le catalogue AUTOMNE HERFST catalogus

Commentaren

Transcriptie

le catalogue AUTOMNE HERFST catalogus
le catalogue AUTOMNE
HERFST catalogus
Kit AZZA Théma 'Mandala'
Nouveau look !
Nieuwe look!
KIT 3003
‘Mandala’
(A4) • 30,00 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf:
18/09/2015
Du matériel et un livret illustré de 20 pages (FR-EN-ES), comprenant des astuces et idées pour
mettre en scène les différents produits du kit sur des cartes ou des pages de scrap. Les produits
sont également vendus à l’unité, excepté le livret. / Materiaal en een boekje van 20 pagina’s (FR-EN-ES)
met tips en ideeën om de verschillende producten van de kit te gebruiken met kaarten of scrapbooking pagina’s.
De produkten zijn eveneens per stuk beschikbaar, uitgezonderd het boekje.
TAM 0005
Tampons diamant /
PAP 1027
Figurines silhouette /
‘Mandala’
(14x18cm) • 15,50 €
‘Mandala’
(18x12cm) • 4,00 €
Diamant stempels
GAB 577
Gabarits décor / Sjablonen
decor
‘Mandala’
(15x10,5cm) • 6,90 €
Silhouet figuurtjes
PAP 217
Saynètes imprimées /
Afgedrukte tekeningen
‘Mandala’ - (A4) • 1,00 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 18/09/2015.
3
TAM 681
Micro-tampons / Micro-stempels
‘Tim & Léa à l’école’
(6,5x6,5cm) • 3,50 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf:
01/09/2015
TAM 682
Micro-tampons / Micro-stempels
‘Tim & Léa’
(6,5x6,5cm) • 3,50 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf:
01/09/2015
TAM 547
Mini-tampons / Mini-stempels
‘Tim & Léa vêtements’
(9,5x14cm) • 12,30 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/09/2015
PAP 1033
Figurines silhouette / Silhouet figuurtjes
‘Tim & Léa vêtements d’automne’
(18x12cm) • 4,00 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 01/09/2015
TAM 546
Mini-tampons / Mini-stempels
‘Texture mandala’
(9,5x14cm) • 12,30 €
TAM 664
Micro-tampons / Micro-stempels
‘Mandala feuilles’
(6,5x6,5cm) • 3,50 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 18/09/2015
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 18/09/2015
Nouveau / Nieuwe
Recto/verso
PAP 191
Papiers imprimés / Bedrukt papier
‘Mandala’
(A4) • 3,70 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 18/09/2015
Set composé de 8 feuilles imprimées recto/
verso (4 pages fond blanc, 4 pages fond couleur)
/ Set van 8 afgedrukte pagina’s recto/verso (4
pagina’s op witte achtergrond, 4 pagina’s op
gekleurde achtegrond)
4
Kit AZZA Studio 'Toronto'
Nouvelle formule !
Nieuwe formule!
ALI 1504 - ‘Toronto’ - (30x30cm) • 19,90 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 18/09/2015
6 fiches illustrées (FR-EN-ES) par un croquis et 4 modèles commentés, une planche de figurines
silhouette ‘Dentelle’ et le duo de gabarits. Les produits sont également vendus à l’unité, excepté les
fiches. / 6 geïllustreerde kaarten (FR-EN-ES) met een schets en 4 modellen met bijhorende uitleg, 1 vel silhouet
figuurtjes ‘Dentelle’ en de duo van sjablonen. De produkten zijn eveneens per stuk beschikbaar, uitgezonderd
de kaarten.
GAB 713
Duo de gabarits mixte / Gemengd duo van sjablonen
‘Toronto’ - (30x30cm) • 10,50 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 18/09/2015
PAP 1030
Figurines silhouette / Figuurtjes silhouet
‘Dentelle’ - (18x12cm) • 4,00 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 18/09/2015
derlijk beschikbaar.
Disponible en dehors du kit. / Afzon
Kit AZZA Focus 'Les feuillets'
Nouvelle formule 100% scrap !
Nieuwe formule 100% scrap!
ALI 2004
‘Les feuillets’
(38x32x5cm) • 32,00 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf:
18/09/2015
Un kit contenant un livre de 80 pages et des pages Reportage prédécoupées: 1 set de pages ‘Toronto
- Rose’ et 1 set de pages ‘Toronto - Nature’. Apprenez à dynamiser vos mises en page grâce à ce kit. /
Een kit met een boek van 80 pagina’s en pagina’s Reportage voorgesneden: 1 set van pagina’s ‘Toronto - Rose’ en
1 set van pagina’s ‘Toronto - Nature’. Met deze kit, leer hoe u pagina opmaak te dynamiseren.
ALI 614
Livre Focus / Focus Boek
‘Les feuillets’
(25x21cm) • 19,90 €
PAGES REPORTAGE PRÉDÉCOUPÉES /
PAGINA’S REPORTAGE VOORGESNEDEN
Format / Formaat : 30x30cm - 8,20 €
2 sets de 4 feuillets par paquet/2 sets van 4 pagina’s per pakket
ALB 945
‘Toronto - Rose’
ALB 946
‘Toronto - Nature’
Taille réelle !
Reël formaat!
GAB 222
Gabarits alphabet /
Sjablonen alfabet - ‘Sue’
(A4+A5) • 8,30 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 18/09/2015.
ALB 947
‘Toronto - Bleu’
grande
boite finie /
grote doos :
12x9x3cm
GAB 426
Gabarit boite /
Sjablonene doos - ‘Coussin’
(A4) • 6,90 €
7
Kit livre 'Recettes'
KIT 2015
‘Recettes’
(A4) • 16,00 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf:
18/09/2015
Ce kit contient: 1 cahier à personnaliser, 1 planche de saynètes imprimées ‘Recettes’, 1 planche de
saynètes imprimées ‘Livre de recette’, 3 feuilles de papier ‘Nubuck’, 2 feuilles de papier ‘Vermillon’,
3 feuilles de papier ‘Harvest’ et un tutoriel. Le tout livré dans une pochette velcro A4. / Deze kit bevat:
1 personaliseerbaar boek, 1 pagina met afgedrukte tekeningen ‘Recettes’, 1 pagina met afgedrukte tekiningen
‘Livre de recette’, 3 gekleurde pagina’s ’Nubuck’, 2 gekleurde pagina’s ’Vermillon’, 3 gekleurde pagina’s ’Harvest’
en 1 tutorial. Geleverd in een A4 ‘Pochette Velcro’.
Disponible en dehors du kit.
Afzonderlijk beschikbaar.
TAM 0007
Tampons diamant /
PAP 1031
Figurines silhouette /
Diamant stempels
Silhouet figuurtjes
‘Recettes’
(18x12cm) • 15,50 €
‘Recettes’
(18x12cm) • 4,00 €
PAP 218
Saynètes imprimées /
PAP 219
Saynètes imprimées /
CAH 001
Cahier à personnaliser /
‘Recettes’ - (A4) • 1,00 €
‘Livre recettes’
(A4) • 1,00 €
(19x29,6cm) • 9,90 €
Afgedrukte tekeningen
Afgedrukte tekeningen
Personaliseerbaar boek
Livre composé de 3x10 pages.
Boek met 3x10 pagina’s.
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 18/09/2015.
9
Kit AZZA Scrap 'Sentiments'
KIT 939
‘Sentiments’
(30x30cm)
30,00 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf:
18/09/2015
Ce kit contient: 12 fiches illustrées (FR/EN/ES), 4 croquis sur des feuilles plastifiées, 1 planche de figurines
en papier (15x30cm), 1 pochoir de décor (A4), 1 gabarit de mise en page (30x30cm) et 6 pages d’album
30x30cm. Présenté dans un album à anneaux. / Deze kit bevat: 12 geïllustreerde steekkarten (FR/EN/ES), 4 schets en
gedrukt op geplastificeerde bladzijden, 1 blad met figuurtjes in papier (15x30cm), 1 sjabloon decor (A4), 1 sjabloon voor
foto’s (30x30cm) en 6 pagina’s voor 30x30 albums. Gelevered in een geringd album.
ALB 717
Album reportage
‘Sentiments’
14,90 €
ALB 719
Album reportage
‘Papillons’
14,90 €
10
ALI 615
Livre / Boek
‘Mes premiers pas dans le
scrapbooking AZZA’
(25x21cm) • 19,90 €
Kit AZZA Cards 'Joyeux Noël'
KIT 608 - ‘Joyeux Noël’ - (23,5x17cm) • 22,00 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 15/10/2015
Ce kit contient: 16 fiches avec des modèles de cartes et leurs explications, 1 gabarit de mise en
page, 1 planche de mini-tampons, 2 saynètes imprimées A5, 4 feuillets A5 de papier imprimé et 3
cartes. / Deze kit bevat: 16 fiches met voorbeelden van kaarten met behorende uitleg, 1 sjabloon voor pagina
opmaak, 2 A5 pagina’s met afgedrukte tekeningen, 4 bedrukte A5 pagina’s en 3 kaarten.
Nouveau / Nieuwe
Recto/verso
ALB 634
Cartes 15x15 / 15x15 kaarten
‘Mid green’ - (15x15cm) • 3,90 €
PAP 192
Papiers imprimés / Bedrukt papier
‘Noël classique’ - (A4) • 3,70 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 15/10/2015
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 15/10/2015
Set de 6 cartes. Format fermé: 15x15cm, format
ouvert: 15x30cm. / Set van 6 kaarten. Formaat
gesloten: 15x15cm, formaat open: 15x30cm.
Set de 8 feuilles imprimées recto/verso (4
feuilles tons verts, 4 feuilles tons rouge) / Set
van 8 afgedrukte pagina’s recto/verso (4 groene
pagina’s, 4 rode pagina’s)
AZZA 'Big Shot'
DIE 000
‘Big Shot Plus +
Starter kit’
205,00 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf:
18/09/2015
Contenu: la machine Big Shot Plus de Sizzix ainsi qu’un strater kit exclusif AZZA de 9 éléments: 1
classeur de gaufrage (A6), 1 matrice de découpe mot et 6 matrices de découpe motif. / Inhoud: Big
Shot Plus van Sizzix en 1 exclusieve ‘AZZA’ starter kit met 9 elementen: 1 embossing sjabloon, 1 snijmal ‘woord’
en 6 snijmallen ‘tekeningen’.
DIE 001
Starter kit
35,00 €
Set comprenant : 1 classeur de gaufrage A6, 1 matrice de découpe mot, 7 matrice de découpe motif / Deze set bevat: 1 A6
embossing sjabloon, 1 snijmal ‘woord’, 7 snijmallen ‘tekeningen’.
DIE 002
Matrice de découpe
/ Snijmal
‘Cadres ronds’
16,50 €
Set comprenant: 3 matrices de découpe avec volutes / Deze set bevat: 3 snijmallen met voluten.
(Ø 8,5cm, 7cm et 5,5cm)
DIE 003
Matrice de découpe
/ Snijmal
‘Cadres ovals’
16,50 €
Set comprenant: 3 matrices de découpe avec volutes / Deze set bevat: 3 snijmallen met voluten.
(7,1x8,6cm, 5,9x7,1cm et 4,7x5,7cm)
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 18/09/2015.
13
DIE 004
Matrice de découpe
/ Snijmal
‘Frises rondes’
15,90 €
Set comprenant: 2 matrices de découpe frise de 30cm de long (1,8cm de large et 2,1cm de large). / Deze set bevat: 2
snijmallen fries 30cm lang (1,8cm en 2,1cm breed).
DIE 005
Matrice de découpe
/ Snijmal
‘Mots’
19,90 €
Set comprenant 14 matrices: les 2 grands mots font respectivement 9 et 7 cm de long. Les mots plus petits font entre 2
et 5,7cm de long. / Set met 14 snijmallen: 2 grote woorden 9 en 7cm lang. De kleinere woorden zijn tussen 2 en 5,7cm lang.
DIE 006
Matrice de découpe
/ Snijmal
‘Cadres ronds
concentriques’
16,50 €
Set composé de: 3 matrices de découpe volutes. / Deze set bevat: 3 snijmallen met voluten. (Ø 11,1cm, 7,1cm et 4,3cm)
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 18/09/2015.
14
EMB 001
Classeur de gaufrage /
EMB 002
Classeur de gaufrage /
‘Texture bois’
‘Texture briques’
5,00 €
5,00 €
Embossings jabloon
(A6)
Embossingsjabloon
(A6)
Classeur de gaufrage format A6. Composé de 2 parties reliées entre elles par une charnière. Insérer la feuille à embosser
entre les 2 parties. / A6 embossing sjabloon met 2 delen verbonden door een scharnier. Steek het te embossen vel tussen de 2 delen.
DIE 011
Die brush + foam pad
8,99 €
Brosse + tapis en mousse format A6 pour enlever facilement le papier excédentaire. / Borstel + A6 schuim mat om
overtolliger papier gemakkelijker te vermijderen.
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 18/09/2015.
15
Kit express ‘Calendrier 2016’
Quantité limitée
Beperkte hoeveelheid
KIT 2021
‘Calendrier 2016’
15,00 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf:
15/10/2015
Ce kit contient: 1 calendrier relié (30x30cm), 1 page reportage 30x30 ‘Bleu ardoise’, 2 feuilles de papier
imprimé ‘Sable’, 1 feuille de papier ‘Harvest’, 1 planche de saynètes imprimées, pages avec les mois et 1
tutoriel. Livré dans une pochette velcro 30x30. / Deze kit bevat: 1 calendar (30x30cm), 1 pagina Reportage 30x30
‘Bleu ardoise’, 2 pagina’s bedrukt papier ‘Sable’, 1 gekleurde pagina ‘Harvest’, 1 pagina met afgedrukte tekeningen,
pagina’s met maanden en 1 tutorial. Gelevered in een ‘30x30 pochette vecro’.
Kit express ‘Calendrier perpétuel’
Quantité limitée
Beperkte hoeveelheid
KIT 2022
‘Calendrier perpétuel’
14,00 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf:
15/10/2015
Ce kit contient: 1 calendrier relié (30x30cm), 1 feuille de papier imprimé ‘Bateau’, 2 feuilles de papier
‘Améthyst’, 1 planche de saynètes imprimées, pages avec les mois et 1 tutoriel. Livré dans une pochette
velcro 30x30. / Deze kit bevat: 1 calendar (30x30cm), 2 pagina’s bedrukt papier ‘Bateau’, 1 gekleurde pagina ‘Améthyst’, 1
pagina met afgedrukte tekeningen, pagina’s met maanden en 1 tutorial. Gelevered in een ‘30x30 pochette vecro’.
16
+
Exclusivité : 1 micro-tampon !
Exclusiev: 1 micro-stempel!
EMOI 100
Magazine Scrap&Moi
‘Édition spéciale fêtes de
fin d’année’
(A4)
9,90 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf:
15/10/2015
Hors série - non repris dans l’abonnement - Visuel non contractuel
Themanummer nit inbegrepen in het abonnement - Niet contractuele afbeelding
17
Kit cartes express ‘Noël sur la banquise’
KIT 2023
‘Noël sur la banquise’
9,90 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf:
15/10/2015
Ce kit contient: 5 cartes prédécoupées ‘Découpe carrée améthyst’, 2 feuilles de papier imprimé ‘Noël sur
la banquise’, 1 feuille de papier ‘Pristine White’, 1 feuille de papier ‘Real Silver’, 1 planche de saynètes
imprimées ‘Noël sur la banquise’ et 1 tutoriel. Livré dans une pochette velcro A4. / Deze kit bevat: 5
voorgesneden kaarten ‘Découpe carrée améthyst’, 2 pagina’s bedrukt papier ‘Noël sur la banquise’, 1 gekleurde pagina
‘Pristine White’, 1 gekleurde pagina ‘Real Silver’, 1 pagina met afgedrukte tekeningen ‘Noël sur la banquise’ en 1 tutorial.
Geleverd in een A4 ‘Pochette velcro’.
Kit cartes express ‘Noël classique’
KIT 2024
‘Noël classique’
9,90 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf:
15/10/2015
Ce kit contient: 5 cartes prédécoupées ‘Festonnées rouge’, 2 feuilles de papier imprimé ‘Noël classique’, 1
feuille de papier ‘Forest’, 2 feuilles de papier ‘Candlelight cream’, 1 planche de saynètes imprimées ‘Noël
classique’ et 1 tutoriel. Livré dans une pochette velcro A4. / Deze kit bevat: 5 voorgesneden kaarten ‘Festonnées
rouge’, 2 pagina’s bedrukt papier ‘Noël classique’, 1 gekleurde pagina ‘Forest’, 2 gekleurde pagina’s ‘Candlelight cream, 1
pagina met afgedrukte tekeningen ‘Noël classique’ en 1 tutorial. Geleverd in een A4 ‘Pochette velcro’.
18
MICRO-TAMPONS / MICRO-STEMPELS
Format / Formaat : 6,5x6,5cm - 3,50 € - Date de sortie / Beschikbaar vanaf : 15/10/2015
TAM 677
‘Cartoons vache’
TAM 679
‘Cartoons ours’
TAM 678
‘Cartoons éléphant’
TAM 684
‘Bébés lutins’
TAM 685
‘Hibou’
TAM 680
‘Cartoons mouton’
TAM 663
‘Champignons’
GABARITS DÉCOR / SJABLONEN DECOR
Format / Formaat : 15x10,5cm - 6,90 € - Date de sortie / Beschikbaar vanaf : 15/10/2015
GAB 585
‘Sous-bois ’
GAB 586
‘Duvet’
19
TAMPONS DIAMANTS / DIAMANT STEMPELS
Format / Formaat : 14x18cm - 15,50 € - Date de sortie / Beschikbaar vanaf : 15/10/2015
TAM 0008
TAM 0008
‘Champêtre’
TAM 0009
‘Sous-bois’
TAM 0011
‘Duvet’
TAM 0014
‘Cercles’
TAM 548
Mini-tampons / Mini-stempels
‘Lutins de la forêt’
(9,5x14cm) • 12,30 €
Date de sortie / Beschikbaar vanaf: 15/10/2015.
20
TAM 0010
‘Composition florale’
PAP 1034
Figurines silhouette /
Silhouet figuurtjes
‘Composition florale’
(18x12cm) • 4,00 €
Paniers promotionnels
Promopakket
8% de réduction
8% korting
PAN 033 - ’Portes ouvertes’ - 75,30 €
Panier composé de: 1 kit AZZA Théma ‘Mandala’, 1 kit AZZA Studio ‘Toronto’ et 1 kit AZZA
Focus ‘Les feuillets’. / Promopakket met kit AZZA Thema ‘Mandala’, kit AZZA Studio ‘Toronto’ en kit
AZZA Focus ‘Les feuillets’.
Offre valable du 18/09 au 15/10/2015. / Aanbieding geldig van 18/09 tot 15/10/2015
8% de réduction
8% korting
PAN 032 - ‘Automne’ - 47,50 €
Panier composé de: 1 kit AZZA Focus ‘Les feuillets’ et 1 kit AZZA Studio ‘Toronto’. /
Promopakket met kit AZZA Focus ‘Les feuillets’ en kit AZZA Studio ‘Toronto’.
Offre valable du 18/09 au 31/10/2015 / Aanbieding geldig van 18/09 tot 31/10/2015
Paniers promotionnels
Promopakket
20% de réduction
20% korting
PAN 034 - ’Débutants voyage’ - 39,90 €
Panier composé de: le livre ‘Mes premiers pas dans le scrapbooking AZZA’ et le kit AZZA Scrap
‘Voyage’. / Promopakket met boek ‘Mes premiers pas dans le scrapbooking AZZA’ en kit AZZA Scrap ‘Voyage’.
Offre valable du 18/09 au 15/10/2015. / Aanbieding geldig van 18/09 tot 15/10/2015.
20% de réduction
20% korting
PAN 035 - ‘Débutants vacances’ - 39,90 €
Panier composé de: le livre ‘Mes premiers pas dans le scrapbooking AZZA’ et le kit AZZA Scrap
‘Vacances’. / Promopakket met boek ‘Mes premiers pas dans le scrapbooking AZZA’ en kit AZZA Scrap
‘Vacances’.
Offre valable du 18/09 au 15/10/2015. / Aanbieding geldig van 18/09 tot 15/10/2015.
Abonnez-vous
C'est simple !
OUI, je m’abonne à Scrap&Moi Magazine
Magazine trimestriel qui parait en janvier, avril, juillet et octobre.
Abon
neme
nt
1 AN = 25,50 €
seulement !
é :
t
i
v
i
s
u
l
c
x
En e expliqués pas à pas
dèles
s
• Des mo
technique
rs sur des
u
n
e
é
p
ro
u
• Des co
e
p
té du scra
r
• L’actuali es-cadeaux à gagne
qu
ique !
n
u
n
o
ti
• Des chè
a
ir
urce d’insp
• Une so
Tarif :
¨1 AN (4 nos)
France - Belgique............ 25,50 € au lieu de 30 €
Suisse.............................. 46 chf au lieu de 54 chf
CEE et Dom Tom............. 32 €
Autres............................. 36 €
¨2 ANS (8 nos)
France - Belgique............ 46 € au lieu de 60 €
Suisse.............................. 83 chf au lieu de 108 chf
CEE et Dom Tom............. 59 €
Autres............................. 67 €
Comment faire ?
Pour
commander
votre magazine,
contactez votre
animatrice
23
Pa
r ta g
ez v otr
p
e
s
s
a
...
n
io
…et augmentez vos revenus :
devenez animatrice AZZA
Intéressée ?
Belgique : 067 86 60 00
France : 09 72 30 27 72
ou visitez notre site web
www.azzaworld.com
AZZA se réserve le droit de modifier en tout temps et
sans préavis, les caractéristiques et les prix de tous
les articles AZZA. Sous réserve d’erreurs et de fautes
d’impression. Toute reproduction, même partielle, de
cette publication est interdite, sous quelque forme
ou par quelque moyen que ce soit, y compris les
moyens électroniques, mécaniques ou autres, inclus les
photocopies, enregistrements, banques de données ou
un quelconque autre système, sans autorisation écrite
préalable de l’éditeur. Les photos présentées dans ce
catalogue ne sont pas contractuelles. Tous nos prix sont
valables uniquement pour la Belgique et la France hors
DOM-TOM. AZZA behoudt zich het recht voor ten allen
tijde en zonder voorafgaande kennisgeving de kenmerken
en de prijzen van alle AZZA-artikelen te wijzigen.
Onder voorbehoud van fouten en drukfouten. Iedere,
zelfs gedeeltelijke, reproductie van deze publicatie is
verboden, ongeacht onder welke vorm of ongeacht met
welk middel, ook elektronisch, mechanisch of met andere
middelen, fotokopieën, opnames, gegevensbanken of
enig ander systeem, zonder de voorafgaande schriftelijke
toestemming van de uitgever. De foto’s in deze catalogus
zijn niet contractueel. Alle prijzen zijn alleen geldig voor
België en Frankrijk, met uitzondering van de Franse
overzeese gebieden.
www.azzaworld.com
Leader de la vente à domicile de scrapbooking et loisirs créatifs
Cachet de l’animatrice / Stempel cursusleidster
AZZA Mémo'Art SPRL - 4, rue du Mont D'Orcq - 7503 Froyennes - Belgique
SARL Mémo’Art - 72, rue des Jacobins - 80000 Amiens - France
Capital SPRL: 18.750€ / N° de registre de commerce: 0472.525.897
Capital SARL: 7.500€ / Siret SARL: 44798212500026