid zijn en slaat ze op in de apparaten Inbox. Deze data kan vervolgens worden verwerkt en in de Mapping of Surface software worden geïmporteerd, zodat u rapporten of kaarten kunt afdrukken en de data kunt analyseren. De Inbox verwerken en de taakgegevens in de software inlezen:
1.
Op het tabblad Office Sync klikt u op Process Inbox (Verwerk Inbox).
Als de taken die worden geïmporteerd nieuwe items zoals klanten, bedrijven, percelen of invoeren bevatten, verschijnt het dialoogvenster Linker Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
245
6
Office Sync
(Koppelaar). De lijst Operation Resources (Hulpbronnen voor uitvoering) toont de naam van het item zoals die op het mobiele apparaat ingevoerd is. De lijst Desktop resources (Hulpbronnen voor desktop) toont de beschikbare hulpbronnen die in de desktop software zijn ingesteld. 2.
Om items in beide lijsten te koppelen, selecteert u het gewenste item in elke lijst en klikt u op <-Link-> (Koppel).
3.
Voordat u op Create (Creëer) klikt, doet u een van de volgende dingen:
–
–
246
Om een bestaande klant of bedrijf te gebruiken, selecteert u die in de lijst Desktop Resources (Hulpbronnen voor desktop).
Als het item nieuw is, selecteert u het in de lijst Operation Resources (Hulpbronnen voor uitvoering). In de dialoogvensters Client/Farm (Klant/Bedrijf) en Field Properties (Kenmerken perceel) die verschijnen, Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Office Sync
6
voert u de benodigde informatie in om een nieuwe klant, bedrijf en perceel aan te maken. 4.
Als de taak nieuwe invoeren bevat (bijv. artikelen of machines), kunt u die nieuwe items ook koppelen of aanmaken. Voor meer informatie raadpleegt u Hoofdstuk 3, Perceeladministratie.
Als de taken van de mobiele kartering software afkomstig zijn, verschijnt het dialoogvenster Job Properties (Taakeigenschappen), met een samenvatting van de taakgegevens. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
247
6
Office Sync
5.
Breng hier indien nodig wijzigingen aan.
Nadat de taken in de software zijn ingelezen, verschijnen ze op het tabblad Jobs (Taken) en zijn ze aan de juiste percelen gekoppeld. Voor meer informatie raadpleegt u Hoofdstuk 3, Perceeladministratie.
248
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
HOOFDSTUK
7
Data synchroniseren met de Mobile software
In dit hoofdstuk:

Geplande taken markeren als werkorders voor de Mobile software

Synchroniseren met de Mobile software

GreenSeeker® data van de Mobile software synchroniseren
7
In dit hoofdstuk beschrijven we op welke manier u informatie synchroniseert met een apparaat waarop de mobiele kartering software draait.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
249
7
Data synchroniseren met de Mobile software
Geplande taken markeren als werkorders voor de Mobile software
U kunt taken schrijven die specifiek bedoeld zijn voor gebruik met de Mobile software. Nadat u met een veldcomputer hebt gesynchroniseerd (bijv. met een Juno® of Nomad® serie handheld, of een Yuma® tablet computer), kunt u geplande taken in het veld openen en uitvoeren. NB – Alleen een geplande taak kan als werkorder worden geschreven.
1.
Maak een geplande taak aan. Zie Een geplande taak aanmaken, pag. 61 en VRA kaarten aanmaken, pag. 210.
2.
Op het tabblad Jobs (Taken) bladert u naar de taak, of u gebruikt de sorteer‐ en filteropties om de taak of taken te zoeken. Zie Een taak op het tabblad Jobs (Taken) zoeken, pag. 79. Geplande taken worden in oranje tekst weergegeven en hebben het symbool Gepland . 3.
Selecteer de gewenste taak of taken.
4.
Rechtsklik op een geselecteerde taak en selecteer Work Order / Mobile (Werkorder / Mobile).
Het symbool Exporteren wordt toegevoegd aan elke geplande taak die u selecteert. Nadat u met de Mobile software hebt gesynchroniseerd, is het symbool Exporteren verwijderd van de taken. U kunt zo vaak als nodig een taak voor export markeren (als werkorder) en synchroniseren. Synchroniseren met de Mobile software
Het proces van het uitwisselen van data tussen de veld‐ en kantoorsoftware noemen we synchroniseren. In dit proces worden teeltgegevens op de desktop computer bijgewerkt met gegevens die in het veld ingevoerd zijn en de veldsoftware wordt bijgewerkt met eventuele nieuwe items die zijn toegevoegd aan de lijsten met percelen, machines of artikelen. Geplande taken die in de desktopsoftware zijn aangemaakt worden eveneens bijgewerkt. Om meer dan één project te synchroniseren, moet u het synchronisatieproces uitvoeren terwijl u in een individueel project in de desktopsoftware bent.
250
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Data synchroniseren met de Mobile software
7
De software biedt de mogelijkheid de informatie van meer dan één klant te synchroniseren. Alleen klanten die in de bronnenlijst zijn geselecteerd, zijn gesynchroniseerd als het proces voltooid is.
1.
Zorg dat de veldsoftware niet gestart is op het mobiele apparaat.
2.
Gebruik ActiveSync® technologie of Windows Mobile® Apparaatcentrum om een verbinding tot stand te brengen tussen de handheld computer en de kantoorcomputer.
U kunt ook een USB‐stick in een USB‐aansluiting van uw kantoorcomputer steken.
3.
Selecteer File / Synchronize Mobile (Bestand / Synchroniseren Mobile), of klik op de knop Synchroniseren . 4.
In Location (Locatie):
–
Selecteert u CE Device (Pocket PC) als u synchroniseert met een handheld computer, of Local Drive (Lokaal station) als u met een USB‐stick synchroniseert.
–
In de keuzelijst selecteert u de locatie waarmee u wilt synchroniseren. Selecteer:
CE Main Memory (CE hoofdgeheugen) om het hoofdgeheugen van de aangesloten handheld computer te gebruiken. (Dit is vluchtig geheugen dat verloren kan gaan als de batterij van de handheld computer leeg raakt. Nieuwe handhelds verliezen geen bestanden als de batterij leeg raakt.)
CE SD card om de uitneembare geheugen‐card van de aangesloten handheld computer te gebruiken. Dit is de aanbevolen optie. Het station van de USB‐stick om die te gebruiken bij apparaten die niet communiceren m.b.v. ActiveSync technologie.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
251
7
Data synchroniseren met de Mobile software
5.
In Options (Opties) selecteert u een of meer van de volgende: –
Preview job details before recording (Voorbeeld van details weergeven vóór registratie): om de bewerking te bekijken of te wijzigen voordat het synchronisatieproces voltooid is. Indien geselecteerd, verschijnt het veld Farming (Bewerkingen), van waaruit u de bewerking kunt bekijken of wijzigen. NB – Dit geldt alleen voor taken die op de handheld voltooid zijn en die met het desktop programma worden gesynchroniseerd.
–
Upload Field Boundaries (Perceelsgrenzen inladen): om perceelsgrenzen als achtergrondkaart in de veldsoftware weer te geven. (Geldt alleen als de Mobile software geïnstalleerd is.)
–
Upload Field History (Upload perceelshistorie): als de Mobile software wordt gebruikt, wordt hiermee de perceelshistorie vanaf de geselecteerde datum ge‐upload. De historie bevat een samenvatting van elke taak, inclusief gebruikte artikelen, tarief, kosten en opmerkingen. U moet een datum selecteren in het veld From (Vanaf).
6.
Klik op Resource List (Bronnenlijst) om te bepalen welke klanten, bedrijven, percelen en invoeren voor gebruik door de veldsoftware worden geschreven.
7.
Klik op OK.
Het scherm Synchronization (Synchronisatie) vermeldt de taken die zijn ingevoerd m.b.v. de Mobile software: 252
–
Het tabblad Field Records (perceelsrecords) toont de taken die uitgevoerd zijn m.b.v. de optie Field Record Job option in de mobiele kartering software. –
Het tabblad Mapping (karteren) toont de taken die uitgevoerd zijn m.b.v. New Mapping Job, New Sensor Job (nieuwe kartering taak, nieuwe sensor taak, enz.). Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Data synchroniseren met de Mobile software
–
7
Het tabblad GPS Logs toont de New Mapping Jobs, New Sensor Jobs (nieuwe kartering taken, nieuwe sensor taken) enz. die voltooid zijn en waarvoor niet de automatische bestandsnaam optie is gebruikt. 8.
Selecteer de taken die u wilt synchroniseren op elk tabblad. Klik op Select All (Alles selecteren) om alle taken te selecteren, of op Select None (Niets selecteren) om de vermelde taken te deselecteren.
9.
Klik op OK. Voltooide taken worden op het tabblad Jobs (Taken) zwart weergegeven; geplande taken die voor export zijn gemarkeerd, worden naar de handheld of USB‐stick geëxporteerd voor gebruik in de Mobile software als werkorders.
GreenSeeker® data van de Mobile software synchroniseren
1.
Selecteer File / Synchronize Mobile (Bestand / Synchroniseren Mobile), of klik op de knop Synchroniseren .
2.
In Location (Locatie):
3.
–
Selecteert u CE Device (Pocket PC) als u synchroniseert met een handheld computer, of Local Drive (Lokaal station) als u met een USB‐stick synchroniseert.
–
In de keuzelijst selecteert u de locatie waarmee u wilt synchroniseren. Selecteer:
CE Main Memory (CE hoofdgeheugen) om het hoofdgeheugen van de aangesloten handheld computer te gebruiken. (Dit is vluchtig geheugen dat verloren kan gaan als de batterij van de handheld computer leeg raakt. Nieuwe handhelds verliezen geen bestanden als de batterij leeg raakt.)
CE SD card om de uitneembare geheugen‐card van de aangesloten handheld computer te gebruiken. Dit is de aanbevolen optie. Het station van de USB‐stick om die te gebruiken bij apparaten die niet communiceren m.b.v. ActiveSync technologie.
In Options (Opties) selecteert u Preview job details before recording (Voorbeeld van details weergeven vóór registratie): om de bewerking te bekijken of te wijzigen voordat het synchronisatieproces voltooid is. Indien geselecteerd, verschijnt het veld Farming (Bewerkingen), van waaruit u de bewerking kunt bekijken of wijzigen.
NB – Dit geldt alleen voor taken die op de handheld voltooid zijn en die met het desktop programma worden gesynchroniseerd.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
253
7
Data synchroniseren met de Mobile software
4.
Klik op OK.
Het scherm Synchronization (Synchronisatie) vermeldt de taken die zijn ingevoerd m.b.v. de Mobile software: 5.
254
–
Het tabblad Field Records (perceelsrecords) toont de taken die uitgevoerd zijn m.b.v. de optie Field Record Job option in de mobiele kartering software. –
Het tabblad Mapping (karteren) toont de taken die uitgevoerd zijn m.b.v. New Mapping Job, New Sensor Job (nieuwe kartering taak, nieuwe sensor taak, enz.). –
Het tabblad GPS Logs toont de New Mapping Jobs, New Sensor Jobs (nieuwe kartering taken, nieuwe sensor taken) enz. die voltooid zijn en waarvoor niet de automatische bestandsnaam optie is gebruikt. Selecteer de taken die u wilt synchroniseren op elk tabblad. Klik op Select All (Alles selecteren) om alle taken te selecteren, of op Select None (Niets selecteren) om de vermelde taken te deselecteren.
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Data synchroniseren met de Mobile software
6.
7
Klik op OK. Het dialoogvenster Linker (Koppelaar) verschijnt. Hierin worden bronnen die tijdens de bewerking zijn gebruikt gekoppeld aan bronnen op de desktop computer. Nieuwe percelen worden hier ook toegevoegd.
Bij het importeren van taken uit een databestand zijn sommige bronnen en taak items mogelijk niet aanwezig in de desktop software. Wanneer er bijvoorbeeld in het veld een bron is ingevoerd, kan een andere naam dan die op kantoor is gebruikt zijn ingevoerd. Wanneer u taken importeert, maakt u in het dialoogvenster Linker (Koppelaar) ofwel nieuwe bronnen aan, of u koppelt die aan bestaande bronnen. Als ze gekoppeld zijn, neemt de software aan dat de twee verschillende items in feite één item zijn.
Het dialoogvenster Linker (Koppelaar) toont twee lijsten. Items die in de lijst Operation Resources (Hulpbronnen voor uitvoering) worden getoond, moeten worden aangemaakt of gekoppeld aan items die in de lijst Desktop Resources (Hulpbronnen voor desktop) worden weergegeven. Voor meer informatie, zie Hulpbronnen koppelen bij het synchroniseren of importeren van taken, pag. 85.
7.
Nadat alle items zijn gekoppeld of aangemaakt, klikt u op OK.
8.
In het dialoogvenster Farming (Bewerkingen) dat verschijnt, voert u eventueel benodigde informatie over de bewerking(en) in en daarna klikt u op OK. NB – U kunt taken ook later op het tabblad Tasks (Taken) bewerken. Voor meer informatie, zie Geplande taken markeren als werkorders voor de Mobile software, pag. 250. Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
255
7
Data synchroniseren met de Mobile software
9.
In het scherm Sensor Configuration (Sensor configuratie) voert u de juiste sensor instellingen voor de volgende items in: –
GPS Antenna Position (GPS antenne positie)
–
Boom Position (Boom positie)
–
Layer Point Size (Puntgrootte laag)
–
Sensor Positions (left or right of center) (Positie sensoren (links/rechts van "pivot center"))
10. U wordt gevraagd de configuratie instellingen in te voeren voor elke taak die u voor import hebt geselecteerd. Als u dat hebt gedaan, klikt u op OK.
De GreenSeeker kaarten worden toegevoegd aan Jobs (Taken) onder het bijbehorende Farm (Bedrijf) en Field (Perceel).
256
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Data synchroniseren met de Mobile software
7
11. De geïmporteerde kaart bekijken:
a.
Zorg dat Show Jobs In Land Areas (Taken weergeven per perceel) geselecteerd is in het menu View (Beeld).
b.
Selecteer het tabblad Map (Kaart).
c.
Op het tabblad Farm (Bedrijf) zoekt u de taak onder het desbetreffende Farm (Bedrijf) en Field (Perceel).
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
257
7
258
Data synchroniseren met de Mobile software
Farm Works Mapping Software Gebruikershandleiding
Farm Works Information Management
A Division of Trimble
P.O. Box 250
Hamilton, IN 46742
USA
[email protected]
www.farmworks.com
+1 800-282-4103
+1 260-488-3492
+44 1786-465100
+61 (3) 8680-7222